El Clásico, Derbi Español, Gran Derbi. Wiele nazw na określenie jednego spotkania. Meczu, który elektryzuje cały piłkarski świat. Do pierwszego pojedynku Realu Madryt i Barcelony w tym sezonie pozostało jeszcze trochę czasu, ale za sprawą Alfredo Relaño atmosferę Klasyku możemy poczuć już dziś.

„[…] futbol to przede wszystkim stan ducha.”

Ojciec - socio Realu, matka - Katalonka, on - redaktor naczelny dziennika sportowego „As” (tak tego promadryckiego). Alfredo Relaño od urodzenia powiązany jest z dwoma największymi klubami Hiszpanii, a pomimo to opisuje ich wspólną historię obiektywnie. Nie powiela krążących przez lata opowieści, ale przedstawia fakty i obala stwierdzenia, które „ciągle powtarzane nabrały charakteru niepodważalnej prawdy.” Książkę zadedykował Casillasowi i Xaviemu, dwóm zawodnikom, których dzieliły barwy klubowe, a łączy wielka przyjaźń. Zachował także oryginalną pisownię nazwisk katalońskich.

„Okrzyk „gol”, jaki wydaje całe Santiago Bernabéu, słychać aż na księżycu.”

Ta książka to kawał futbolowej historii. Autor opisuje najważniejsze wydarzenia wiążące dzieje obu klubów, kulisy meczów, głośnych transferów, a nawet spotkań w gabinetach prezesów i działaczy. Nie ogranicza się jedynie do futbolu, ale wspomina także losy sekcji koszykarskich, choć nie zajmują one wiele miejsca w tej obszernej, liczącej prawie 450 stron pozycji. Ciekawym elementem lektury są zamieszczone urzędowe pisma, wywiady, artykuły i komentarze hiszpańskiej prasy, nawet z wczesnych lat istnienia obu klubów. Idealnie oddają one klimat i emocje, które panowały w czasie poszczególnych wydarzeń.

„[…] zniechęcenie Barcy ustępuje miejsca wydarzeniom bez precedensu w historii starć tych dwóch wielkich rywali: w ciągu 16 minut, […], Real strzela siedem goli.”

Dowiecie się, dlaczego stadion Barcelony nie nosi imienia założyciela klubu Joana Gampera, jak zakończył przygodę z futbolem piłkarz, który zdobył pierwszą bramkę w pierwszym w historii Klasyku oraz skąd wywodzi się zwyczaj spotykania się kibiców Barcelony na Canaletas by świętować sukcesy klubu.

Przeczytacie, kogo Bernabéu obok Di Stéfano określał mianem wielkiego piłkarza w historii Realu, dlaczego w czasach Republiki herb Realu, do tamtej pory biały, został przewiązany fioletową wstęgą, a także, dlaczego wpisanie Madrytu do rozgrywek katalońskich nie doszło do skutku.

„Sędziują najlepsi arbitrzy UEFA, Anglicy, pan Ellis i pan Leafe. […], kibice Realu nigdy nie zapomną ich nazwisk.”

Odkryjecie, jakie sprawozdanie kosztowało katalońskiego dziennikarza odebranie legitymacji dziennikarskiej na kilka lat, co działo się w szatni Barcy po pierwszej połowie meczu, która zakończyła się wynikiem 8-0 dla Realu, czy też jak dokładnie wyglądała sprawa transferu Di Stéfano.

Czytając książkę dowiecie się także, co sekretarz Barcelony odpowiedział wysłannikowi dziennika L’Equipe na pomysł powołania rozgrywek o Puchar Europy, kto wywołał burzę mówiąc, że kocha Katalonię „pomimo Katalończyków” i czy reżim faktycznie wspierał Real. Po lekturze będziecie wiedzieli nawet, kto jako pierwszy powiedział, że Barcelona jest czymś więcej niż klubem piłkarskim, skąd wzięło się określenie „Klub Stu” odnoszące się do zawodników Piątki Sępa oraz co Madridista ma do powiedzenia o ligowych triumfach barcelońskiego Dream Teamu.

„Real Madryt […] nigdy nie był tak wielki, bardziej mistrzowski i wspanialszy niż wtedy, gdy Arthur Ellis i Reg Leafe postanowili, że jego królowanie w Pucharze Europy dobiegnie końca.”

Książka „Barça vs. Real” to pełna ciekawostek i anegdot historia klubów, które się nawzajem napędzają. Autor odkrywa tajemnice i rzuca nowe światło na niektóre wydarzenia. Obnaża oba kluby, ukazując ich prawdziwe oblicze, jakże różne od wyobrażenia i opinii większości kibiców, także tych z Polski. To sportowa pozycja godna polecenia!

„Można odnieść wrażenie, że gorzej przegrać z Mourinho niż z Realem Madryt.”

http://floatemnabramke.blog.onet.pl/

El Clásico, Derbi Español, Gran Derbi. Wiele nazw na określenie jednego spotkania. Meczu, który elektryzuje cały piłkarski świat. Do pierwszego pojedynku Realu Madryt i Barcelony w tym sezonie pozostało jeszcze trochę czasu, ale za sprawą Alfredo Relaño atmosferę Klasyku możemy poczuć już dziś.

„[…] futbol to przede wszystkim stan ducha.”

Ojciec - socio Realu, matka -...