Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Madame Sadayakko. Gejsza, która uwiodła Zachód

Tłumaczenie: Patryk Gołębiowski
Wydawnictwo: Świat Książki
5,68 (111 ocen i 13 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
6
8
6
7
18
6
32
5
27
4
10
3
7
2
1
1
3
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Madame Sadayakko. The Geisha Who Seduced The West
data wydania
ISBN
9788324709977
liczba stron
400
słowa kluczowe
madame, sadayakko, gejsza, japonia,
język
polski
dodała
Agnieszka

Madame Sadayakko wywołała niesamowitą burzę podczas swojego tournee po Stanach Zjednoczonych i Europie w 1899 roku. Cały świat miał okazję poznać prawdziwą gejszę - a co więcej, była to najbardziej ubóstwiana gejsza kraju kwitnącej wiśni. Owa gejsza była tak piękną, że ówczesny premier wydał majątek, żeby pozbawić ja dziewictwa. Sadayakko (1871 - 1946) jako pierwsza japońska gwiazda zdobyła...

Madame Sadayakko wywołała niesamowitą burzę podczas swojego tournee po Stanach Zjednoczonych i Europie w 1899 roku. Cały świat miał okazję poznać prawdziwą gejszę - a co więcej, była to najbardziej ubóstwiana gejsza kraju kwitnącej wiśni. Owa gejsza była tak piękną, że ówczesny premier wydał majątek, żeby pozbawić ja dziewictwa.

Sadayakko (1871 - 1946) jako pierwsza japońska gwiazda zdobyła międzynarodową sławę. Sympatie i podziw widzów zaskarbiła sobie hipnotycznym aktorstwem i wspaniałym tańcem. Występowała m.in. w Waszyngtonie dla prezydenta McKinleya, w Londynie dla księcia Walii, w Wiedniu dla cesarza Franciszka Józefa, a w Sankt Petersburgu dla cara Mikołaja II. Picasso uwiecznił ją na obrazie, zachwycał się nią Gide; była pierwowzorem Madame Butterfly. świat oszalał na jej punkcie, a ona wprowadziła nowe standardy do japońskiego teatru.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (423)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 1114
Anika | 2013-03-19
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 15 marca 2013

Książka jest biografią Sadayakko - gejszy i pierwszej japońskiej aktorki, która uwiodła swym talentem Stany Zjednoczone Ameryki oraz Europę na przełomie XIX i XXw. Oprócz faktów z życia głównej bohaterki, autorka opisuje także kulturę i mentalność Japończyków, przemiany społeczne zachodzące w Kraju Kwitnącej Wiśni na skutek wpływów z zachodu. Biografia jest dobrze opracowana i na pewno zaciekawi osoby interesujące się historią i kulturą Japonii.

książek: 1072
Alina | 2010-10-15
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
Przeczytana: 12 października 2010

Dla niektórych oczywiste jest, że gejsza to po prostu japońska prostytutka. Od niemal zawsze słychać takie określenie w ustach mieszkańców Zachodu, którzy w rzeczywistości nie potrafią ogarnąć Japonii. Jej kultury i obyczajów. Naturalnie się mylą. Gejsza nie jest prostytutką.

Związek musiał pozostać platoniczny. Sypianie z kimś, kto za to nie zapłacił, stało w sprzeczności z kodeksem gejsz. Nie znaczy to bynajmniej, że gejsze były prostytutkami. Wręcz przeciwnie. Były zbyt wyrachowane, żeby obniżyć swoją wartość, oddając się komuś innemu niż klientowi proponującemu najwyższą kwotę.* (str. 56)


Sadayakko była gejszą. Jedną z najpiękniejszych i najbardziej rozchwytywanych. Jednak nie to zadecydowało o jej światowej sławie. Yakko była również wspaniałą aktorką, według niektórych przebijającą talentem nawet największe gwiazdy Ameryki i Europy. To nie zadziwia, bo jakże pisać biografię osoby, która nie była w czymś najlepsza? Mijałoby się to z celem poznawania ciekawych żywotów...

książek: 1098
Dociekliwy_Kotek | 2011-03-06
Przeczytana: styczeń 2010

Lesley Downer jest dla mnie przypadkiem przedziwnym: jako pisarka solidna, jako zbieracz informacji i badacz rzetelna, jako autor wybierający temat pasjonująca i w zasadzie nie mam jej nic do zarzucenia, poza tym, że jest nudna jak diabli. Jest tak nudna, że to aż przykre, bo temat, jaki podjęła w biografii najbardziej znanej na Zachodzie gejszy i aktorki jest nietypowy, oryginalny i wymagający wielkiej pracy, wykonanie nie zasługuje na żadną naganę – a czytać się tego nie da, nie wiem, co jest.

