Początek książki był ciężki. Pierwsze dwadzieścia pięć procent powieści było dla mnie niezrozumiałe i nijak się miało do opisu fabuły znajdującego się z tyłu okładki. Nie potrafiłam odnaleźć się w postaciach, miejscach i chronologii wydarzeń. W sumie pewnie łatwiej by mi się czytało gdybym darowało sobie wcześniej wspomniany okładkowy opis, a w środku książki na początkach rozdziałów znalazła jakiś znak mówiący o czasie w jakim to się dzieje.

Jednak kiedy już przyzwyczaiłam się do imion wszystkich ważniejszych postaci (i jako tako udało mi się im przypasować płeć) to popłynęłam. Wciągnęła mnie historia porucznik Awn, podczas której Esk Jeden była jedną osobą w wielu ciałach, ale wciąż osobą. Bardzo zaciekawiły mnie dalsze losy Breq, kiedy przestała być statkiem i udała się w podróż w poszukiwaniu broni. I chyba najbardziej spodobała mi się część w czasie, której Breq (tu miał być spoiler, ale sobie daruję :), no samo zakończenie historii.

Strasznie chciałabym jeszcze raz przeczytać wszystko od początku, by zobaczyć co straciłam nie rozumiejąc jeszcze co czytam w pierwszych rozdziałach i pewnie niedługo to zrobię.

Początek książki był ciężki. Pierwsze dwadzieścia pięć procent powieści było dla mnie niezrozumiałe i nijak się miało do opisu fabuły znajdującego się z tyłu okładki. Nie potrafiłam odnaleźć się w postaciach, miejscach i chronologii wydarzeń. W sumie pewnie łatwiej by mi się czytało gdybym darowało sobie wcześniej wspomniany okładkowy opis, a w środku książki na początkach...