Amor i Psyche
Wydawnictwo: Stowarzyszenie Księgarzy Polskich literatura piękna
200 str. 3 godz. 20 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Metamorphosae
- Wydawnictwo:
- Stowarzyszenie Księgarzy Polskich
- Data wydania:
- 1987-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1987-01-01
- Liczba stron:
- 200
- Czas czytania
- 3 godz. 20 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8385020136
Fragment z dzieła "Metamorfozy czyli złoty osioł" Apulejusza, poświęcony tytułowej parze bogów.
Tłumacz nieznany, ale widać po stylu, że to dawne tłumaczenie.
Ilustracje: Maria Sołtyk.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 54
- 29
- 14
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Krótki utwór baśniowo-romantyczny powstały u schyłku antyku grecko-rzymskiego. Wyjątkowo lekkie pióro miał Synezjusz biorąc pod uwagę dramatyczne czasy, w jakich przyszło mu żyć. Nie trzeba być znawcą antyku by czerpać przyjemność z tej krótkiej lektury. Warto poświęcić te kilka chwil by się z nią zapoznać
Krótki utwór baśniowo-romantyczny powstały u schyłku antyku grecko-rzymskiego. Wyjątkowo lekkie pióro miał Synezjusz biorąc pod uwagę dramatyczne czasy, w jakich przyszło mu żyć. Nie trzeba być znawcą antyku by czerpać przyjemność z tej krótkiej lektury. Warto poświęcić te kilka chwil by się z nią zapoznać
Pokaż mimo to"Byli sobie raz w jednym kraju król i królowa."
Opowieść Apulejusza zaczyna się jak typowa bajka - brakuje tylko naszego "za siedmioma górami, za siedmioma lasami...". Jak funkcjonowały takie bajki o bogach w starożytności? Opowiadano je dzieciom, czy raczej przy darciu pierza, cerowaniu sieci, wytłaczaniu oliwy z oliwek? Po tym, jak opowiada (język przekładu jest dość wyszukany, ale i stylizowany na antyczny, lub dawny - tłumacz jest anonimowy),podejrzewam, że nie były to tylko bajki dla dzieci - zresztą i tak traktowano je wtedy chyba jak małych dorosłych. Ale przyznaję, że gdyby autor ograniczył się do upupiania (czyli zagłaskiwania czytelnika różami bez kolców) chyba bym nie zdzierżył. Jest to zresztą ewidentnie romans, na szczęście okrucieństwa jest tutaj dość.(...)
Cała opinia pod adresem: https://nakanapie.pl/recenzje/mit-jako-psychologiczne-przygotowanie-do-malzenstwa-amor-i-psyche
"Byli sobie raz w jednym kraju król i królowa."
więcej Pokaż mimo toOpowieść Apulejusza zaczyna się jak typowa bajka - brakuje tylko naszego "za siedmioma górami, za siedmioma lasami...". Jak funkcjonowały takie bajki o bogach w starożytności? Opowiadano je dzieciom, czy raczej przy darciu pierza, cerowaniu sieci, wytłaczaniu oliwy z oliwek? Po tym, jak opowiada (język przekładu jest dość...
Opowieść o ciekawskiej dziewczynie i ciemiężącej ją teściowej 😉 polecam!
Opowieść o ciekawskiej dziewczynie i ciemiężącej ją teściowej 😉 polecam!
Pokaż mimo toWarto zaznaczyć, że mit "Amor i Psyche" pochodzi z dużo dłuższego utworu Apulejusza, który w języku polskim znany jest jako "Metamorfozy albo złoty osioł", o czym łatwo się przekonać sprawdzając tytuł oryginału ("Metamorphosae"). Jest to przepiękna opowieść "starki" - osoby z ludu, taka "opowieść w powieści", która mnie osobiście do złudzenia przypomina baśń.
Choć rzeczywiście ze względu na cechy kompozycyjne możliwe było wydanie tego fragmentu jako autonomicznego utworu, to ja jednak zdecydowanie wolę ten mit czytać jako jedną ze składowych dłuższej historii. Dlatego choć polecam tę pozycję, to zachęcam również do sięgnięcia po tekst źródłowy. Naprawdę warto.
Warto zaznaczyć, że mit "Amor i Psyche" pochodzi z dużo dłuższego utworu Apulejusza, który w języku polskim znany jest jako "Metamorfozy albo złoty osioł", o czym łatwo się przekonać sprawdzając tytuł oryginału ("Metamorphosae"). Jest to przepiękna opowieść "starki" - osoby z ludu, taka "opowieść w powieści", która mnie osobiście do złudzenia przypomina baśń.
więcej Pokaż mimo toChoć...