Parafrazując klasyka, Polacy nie gęsi i swoje Biesy mają. Świętych zresztą też mamy, jednak jest pewna „drobna różnica”. O ile demoniczne pomioty miały często lokalny charakter, o tyle Święci… cóż, rzućmy okiem, kto według rozmaitych podań gościł na polskich ziemiach.
Książka „Święci i Biesy” jest podzielona na dni poświęcone konkretnym świętym zgodnie z kalendarzem. Zaczyna się od Matki Boskiej Gromnicznej (2 lutego),a kończy na Sylwestrze (31 grudnia). W każdym rozdziale znajdziemy krótką charakterystykę świętego, informacje o obchodach jego święta i zwyczajów z nim związanych, oraz zbiór legend oraz podań o tym, co dana postać robiła na naszych terenach. Ponadto, do każdego rozdziału przypisane są też biesy, które były powiązane z domeną lub wydarzeniami, w których święci brali udział.
Próbując ocenić tą lekturę mam poczucie stania na rozdrożu, ponieważ nie jestem w stanie jednoznacznie określić czy na pewno mi się podobała.
Ma ona niewątpliwie swoje zalety. Przede wszystkim, jest ciekawym źródłem informacji odnośnie zwyczajów związanych z konkretnymi Świętymi, np. do św. Jana (24 czerwca) nie można było zażywać kąpieli w jeziorach i rzekach, ponieważ dopiero ochrzczenie wód przez świętego ograniczało moce wodnych stworów, które w nich mieszkały. Arcyciekawe jest również zaprezentowanie związków konkretnych postaci z miejscami lub wydarzeniami w całej Polsce, np. Archanioł Michał wspierający Leszka Czarnego w walce z pogańskimi wówczas Litwinami. Czy św. Jakub, który nazwał Olsztyn i w nim nauczał.
Pewien problem mam natomiast z biesami. Czasami, jak np. w przypadku św. Cecylii ich dobór jest niezwykle trafiony. Jest ona patronką muzyków, więc diabły z tą dziedziną związane pasują idealnie. Niekiedy jednak ich temat jest dosyć luźno powiązany. Niech za przykład posłuży rozdział o św. Stanisławie, z którym są powiązani potępieńcy, którzy popełnili, któreś z 7 grzechów głównych. Z jednej strony, interesujący, z drugiej, mocno naciągany wydaje się koncept przypisywania konkretnych biesów do wydarzeń, opatrzone bardzo często zwrotami typu „być może”, itp. Dobrym przykładem jest opowieść o chłopie, który, być może, za podszeptami Markota i Szebiota ukarał swojego syna. Niewątpliwie ciekawe jest dowiedzieć się o ich istnieniu i funkcji, jednak zdecydowanie wolałbym przeczytać na ten temat kolejną książkę, niż tylko wzmianki niewiele mające wspólnego z tematyką tej pozycji. Pewne wątpliwości budzą we mnie również historie, które mogą być dla niektórych nieco obrazoburcze. Najlepszym przykładem jest Jezus, podróżujący po Polsce wspólnie ze św. Piotrem i św. Pawłem, który mści się na żartownisiu, zamieniając go w niedźwiedzia.
Podsumowując, widać, że autorzy wykonali kawał dobrej roboty w kwestii szerokiego materiału źródłowego. Nie mogę również nie wspomnieć o fantastycznych i dopracowanych ilustracjach. Jednak mimo ciekawej tematycznie i ładnie oprawionej wizualnie lektury, nieustająco odnosiłem wrażenie, iż sam koncept książki bywa niestety szyty grubymi nićmi i, w niektórych przypadkach, mocno traci na spójności, co negatywnie wpłynęło na jej odbiór.

Parafrazując klasyka, Polacy nie gęsi i swoje Biesy mają. Świętych zresztą też mamy, jednak jest pewna „drobna różnica”. O ile demoniczne pomioty miały często lokalny charakter, o tyle Święci… cóż, rzućmy okiem, kto według rozmaitych podań gościł na polskich ziemiach.
Książka „Święci i Biesy” jest podzielona na dni poświęcone konkretnym świętym zgodnie z kalendarzem....