książek: 699
_Em | 2012-10-21
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 21 października 2012

Bardzo dobra książka. Niesie ogromne pokłady rzetelnych informacji nie tyle o samych geishach, ale przede wszystkim o kabuki i przemianach społeczno-politycznych na przełomie XIX i XX wieku w Japonii i na świecie. Można się również wiele dowiedzieć o dziejach zachodniego teatru i żywocie ówczesnych aktorów i zwykłych ludzi. Książka nie jest nudna mimo wielu dat i opisów sytuacji politycznych. Nic dodać, nic ująć; wszystko poparte historią, źródłami, wiernymi odnośnikami. Zachęcam każdego do przeczytania, gdyż nie ma nic do stracenia a można poszerzyć swoje horyzonty o bardzo interesującą i praktyczną wiedzę o kulturze naszych przodków oraz naszych orientalnych sąsiadów.

+ jest dużo obrazków ;)

książek: 672
Camo_99 | 2011-10-11
Przeczytana: kwiecień 2011

Sama historia byłaby dosyć ciekawa, jednak została napisana beznadziejnym językiem i po prostu nie dało jej się czytać!

książek: 8870
joan-na | 2015-02-10
Przeczytana: 07 lutego 2015

Albo źle napisana, albo przetłumaczona. Ciężko się czyta, zero gładkości w języku/przekazie. Poza oczywistymi zaletami jak np. przybliżenie mentalności japońskiej czy pewnego procesu przemian, nie tylko społecznych ale i artystycznych, głównym minusem książki moim zdaniem jest to, że pozycja ta nie dawała czytelnikowi w żadnym wypadku mieć własnego zdania, przez non stop narzucany w samych superlatywach wizerunek głównej bohaterki. Może powodem tego były min. osoby strzegące jej pamięci i pewnie to był też podwód powstania takiej pozycji(w takim charakterze) plus dochodzi jakaś specyfika kulturowa, ale mimo wszystko można było to ująć o wiele bardziej umiejętne.

książek: 557
Soledad | 2014-05-21
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 21 maja 2014

Lubię biografie. Opowieść o Sadzie przeniosła mnie do Japonii początku XX w., przybliżyła świat ówczesnych kobiet, nauczyła wiele. To jeden z krajów, który chciałabym odwiedzić, choć pewnie nie będzie mi to dane.
Polecam lekturę tym, którzy chcą wiedzieć więcej lub interesują się Japonią. Dobra książka.

książek: 467
Yume | 2011-06-30
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 30 czerwca 2011

Bardzo fajna książka. Można się bardzo dużo ciekawych rzeczy o dawnej Japonii dowiedzieć.

książek: 0
| 2014-10-17
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 2012 rok

Książkę czytałam w zeszłym roku, ale nie powaliła mnie na kolana. Szczerze mówiąc trochę mozolnie przez nią przebrnęłam. Myślałam, że będzie to powieść fabularna z nutką historii i prawdziwych wydarzeń, ale jest to dość sucha biografia tytułowej gejszy. Świat japońskich nocnych motyli zafascynował mnie, odkąd obejrzałam film Roba Marschalla "Wyznania gejszy" z Zhang Ziyi w roli głównej. Być może wolę polukrowane, amerykańskie przedstawienie tego świata (podobnie jak to było w książce Artura Goldena o tym samym tytule), które można by wpleść w kanwę bajki o japońskim Kopciuszku, ale powieść L. Downer nie wywarła na mnie wrażenia...

książek: 0
| 2015-11-03
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 11 września 2013

Nie powaliła mnie na kolana. Szczerze mówiąc mozolnie przez nią przebrnęłam. Myślałam, że będzie to powieść fabularna z nutką historii i prawdziwych wydarzeń, ale jest to sucha biografia tytułowej gejszy. Świat japońskich nocnych motyli fascynował mnie, odkąd obejrzałam film Roba Marschalla "Wyznania gejszy" z Zhang Ziyi w roli głównej. Być może wolę polukrowane, amerykańskie przedstawienie tego świata (podobnie jak to było w książce Artura Goldena o tym samym tytule), które można by wpleść w kanwę bajki o japońskim Kopciuszku, ale powieść L. Downer nie wywarła na mnie wrażenia...

zobacz kolejne z 413 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd