Nie szkodzi, kiedyś zrozumiem
- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Tytuł oryginału:
- Nem baj, majd megértem
- Wydawnictwo:
- Świat Książki
- Data wydania:
- 2016-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2016-01-01
- Liczba stron:
- 296
- Czas czytania
- 4 godz. 56 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788380310544
- Tłumacz:
- Irena Makarewicz
- Tagi:
- biografie autobiografie lit. węgierska
Johanna Bodor miała szczęśliwe dzieciństwo. Mieszkała w Bukareszcie, gdzie jej rodzice prowadzili otwarty dom, miejsce spotkań inteligencji węgierskiej, niemieckiej i rumuńskiej, a zarazem ważny punkt kontaktowy dla Węgrów rozdzielonych po wojnie granicą. Ale wszyscy żyli w Rumunii dyktatora Ceauşescu. Tam ludzie znikali nagle bez śladu, a najmniejsza krytyka społeczeństwa socjalistycznego mogła pogrążyć każdego – i to wraz z rodziną, przyjaciółmi i znajomymi. Nikomu nie można było ufać, podsłuchy zakładano wszędzie – w miejscach pracy i w prywatnych mieszkaniach.
Po wyjeździe rodziców i brata na Węgry osiemnastoletnia Johanna została w Bukareszcie, kończyła szkołę baletową. W najważniejszym i najtrudniejszym okresie życia musiała poradzić sobie sama. Nie było przy niej najbliższych, gdy rozpoczęła walkę na śmierć i życie, walkę o wyjazd z kraju, który był więzieniem.
Czy w imię lepszej przyszłości rodzice mogą poświęcić własne dziecko? Czy od kogokolwiek można domagać się heroizmu? Ile jesteśmy winni tym, którym zawdzięczamy życie? Ile kosztuje dotrzymanie słowa? Ile trzeba, ile można, a ile żadną miarą nie wolno poświęcić z samego siebie w imię wyższego celu?
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 52
- 39
- 20
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Opinia
Ta książka może nie jest tylko przeciętna ale nie powiedziałabym też, że jest dobra, choć historia nie ukrywam, wciąga. Język jest zaledwie poprawny trochę szkolny ale na szczęście mnie nie drażnił.
To, co mnie ujęło to nie tylko trudy życia w komunistycznej Rumunii ale i trudy bycia baletnicą (chciałam nawet więcej szczegółów) a przede wszystkim ogromne poświęcenie i wyrzeczenie się wszystkiego dla rodziców. Podczas lektury nawet do głowy mi nie przyszło żeby oceniać czyjeś wybory i życie natomiast nieustannie wchodziłam w skórę Johanny. I kurde bolało...
Ta książka może nie jest tylko przeciętna ale nie powiedziałabym też, że jest dobra, choć historia nie ukrywam, wciąga. Język jest zaledwie poprawny trochę szkolny ale na szczęście mnie nie drażnił.
więcej Pokaż mimo toTo, co mnie ujęło to nie tylko trudy życia w komunistycznej Rumunii ale i trudy bycia baletnicą (chciałam nawet więcej szczegółów) a przede wszystkim ogromne poświęcenie i...