Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Prawda o sprawie Savolty

Tłumaczenie: Zofia Chądzyńska
Wydawnictwo: Znak
6,75 (141 ocen i 7 opinii) Zobacz oceny
10
5
9
8
8
27
7
51
6
22
5
19
4
3
3
6
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
La verdad sobre el caso Savolta
data wydania
ISBN
9788324012220
liczba stron
400
słowa kluczowe
literatura hiszpańska
język
polski

Debiutancka powieść Eduardo Mendozy, którą zdobył uznanie krytyki i czytelnik&ów. Barcelona, rok 1917. Miastem wstrząsa konflikt między walczącymi o swoje prawa robotnikami a właścicielami fabryk. Walka toczy się o wysoką stawkę. W tajemniczych wypadkach giną przywódcy strajk&ów, a władze robią niewiele, by schwytać winnych. W centrum tych wydarzeń znajduje się młody pracownik kancelarii...

Debiutancka powieść Eduardo Mendozy, którą zdobył uznanie krytyki i czytelnik&ów. Barcelona, rok 1917. Miastem wstrząsa konflikt między walczącymi o swoje prawa robotnikami a właścicielami fabryk. Walka toczy się o wysoką stawkę. W tajemniczych wypadkach giną przywódcy strajk&ów, a władze robią niewiele, by schwytać winnych. W centrum tych wydarzeń znajduje się młody pracownik kancelarii prawnej Javier Miranda. Na swojej drodze spotyka dwóch niezwykłych ludzi. Pajarito de Soto jest idealistycznym dziennikarzem walczącym o prawa robotnik&ów, Paul-Andre Lepprince to czarujący drań, który ma za zadanie opanować zamieszki w fabryce broni. Intryga zatacza coraz szersze kręgi, w zamachu ginie fabrykant Savolta. Kto kontroluje spisek i jaka jest cena, którą przyjdzie zapłacić za prawdę a z wirtuozerią i finezją Mendoza prowadzi nas przez świat zdrady, kłamstwa, walki o władzę i pieniądze, a wszystko to w fantastycznej scenerii Barcelony początku XX wieku. Niczym w najmroczniejszym kryminale zapoznajemy się z szokującymi dokumentami, zeznaniami i listami. Prawda okaże się bardziej wstrząsająca niż najmocniejsza literacka fikcja.

 

pokaż więcej

Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (438)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 145
bnch | 2017-07-07
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 06 lipca 2017

Zorientowałem się ostatnio, że przeczytałem koło 7-8 książek Eduardo Mendozy, a jego debiutu jeszcze nie znam. Wróciwszy z Barcelony realnej i współczesnej wypożyczyłem z biblioteki rzecz o Barcelonie schyłku I wojny światowej. Okazało się, że dobry to debiut, choć nie rozumiem stylistycznego pęknięcia między częścią pierwszą i drugą. W pierwszej narracja jest porwana, achronologiczna, uzupełniona o listy, czy fragmenty stenogramów procesowych i artykułów, druga zupełnie te cechy traci. Czyta się łatwiej, ale i satysfakcja mniejsza. W warstwie fabularnej jest tu to wszystko, co później u Mendozy - zaplątany wątek kryminalny, ciekawe postacie, świetne tło społeczne (konflikt elita - zwykli ludzie) i polityczne. Pojawia się nawet protoplasta Fryzjera Damskiego (Nemesio Cabra Gomez). Powieści Mendozy szybko umykają mi z głowy, za to dają dużą przyjemność. I tak też było tym razem.

książek: 240
mama_trojki | 2010-04-11
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 11 kwietnia 2010

Naprawdę świetna i godna polecenia książka!

książek: 1542
Suarrilk | 2012-01-05
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 03 stycznia 2012

Zostałam fanką narracyjnego stylu Mendozy w chwili, gdy na urodziny dostałam jego powieść "Miasto cudów" i zaczęłam ją czytać.

Język, którym autor pisze swoje historie, jest jednocześnie lekki i kwiecisty, jakby pisarz folgował mu, pozwalając samemu płynąć metaforami, opisami, dialogami i monologami przez kolejne karty książki. Bardzo podoba mi się zarówno jego lekka stylizacja na XIX/początek XX wieku (kojarzy mi się to z powieściami rosyjskimi i ich szalenie rozbudowaną składnią, lecz w powieści hiszpańskiej i iberoamerykańskiej też jest to chyba normą...), jak i dowcip. Wszystko to dodatkowo uprzyjemnia ciekawa fabuła i interesujące postacie.

"Prawda o sprawie Savolty", trzeba przyznać, z początku trochę mnie irytowała, mimo wszystko, a to ze względu na chaotyczność wątków (w pewnym stopniu narracja jest polifoniczna), przez którą trochę się pogubiłam, szybko jednak magia prozy Hiszpana, opiewającego Barcelonę początku ubiegłego stulecia, oczarowała mnie i wciągnęła w...

książek: 696
Konrad | 2012-10-10
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 10 października 2012

Opinia zaznaczona jako spoiler. Pokaż ją.

Napisałem- tekst został chyba w sieci -ale go nie widać .Raz jeszcze krótko- Dobre ale..Eduardo Mendoza napisał już wiele ,wiele lepszych ,
MIASTO CUDÓW +7 a inne pół komiczne - super rozrywka (także intelektualna ) .Cieszę się że nie zacząłem lektury od "prawdy w...."
Pewnie nie czytałbym więcej Mendozy. A tak przeczytałem prawie wszystko tego wybitnego KATALOŃCZYKA

książek: 27
Katarzyna | 2010-05-31
Na półkach: Przeczytane

Pierwsza powieść Mendozy, jaką przeczytałam, głównie z sentymentu dla Katalonii. Trochę mroczna historia, ciekawa również w warstwie obyczajowej.

książek: 2
agatkazne | 2016-05-17
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 30 marca 2007

Rewelacyjna powieść Eduarda Mendozy, którego polscy czytelnicy znają głównie z "Przygód fryzjera" i innych komediowo-sensacyjnych pozycji. "Prawda o sprawie Savolty" łączy bogatą narrację i mnogość wątków, które łączą się w spójną całość. Zachęca czytelnika do myślenia. Genialna.

książek: 20
książek: 27
Sevillana | 2017-07-05
Na półkach: Przeczytane
książek: 184
lil995 | 2017-06-24
Na półkach: Przeczytane, Hiszpania
książek: 462
Schneekonigin | 2017-06-14
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 18 czerwca 2017
zobacz kolejne z 428 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd