Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Wybór opowiadań

Tłumaczenie: Sławomir Studniarz
Wydawnictwo: Świat Książki
7,46 (385 ocen i 19 opinii) Zobacz oceny
10
25
9
80
8
63
7
147
6
38
5
23
4
3
3
4
2
0
1
2
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
9788324715596
liczba stron
368
słowa kluczowe
groza opowiadania Poe
język
polski

Tom, wydany w dwusetną rocznicę urodzin klasyka horroru, zawiera najsłynniejsze i mniej popularne opowiadania autora Kruka. Wszystkie w świetnym, współczesnym, nagrodzonym tłumaczeniu Sławomira Studniarza. Dzisiejszy język, pozbawiony staromodnej afektacji czy archaizmów, nie przestał być elegancki, a sprawił, że Zagłada domu Usherów czy William Wilsona straszą jeszcze bardziej. Zdumiewające...

Tom, wydany w dwusetną rocznicę urodzin klasyka horroru, zawiera najsłynniejsze i mniej popularne opowiadania autora Kruka. Wszystkie w świetnym, współczesnym, nagrodzonym tłumaczeniu Sławomira Studniarza. Dzisiejszy język, pozbawiony staromodnej afektacji czy archaizmów, nie przestał być elegancki, a sprawił, że Zagłada domu Usherów czy William Wilsona straszą jeszcze bardziej. Zdumiewające historie w niesamowitym nastroju.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 101
Singring | 2011-11-12
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

Współczesne tłumaczenie jakoś do mnie nie trafia... Wydaje mi się jakby pozbawione emocji, to samo z resztą stwierdził mój brat. Aczkolwiek ten zbiór to był mój pierwszy kontakt z twórczością Poego, nie zniechęcił mnie, a tym bardziej byłam zachwycona, kiedy sięgnęłam po przekłady przedwojenne no i oryginały i Poe został moim ulubionym autorem :). Dla kogoś, kto dopiero zaczyna przygodę z tym autorem, jest to pozycja bardzo dobra.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Z nowego wspaniałego świata

Bezkompromisowa, bezpośrednia, ale przede wszystkim - szokująca książka. Po jej przeczytaniu widzę niektóre rzeczy w innych kolorach. "Na deser...

zgłoś błąd zgłoś błąd