Pomiędzy
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Tytuł oryginału:
- Hereafter
- Wydawnictwo:
- Jaguar
- Data wydania:
- 2011-09-21
- Data 1. wyd. pol.:
- 2011-09-21
- Liczba stron:
- 404
- Czas czytania
- 6 godz. 44 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-7686-077-0
- Tłumacz:
- Natalia Mętrak-Ruda
- Tagi:
- dusza miłość wieczność
Śmierć nas nie rozłączy…
Unosząc się w wodach ciemnej rzeki, Amelia jest świadoma tylko jednego – tego, że nie żyje. Nie wie, kim była przed śmiercią, nie wie, dlaczego i w jaki sposób umarła. Skazana na wieczne dryfowanie w bezczasie, zamknięta w pułapce, Amelia jest tylko szeptem w mroku, cichym, nieszczęśliwym cieniem dziewczyny, którą kiedyś, być może, była.
Nagle wszystko się zmienia.
Jako duch, Amelia nie może pomóc chłopakowi, który tonie w bezdennej rzece. Może tylko życzyć mu szczęścia. A jednak, w krótkiej chwili porozumienia, która nigdy nie powinna nastąpić, dzieje się coś dziwnego i Joshua nie umiera.
Kim jest Amelia? Kto skazał ją na śmierć? Zafascynowany cieniem chłopak angażuje się bez pamięci w dziwny związek, żyjąc nadzieją na to, że któregoś dnia wspólnie z Amelią rozwikła jej zagadkę. Chwile szczęścia są krótkie, przyszłość zaś niemożliwa… Zły duch imieniem Eli chce za wszelką cenę wciągnąć zmarłą dziewczynę z powrotem w otchłań. Tym razem na zawsze.
Premiera: 21 wrzesień 2011
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Pomiędzy ckliwością a schematem
Amelia zginęła, topiąc się w rzece. To jedyna rzecz, którą o sobie wie – nie zna swojego nazwiska, daty urodzin, nie wie, dlaczego utonęła, nie pamięta swojej rodziny ani przyjaciół. Gdy spotyka Joshuę powoli wspomnienia zaczynają powracać. Para poznaje się jednak w dość nietypowych okolicznościach – Josh ma wypadek samochodowy, Amelia ratuje mu życie. Między duchem a chłopakiem zaczyna się rodzić uczucie.
„Pomiędzy” to kolejna historia z gatunku paranormal romance – dość jednak nietypowa, bowiem istotą paranormalną jest nareszcie bohaterka, nie bohater. Dla wszystkich, którzy narzekają na stereotypowe podejście do tego tematu z pewnością „Pomiędzy” okaże się miłym wyjątkiem.
Niestety, postać Amelii nie będzie tak miłym zaskoczeniem – nie różni się bowiem szczególnie od pozostałych nieobdarzonych żadnymi niezwykłymi mocami bohaterek tego gatunku literatury. Trudno stwierdzić, dlaczego większość z nich jest tak bezbarwna, nieszczególnie bystra i całkowicie uzależniona od opinii partnera – Amelia nie jest tu wyjątkiem. Potencjał jej metafizycznej kondycji nie został całkowicie wykorzystany i przez to dziewczyna stała się tylko przyjemnym tłem dla swojego partnera.
Na szczęście Josh jest postacią znacznie ciekawszą. Trudno wprawdzie mówić o szczególnej przełomowości czy oryginalności, chłopak ma jednak całkiem interesujące zdolności i niebanalną rodzinę, walczącą z duchami. Będące głównym przedmiotem opowieści uczucie obywa się na szczęście bez charakterystycznych dla paranormal romance ckliwych scen i wielkich deklaracji i gdyby nie szczególne cechy Amelii – takie jak przenoszenie się w czasie – większość sytuacji z udziałem pary wyglądałaby jak najzupełniej typowe spotkania nastolatków.
Cała fabuła nie jest – wbrew deklaracjom zamieszczonym z tyłu okładki – szczególnie „mrożąca krew w żyłach”. To raczej dość powoli rozwijająca się historia o miłości przeznaczona dla młodszych nastolatek. Świat wykreowany przez Tarę Hudson jest intrygujący – zamiast wampirów czy wilkołaków pojawiają się w nim duchy – a to już coś nowego w paranormal romance.
