Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

1Q84 - t. 3

Tłumaczenie: Anna Zielińska-Elliott
Cykl: 1Q84 (tom 3)
Wydawnictwo: Muza
7,26 (3120 ocen i 241 opinii) Zobacz oceny
10
270
9
385
8
731
7
825
6
570
5
200
4
63
3
48
2
23
1
5
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
1Q84 / ichi-kew-hachi-yon
data wydania
ISBN
9788377580608
liczba stron
512
język
polski
dodała
miqa

W trzecim tomie tej fantastycznej powieści Murakamiego poznajemy dalsze losy Aomame i Tengo rozgrywające się w niezwykłym świecie roku 1Q84. Ona ukrywa się przed zemstą członków sekty za zamordowanie Lidera, a on czuwa przy łóżku nieprzytomnego ojca w mieście kotów. Czy mściciele trafią na ślad Aomame? Czy Tengo rozwiąże zagadkę powietrznej poczwarki? Czy Tengo i Aomame wreszcie się spotkają?...

W trzecim tomie tej fantastycznej powieści Murakamiego poznajemy dalsze losy Aomame i Tengo rozgrywające się w niezwykłym świecie roku 1Q84. Ona ukrywa się przed zemstą członków sekty za zamordowanie Lidera, a on czuwa przy łóżku nieprzytomnego ojca w mieście kotów. Czy mściciele trafią na ślad Aomame? Czy Tengo rozwiąże zagadkę powietrznej poczwarki? Czy Tengo i Aomame wreszcie się spotkają? Czy wydostaną się ze świata Little People i dwóch księżyców, czy też na zawsze pozostaną w zaskakującej rzeczywistości powieści wewnątrz powieści stworzonej przez Tengo, jasnowidzącą piękność, Fukaeri? Autor w kolejnym tomie "1Q84" odpowiada na te pytania, a do dwóch przeplatających się wątków dołącza trzeci...

 

źródło opisu: Wydawnictwo Muza, 2011

źródło okładki: http://www.muza.com.pl/?module=okladki&id=42127

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 163
olaf9000 | 2014-12-18
Na półkach: Przeczytane

Kilka słów pod częścią trzecią, bo trylogię traktuję, jako jedność, więc nie ma sensu się rozdrabniać.
Pozytywną ocenę trylogii Murakami dostaje poniekąd awansem, za to, że jest tym, który daje mi wiele radości z czytania. Drugą sprawą jest fakt, że od kilkunastu lat za sprawą światów, które tworzy pozwala przenosić mi się w miejsca magiczne dosłownie i w przenośni. Tak też jest z trylogią "1Q84" - kupiłem jego świat i się w nim odnalazłem. Dobrze mi było przebywać w miejscu, gdzie realne przenika się z nierealnym, gdzie nie do końca wiadomo, co jest czym. Lubię to "nicniedzianie" się, powolne dążenie głównych bohaterów do osiągnięcia celu, w tej powieści posunięte w sumie do braku działania. Świat się toczy a my podskoczyliśmy i zawisnęliśmy na czas obrotu Ziemi. Zawsze jednak możemy poruszyć palcem, zanim z powrotem opadniemy. I w sumie chyba o tym jest "1Q84".
Jednak mam nadzieję, że mój ulubiony pisarz trochę przystopuje z tworzeniem. Dlaczego? Bo nieumiejętność cięcia tekstu jest charakterystyczna dla grafomanów, a ja uważam, że ta trylogia mogłaby być spokojnie dylogią. W książce mamy zbyt wiele zdań, które spokojnie można by usunąć, a które nie wnoszą nic do fabuły, jednocześnie obrażają inteligencję czytelnika. Niestety Murakami nie uniknął tłumaczenia "co autor miał na myśli".

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Nazywam się Czerwień

Kim jest zabójca, którego tak nienawidzę? Czarny, który dla poślubienia ukochanej Şeküre jest zdolny do wszystkiego? Może Wuj opętany ideą zachodnie...

zgłoś błąd zgłoś błąd