Biurko
200 str.
3 godz. 20 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Стол
- Wydawnictwo:
- Poradnia K
- Data wydania:
- 2015-03-23
- Data 1. wyd. pol.:
- 2015-03-23
- Liczba stron:
- 200
- Czas czytania
- 3 godz. 20 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788363960186
- Tłumacz:
- Małgorzata Marchlewska
Generał Dulczykow, wysoki ministerialny urzędnik, przeżywa chorobliwą, erotyczną niemal fascynację służbowym biurkiem, podstawą swej egzystencji. Groteskowy opis urzędniczej machiny współczesnej Rosji, w której rządzi łapówka, kumoterstwo i wzajemne podkopywanie stołków. Swoją powieścią Aleksander Potiomkin wpisuje się w tradycję wielkiej, klasycznej literatury rosyjskiej, poszukującej diagnozy choroby, który toczy Rosję.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 90
- 36
- 23
- 3
- 2
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
Cytaty
Dlatego kultura użalania się jest w Rosji ważniejsza od kultury przemian.
dodaj nowy cytat
Więcej
Opinia
Jeden dzień z życia wysokiego urzędnika rosyjskiego opisany w stylu groteskowym, ale myślę że nie bardzo to odbiega od rzeczywistości. Praca bohatera nielekka, przyjmuje interesantów i łapówki, podwiesza się pod ważnych ludzi, sponsoruje, intryguje w świecie bez zasad i moralności. Ma się wrażenie, że pod tym względem nic się w Rosji nie zmieniło od czasów Gogola. Fajna groteska
Te nieduża książeczka opisuje jeden dzień życia generała służby podatkowej Arkadija Lwowicza Dulczykowa, który kocha namiętnie swoje wielkie i piękne biurko – symbol stanowiska i władzy. A praca jego niełatwa, wciąż przyjmuje najróżniejszych interesantów, i trzeba wiedzieć na jaką firmę trzeba nasłać kontrolę, a gdzie kontrolę wstrzymać. Trzeba wiedzieć komu dać łapówkę (i jak wielką), a od kogo wziąć i ile. I wciąż trzeba uważać pod kogo się podwiesić, a z kim walczyć, kto idzie do góry, a kto spada. Wymaga ta praca inteligencji i uwagi, pomyłka może drogo kosztować w tym świecie pełnym piranii gdzie prawo, moralność, sprawiedliwość nic nie znaczą, liczą się tylko goła siła i dolary. Zmęczony swoją pracą jest Arkadij Lwowicz, marzy żeby zebrać te 20 milionów zielonych, wyjechać na Zachód i cieszyć się życiem.
To proza nawiązująca klimatem do Gogola czy Bułhakowa, zresztą wydaje się, że przez stulecia niewiele się w Rosji zmieniło, o czym świadczy naśepujący cytat: „W Rosji króluje biznes totalny. Wszystkie grupy zawodowe żyją według tej zasady. Całą dobę. Nauczyciele stawiają oceny, patrosząc kieszenie rodziców! Strażacy gaszą pożar – trzymaj się za portfel! Milicjanci prowadzą dochodzenie – dawaj łapówkę! Lekarz leczy chorego – szykuj pięciocyfrowe honorarium! Za ślub, za paszport, za rozwód, za testament, za odroczenie, za prawo wjazdu, za rejestrację noworodka, za zaświadczenie, za akt zgonu, za miejsce na cmentarzu – teraz za wszystko trzeba płacić! Gdy rząd zwalczy korupcję, Rosja zastygnie z przerażenia! Śmiertelne przerażenie ogarnie rodaków. Co robić? Jak żyć bez łapówki?” No właśnie, no właśnie.
To groteska, ale bliższa rzeczywistości niż proza realistyczna, zresztą z arcyciekawego życiorysu autora zamieszczonego na końcu książki dowiadujemy się, że przez półtora roku był generałem służby podatkowej, zatem dokładnie wie jak to wyglądało...
Nie jest to może wielka proza ale przynosi pewną prawdę o życiu we współczesnej Rosji.
Jeden dzień z życia wysokiego urzędnika rosyjskiego opisany w stylu groteskowym, ale myślę że nie bardzo to odbiega od rzeczywistości. Praca bohatera nielekka, przyjmuje interesantów i łapówki, podwiesza się pod ważnych ludzi, sponsoruje, intryguje w świecie bez zasad i moralności. Ma się wrażenie, że pod tym względem nic się w Rosji nie zmieniło od czasów Gogola. Fajna...
więcej Pokaż mimo to