Napisana z rozmachem opowieść o miłości i egzotycznym świecie, w którym zawsze panują mężczyźni, a kobieta traktowana jest niezmiennie jak własność i przedmiot mający sprawiać przyjemność i wykazywać się posłuszeństwem.

Życie tytułowej bohaterki poznajemy na tle burzliwych wydarzeń historycznych - wewnętrznej walki o władzę na dworze jednego z najbardziej wpływowych szogunów, a potem wojny domowej między buntownikami z Południa i szogunami z Północy.
Nie brak w powieści brutalnych opisów krwawych walk, w których biorą udział także kobiety. Gdy któryś raz z rzędu udaje im się ujść z życiem niemal bez szwanku, perypetie te przestają wydawać się wiarygodne.

To właściwie jedyny poważny minus barwnie opowiedzianej historii. Nie spodobało mi się też zakończenie, gdyż na tle całość wydało mi się zbyt ckliwe.
Nie rozumiem zupełnie, czemu książka została nazwana japońską wersją "Przeminęło z wiatrem", gdyż - mimo najlepszych chęci - nie potrafię doszukać się żadnych podobieństw.

Napisana z rozmachem opowieść o miłości i egzotycznym świecie, w którym zawsze panują mężczyźni, a kobieta traktowana jest niezmiennie jak własność i przedmiot mający sprawiać przyjemność i wykazywać się posłuszeństwem.

Życie tytułowej bohaterki poznajemy na tle burzliwych wydarzeń historycznych - wewnętrznej walki o władzę na dworze jednego z najbardziej wpływowych...