Bielszy odcień śmierci

Okładka książki Bielszy odcień śmierci
Bernard Minier Wydawnictwo: Rebis Cykl: Martin Servaz (tom 1) kryminał, sensacja, thriller
512 str. 8 godz. 32 min.
Kategoria:
kryminał, sensacja, thriller
Cykl:
Martin Servaz (tom 1)
Tytuł oryginału:
Glace
Wydawnictwo:
Rebis
Data wydania:
2012-01-31
Data 1. wyd. pol.:
2012-01-31
Data 1. wydania:
2011-01-01
Liczba stron:
512
Czas czytania
8 godz. 32 min.
Język:
polski
ISBN:
9788375107654
Tłumacz:
Monika Szewc-Osiecka
Tagi:
literatura francuska Martin Servaz

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
7,4 / 10
3459 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
173
27

Na półkach:

Tego lata podchodzą mi tylko książki złe – thrillery, kryminały, zagadki i mrok. Łakomie rzuciłam się zatem na debiut Bernarda Miniera, ale zamiast książki złej, w okładce zastałam złą książkę. Początkowo podejrzewałam, że może zawinił tu polski tłumacz. Po dwustu stronach miałam już jednak pewność, że to autor pisze tak, jakby wątpił w inteligencję czytelnika. Postacie wygłaszają swoje odkrywcze myśli parafrazując je po wielokroć, jakby to nie one mówiły, ale autor szeptał zza ich pleców "patrz, czytelniku, jak zgłębiłem ten temat, godzinami szukałem informacji, więc ty teraz sobie o tym poczytaj dobrą chwilę i doceń ten wysiłek". Niektóre wypowiedzi bohaterów wyglądają jak przekopiowany tekst z encyklopedii lub podręcznika – przecież nikt tak nie mówi. Odniosłam wrażenie, jakby autor przeczytał zbiór porad dla adeptów kreatywnego pisania, a potem zastosował je... w sposób możliwie dosłowny, niewiarygodny i pretensjonalny. Zignorował za to zasadę usuwania z tekstu zdań/scen/akapitów/rozdziałów, które niczego nie wnoszą do fabuły. Nawet gdy pojawia się w tekście zdanie intrygująco puentujące sytuację lub w sposób nieoczywisty coś sugerujące, zaraz po nim następują kolejne, które kawa na ławę wywalają, co autor miał na myśli, rujnując cały efekt. Podobnie z detalem, którym można oczarować niejednego czytelnika - jeśli pojawia się po nic, staje się nieznośny. Porzuciłam książkę w połowie – nie lubię przebywać w obecności kogoś, ktoś nie szanuje mojego czasu i wątpi w to, że mam rozum.

Tego lata podchodzą mi tylko książki złe – thrillery, kryminały, zagadki i mrok. Łakomie rzuciłam się zatem na debiut Bernarda Miniera, ale zamiast książki złej, w okładce zastałam złą książkę. Początkowo podejrzewałam, że może zawinił tu polski tłumacz. Po dwustu stronach miałam już jednak pewność, że to autor pisze tak, jakby wątpił w inteligencję czytelnika. Postacie...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    4 191
  • Chcę przeczytać
    2 940
  • Posiadam
    728
  • Ulubione
    144
  • Teraz czytam
    78
  • 2019
    57
  • Kryminał
    53
  • 2018
    48
  • Audiobook
    37
  • 2014
    36

Cytaty

Więcej
Bernard Minier Bielszy odcień śmierci Zobacz więcej
Bernard Minier Bielszy odcień śmierci Zobacz więcej
Bernard Minier Bielszy odcień śmierci Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także