Tak mnie wciągnęła, że ostatnio zacząłem fragmenty czytać na głos żonie i o dziwo moja ośmioletnią córa przestała grać na Xboxie i także zaczęła słuchać. Pytanie: dlaczego w szkole choćby na religii nie uczą o świętych? A przynajmniej jak ja chodziłem do szkoły, to o nich jedynie wspominali, że tacy istnieli. Szkoda, bo te anegdoty są naprawdę ciekawe.

Tak mnie wciągnęła, że ostatnio zacząłem fragmenty czytać na głos żonie i o dziwo moja ośmioletnią córa przestała grać na Xboxie i także zaczęła słuchać. Pytanie: dlaczego w szkole choćby na religii nie uczą o świętych? A przynajmniej jak ja chodziłem do szkoły, to o nich jedynie wspominali, że tacy istnieli. Szkoda, bo te anegdoty są naprawdę ciekawe.

Znam dość dobrze historie i legendy lokalne, bo za moich czasów szkolnych był duży nacisk na ich poznanie, zbieranie i prezentowanie przez uczniów w mojej szkole. We fragmentach odnoszących się do mojej okolicy, a było ich jak na taką książkę zaskakująco dużo, mam wrażenie że opowiastki są mocno podkręcone i pokręcone. Historii o obrazie w Rudach, nigdy nie słyszałem, a z tego co wiem jego historia jest inna. Pomijając wątpliwości co do rzetelności zbierania tych historii, książka taka sobie. Można puścić jako audiobook zamiast liczenia baranów do spania.

Znam dość dobrze historie i legendy lokalne, bo za moich czasów szkolnych był duży nacisk na ich poznanie, zbieranie i prezentowanie przez uczniów w mojej szkole. We fragmentach odnoszących się do mojej okolicy, a było ich jak na taką książkę zaskakująco dużo, mam wrażenie że opowiastki są mocno podkręcone i pokręcone. Historii o obrazie w Rudach, nigdy nie słyszałem, a z...

Zdecydowanie jedna z najlepszych książek o dawnych wierzeniach jakie czytałem, w świetny sposób opisuje legendy oraz naszą rodzimą interpretację chrześcijaństwa

Zdecydowanie jedna z najlepszych książek o dawnych wierzeniach jakie czytałem, w świetny sposób opisuje legendy oraz naszą rodzimą interpretację chrześcijaństwa

Ogromnym plusem tej publikacji są piękne ilustracje. Jednak samą książkę "trudno" się czyta - opisy wierzeń (baśni) związanych ze świętymi oraz biesami nie porywają, jedne ciągną się zbyt długo, inne są opisane dosłownie w dwóch zdaniach. Zdolności literackie również nie powalają. Jest to dobra książka do tego, aby po jej przeczytaniu zgłębić historię, które nas zaciekawiły.

Ogromnym plusem tej publikacji są piękne ilustracje. Jednak samą książkę "trudno" się czyta - opisy wierzeń (baśni) związanych ze świętymi oraz biesami nie porywają, jedne ciągną się zbyt długo, inne są opisane dosłownie w dwóch zdaniach. Zdolności literackie również nie powalają. Jest to dobra książka do tego, aby po jej przeczytaniu zgłębić historię, które nas...

Świetna książka pełna humoru, pięknych ilustracji i słowiańskiego klimatu.

Świetna książka pełna humoru, pięknych ilustracji i słowiańskiego klimatu.

Każdy rozdział to nowa historia świętego oraz jego kultu przez wieki z różnych, ludowych zakątków. Podpięte są pod to różne legendy, ciekawostki oraz rodzaje biesów, demonów itp. Znajdziemy tutaj masę naprawdę fajnych rysunków, dzięki czemu ta pozycja pomaga młodszym czytelnikom. Dla fanów gawęd i historii świetny pomysł na prezent.

