"Umierać za Gdańask!" Marco Patricelliego jest niezwykle ciekawą pozycją podejmującą kwestie sytuacji Polski głównie w latach '30 XX wieku i przede wszystkim zdarzenia jakie nastąpiły w roku 1939. Ponadto autor porusza kwestię Katynia, jak i w ciekawy sposób przedstawia stosunki polsko-włoskie w latach 1938-39.
Książka jest o tyle wartościowa, że przedstawia sporo faktów dotyczących w/w zagadnień, ze strony "trzeciej strony" jak można określić Włochów w '39 (mimo iż byli związani sojuszem z III Rzeszą). Oczywiście, moim zdaniem, w pozycji znalazło się kilka błędów, a także irytujących stwierdzeń (które mogą wynikać tylko i wyłącznie z faktu iż jestem Polakiem ;)) typu "pułkownicy", powtarzające się nawet trzy razy na jednej stronie. Ponadto autor (tudzież tłumaczka) mogła się pokusić o przekładanie wypowiedzi napisanych w języku francuskim od razu w zasadniczej części publikacji, miast umieszczać ją w przypisach, znajdujących się na końcu każdego rozdziału.
Ponadto lektura napisana jest ciekawym językiem, opowiadającym o wydarzeniach w sposób, w którym czytelnik nie powinien się nudzić. Dla fanów historii czy stosunków międzynarodowych książka obowiązkowa, choć i niezainteresowani powinni znaleźć coś dla siebie.

"Umierać za Gdańask!" Marco Patricelliego jest niezwykle ciekawą pozycją podejmującą kwestie sytuacji Polski głównie w latach '30 XX wieku i przede wszystkim zdarzenia jakie nastąpiły w roku 1939. Ponadto autor porusza kwestię Katynia, jak i w ciekawy sposób przedstawia stosunki polsko-włoskie w latach 1938-39.
Książka jest o tyle wartościowa, że przedstawia sporo faktów...