Bardzo dziwne jest uczyć się nowego języka, gdy człowiek jest dorosły. Zdolność rozumienia znaczenia wyprzedza umiejętność mówienia, a ponieważ nie jesteś w stanie konwersować na tym poziomie co twoi rozmówcy, ludzie uznają że ich nie rozumiesz. W efekcie spędzasz mnóstwo czasu słuchając, jak ludzie rozmawiają na twój temat w trzeciej osobie.

Bardzo dziwne jest uczyć się nowego języka, gdy człowiek jest dorosły. Zdolność rozumienia znaczenia wyprzedza umiejętność mówienia, a ponie...

Dom to ruchome święto, zarzuca się go na plecy, pakuje do słoika, suszy na słońcu, wykopuje z ziemi. Dom jest wszędzie tam, gdzie dzielisz się chlebem z ludźmi, których kochasz. Można go sobie stworzyć w pokoju hotelowym albo w bagażniku samochodu, albo na kanapie u przyjaciół. Przywraca się go do życia, czytając książki, gotując i ucząc się języków, dzieląc posiłki i słowa z innymi. Nosi się go ze sobą, zwinięty niczym koc piknikowy, i rozkłada tam, gdzie akurat człowiek się znajdzie.

Dom to ruchome święto, zarzuca się go na plecy, pakuje do słoika, suszy na słońcu, wykopuje z ziemi. Dom jest wszędzie tam, gdzie dzielisz s...

Jest takie arabskie powiedzenie: Fi chubz wa-milh bejnana - między nami jest chleb i sól. Znaczy to, że skoro jedliśmy razem, dzieląc się chlebem i solą, odwiecznymi symbolami gościnności, nie możemy ze sobą walczyć. To cudowny pomysł - przeciwdziałanie konfliktom za pomocą jedzenia - ale przez chwilę jakoś mnie nie przekonuje.

Jest takie arabskie powiedzenie: Fi chubz wa-milh bejnana - między nami jest chleb i sól. Znaczy to, że skoro jedliśmy razem, dzieląc się ch...