PS Ciekawa jedna z andrzejkowych tradycji
"puszczanie do pokoju pełnego dziewcząt gąsiora z zawiązanymi oczami. Ta, którą przerażone ptaszysko uszczypnęło, miała pierwsza wydać się za mąż" :D

Każdy rozdział to nowa historia świętego oraz jego kultu przez wieki z różnych, ludowych zakątków. Podpięte są pod to różne legendy, ciekawostki oraz rodzaje biesów, demonów itp. Znajdziemy tutaj masę naprawdę fajnych rysunków, dzięki czemu ta pozycja pomaga młodszym czytelnikom. Dla fanów gawęd i historii świetny pomysł na prezent.

PS Ciekawa jedna z andrzejkowych...

Kolejna ciekawa odsłona historii i legend związanych z siłami niebiańskimi i piekielnymi tym razem, okraszona jak zwykle intrygującymi ilustracjami. Ogromny szacunek dla autorów za to, że podjęli się skatalogowania i przypomnienia wszystkich anegdot. Jednak zastanawia mnie, jak wiarygodne są źródła, z których czerpali — niestety świadków historii już nie ma, pamięć ludzka się zatarła i osobiście spotkałam się wcześniej z kilkoma alternatywnymi wariantami żywotów świętych. Brakuje mi komentarza ze strony autorów.

Kolejna ciekawa odsłona historii i legend związanych z siłami niebiańskimi i piekielnymi tym razem, okraszona jak zwykle intrygującymi ilustracjami. Ogromny szacunek dla autorów za to, że podjęli się skatalogowania i przypomnienia wszystkich anegdot. Jednak zastanawia mnie, jak wiarygodne są źródła, z których czerpali — niestety świadków historii już nie ma, pamięć ludzka...

Treściwa, interesująca, pełna ciekawostek książka, która dodatkowo wzbogacona jest pięknymi ilustracjami. Jedna z niewielu pozycji, gdzie razem i w prostej formie zebrane są ludowe wierzenia, przesądy i legendy dotyczące świętych i demonów. Bardziej zwracałam uwagę na te drugie, ponieważ w naszej kulturze demony często są pomijane i zapominane. Niezwykle ciekawe były krótkie historie z poszczególnych miast, wsi, czy dotyczące konkretnych osób.

Treściwa, interesująca, pełna ciekawostek książka, która dodatkowo wzbogacona jest pięknymi ilustracjami. Jedna z niewielu pozycji, gdzie razem i w prostej formie zebrane są ludowe wierzenia, przesądy i legendy dotyczące świętych i demonów. Bardziej zwracałam uwagę na te drugie, ponieważ w naszej kulturze demony często są pomijane i zapominane. Niezwykle ciekawe były...

To dość ciekawa książka, która porządkuje informacje, rozrzucone po różnych książkach na temat świętych oraz diabłów. Ja czytałam z ciekawości kulturoznawczej i było to dla mnie nieco mozolne (no nie było tam niesamowitych zwrotów akcji więc ciężko powiedzieć, że czytało się jednym tchem),ale koniec końców intrygujące i ciekawe. Można powyciągać fajne wnioski o tym, w jaki sposób tworzone były legendy w wierze chrześcijańskiej, z czego czerpały, ile tam pogaństwa. Ja sama byłam zachwycona tym, że dowiedziałam się, skąd w grze w karty wziął się kozyr :)

To dość ciekawa książka, która porządkuje informacje, rozrzucone po różnych książkach na temat świętych oraz diabłów. Ja czytałam z ciekawości kulturoznawczej i było to dla mnie nieco mozolne (no nie było tam niesamowitych zwrotów akcji więc ciężko powiedzieć, że czytało się jednym tchem),ale koniec końców intrygujące i ciekawe. Można powyciągać fajne wnioski o tym, w jaki...