Na wieży
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Współczesna Proza Światowa
- Tytuł oryginału:
- Auf dem Turm
- Wydawnictwo:
- Państwowy Instytut Wydawniczy
- Data wydania:
- 1987-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1987-01-01
- Liczba stron:
- 170
- Czas czytania
- 2 godz. 50 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8306015460
- Tłumacz:
- Karolina Niedenthal
Miejscowość Dikaiarchaeia, położona w omijanej przez wszystkich "zona morta" na Sycylii, niesamowita przez swą skrajną nędzę i zaniedbanie, jest sceną, na której rozgrywają się wydarzenia z pogranicza rzeczywistości i fantazji. Młode niemieckie małżeństwo, wskutek defektu samochodu zmuszone przerwać tu swoją wakacyjną podróż, zostaje wciągnięte do uczestniczenia w "nadzwyczajnej imprezie", mimo niepohamowanej niechęci wobec wszystkiego, co je tu spotyka. Spacer przez D., w czasie którego przybyszów nie odstępuje na krok dziwny kustosz, w zasadzie główna postać powieści, staje się okazją do wywoływania duchów złej przeszłości. Na domiar wszystkiego sama impreza, według kustosza główna atrakcja, okazuje się brutalnym bestialstwem popełnionym w imię przyciągnięcia cudzoziemców do skrajnie wynędzniałego miasteczka.
Akcja rozwija się w atmosferze napięcia, tajemniczości i złowróżbnego oczekiwania. Oszczędna fabuła daje okazję do odsłonięcia kilku głębszych problemów: skrzyżowania śmierci i erotyki, niemożności porozumienia się w skali stosunków mikro- i makrospołecznych.
Bezspornym walorem powieści jest oryginalny sposób wypowiedzi, dzięki któremu ta "historia za historią", ten "świat za światem" są jeszcze bardziej nieprawdopodobne i niesamowite.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 33
- 25
- 17
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Bardzo przygnębiająca powieść. Małżeństwo w głębokim kryzysie, trafia do ubogiej sycylijskiej wioski, trochę tajemniczej, trochę niesamowitej, za to bardzo biednej. Prowadzeni przez diabolicznego kustosza, uczestniczą w okrutnym misterium. To ponura satyra na stosunki pomiędzy zblazowanymi okrutnymi turystami, a autochtonami, pragnącymi za wszelką cenę ich zadowolić.
Bardzo przygnębiająca powieść. Małżeństwo w głębokim kryzysie, trafia do ubogiej sycylijskiej wioski, trochę tajemniczej, trochę niesamowitej, za to bardzo biednej. Prowadzeni przez diabolicznego kustosza, uczestniczą w okrutnym misterium. To ponura satyra na stosunki pomiędzy zblazowanymi okrutnymi turystami, a autochtonami, pragnącymi za wszelką cenę ich zadowolić.
Pokaż mimo toAbsurdalny tekst, zdawałoby się zmierzający do groteski, w miarę zbliżania się do tytułowej wieży, staje się jak najbardziej ponurą rzeczywistością. Oto bowiem zachodnioniemieckie małżeństwo, podczas turystycznego wojażu po Sycylii zmuszone przez okoliczności, czyli awarię starego grata, zjechać z autostrady i zanocować w na pozór wymarłej mieścinie, pozbawionej zabytków, atrakcji turystycznych, perspektyw i mieszkańców. I jak z podziemi zjawia się miejscowy kustosz, perswazją nakłania małżonków do zwiedzania tejże nędznej mieściny. Małżonkowie, tzn. mąż narrator, do końca bezimienny, oraz żona Maria, to przeciętna zachodnioniemiecka para z lat 70/80 z typowymi drobnomieszczańskimi problemami, w trakcie rozpadu aż 7 letniego małżeństwa. Dokąd poprowadzi ich obłąkany kustosz? A czy narrator ze swoją bezduszną mentalnością nie jest przypadkiem bardziej okrutny niż przerażające miejscowe indywidua? Dokąd prowadzi nas tzw. turystyka, przekonana, że za pieniądze ma się prawo do wszystkiego?
Niestety, drapieżność świata podzielonego na zblazowany bogatych turystów i tańczących wokół nich biednych autochtonów nic nie straciła na swojej ostrości.
Absurdalny tekst, zdawałoby się zmierzający do groteski, w miarę zbliżania się do tytułowej wieży, staje się jak najbardziej ponurą rzeczywistością. Oto bowiem zachodnioniemieckie małżeństwo, podczas turystycznego wojażu po Sycylii zmuszone przez okoliczności, czyli awarię starego grata, zjechać z autostrady i zanocować w na pozór wymarłej mieścinie, pozbawionej zabytków,...
więcej Pokaż mimo toStraszna książka. Napisana i skonstruowana nie najgorzej, tylko pytanie: po co? Zwykle jeśli tekst budzi we mnie silne, nawet negatywne emocje, stawiam wysoką notę, bo to znaczy, że wypełnia jedno z zadań literatury: porusza, potrząsa.
Ta książka też mnie poruszyła (na tyle Hoffmanowi wystarczyło talentu),bo fabuła jest rzeczywista, a bohaterowie wiarygodni. A jednocześnie odraza, jaką czuję do nich, do świata ich wartości i do ich mentalności, jest taka, że nie mam ochoty o tym świecie wiedzieć. Tak, wiem, że on istnieje, i to tuż obok mnie - taki świat ludzi jałowych, pozbawionych czucia, w żadnym calu niewybitnych, pozbawionych indywidualności, osobniczości - jakby w ich mózgu brakowało jakiegoś enzymu. To ludzie, którzy w sprzyjających okolicznościach stają się Himmlerami. Bo mogą popełniać zbrodnie bez emocji, z powodu braku kontaktu z samym sobą.
Ale jeżeli już chciałbym odświeżyć sobie poczucie osamotnienia, wrażenie jałowości i bezsensu ludzkiego losu, jakie miewałem w wieku 18 lat, to wolę przeczytać siódmy raz "Obcego" Camusa. A ta książka jest obrzydliwa.
Straszna książka. Napisana i skonstruowana nie najgorzej, tylko pytanie: po co? Zwykle jeśli tekst budzi we mnie silne, nawet negatywne emocje, stawiam wysoką notę, bo to znaczy, że wypełnia jedno z zadań literatury: porusza, potrząsa.
więcej Pokaż mimo toTa książka też mnie poruszyła (na tyle Hoffmanowi wystarczyło talentu),bo fabuła jest rzeczywista, a bohaterowie wiarygodni. A jednocześnie...