Jednak cały potencjał tego zupełnie nowego świata nie został właściwie wykorzystany. Napięcie związane z postacią Eliego – złego ducha, który pragnie przywiązać do siebie Amelię – blednie, gdy okazuje się, że bohater jest jednoznacznie negatywny. Zabrakło odrobiny wątpliwości, wyjścia poza prosty schemat dobry-zły. Rozczarowuje również zakończenie – samo wyjaśnienie zagadki dziewczyny-ducha jest dość mocno naciągane, nie mniej naciągana jest również finałowa scena. Akcja wprawdzie mocno tam przyspiesza, pozostawia jednak uczucie niedosytu. Czegoś w tej historii zabrakło.
„Pomiędzy” nie spełni zapewne oczekiwań bardziej wymagających odbiorców, może się jednak podobać tym, którzy szukają jedynie lekkiej opowieści o miłości osadzonej w paranormalnych klimatach.
Maria Guzelak-Robaszkiewicz
Oceny
Książka na półkach
- 1 545
- 1 417
- 350
- 102
- 35
- 28
- 26
- 25
- 21
- 16
Opinia
Amelia nie zna swojej przeszłości. Nie wie kim była za życia, nie ma żadnych wspomnień, nawet nie pamięta kiedy umarła. Wciąż prześladują ją koszmary, gdzie powraca do momentu swojej śmierci. Nikt jej nie zauważa, dla żywych nie istnieje... Do czasu, gdy w ciemnej rzece dziewczyna zauważa tonącego chłopaka. Wydaje się to niemożliwe, ale Amelia ratuje go od pułapki śmierci. Najdziwniejsze jest jedna kto, że chłopak ją widzi i słyszy. Ocalony Joshua postanawia z wdzięczności odkryć przyczynę śmierci Amelii, ale los sprawia, że podczas wspólnych poszukiwań połączy ich miłość. Przeszkodzić im chce zły duch o imieniu Eli, który chce zabrać dziewczynę w otchłań cieni na wieczność.
Główna bohaterka to zbłąkana dusza, która wraz ze śmiercią straciła wszystkie wspomnienia. Na początku książki trudno określić jej osobowość, bo nie wiadomo jaką osobą była za życia, np. co lubiła robić w wolnym czasie, jakich miała przyjaciół. Gdy coraz bardziej „zanurzamy” się w historię poznajemy cechy dziewczyny, która mogła się wydawać szarym cieniem. Amelia jest jedną z najlepiej „narysowanych” postaci. Drugim podobnie dobrze opisanym bohaterem jest Joshua, u niego, w przeciwieństwie do Amelii, poznajemy charakter niemal od razu. Chłopak jest odważny, bo kto by wracał do ducha?Nawet do tego, który ci pomógł… Joshua ma wiele innych cech, o których można się dowiedzieć czytając książkę, gdyż dokładniej opisując trzeba by było zdradzać tekst. W mniejszym stopniu opisany jest Eli, ale to Amelia opisuje wydarzenia,więc wiadomo, że ją i jej ukochanego poznamy lepiej. Jednak w przeciwieństwie do niektórych książek, czarny charakter poznajemy dość dobrze: jego aspiracje,wspomnienia czy też obawy. Pozostali bohaterowie są wręcz niewidoczni, a z worka tych znacznie mniej opisanych można ukazać Ruth, gotową walczyć o swoje przekonania kosztem wnuka. O innych postaciach nie wiemy niemal nic, a szkoda.
Akcja książki skupia się na odkryciu osobowości Amelii. Im dłużej czytamy pojawiają się nowe wątki, przy których akcja nabiera tempa. Cieszę się, że autorka zdała sobie sprawę ze swojego talentu do pisania opowieści (jest prawniczką z zawodu). Pani Hudson tworzy spójne, dobrze ułożone zdania. Język jakim się posługuje w powieści jest zróżnicowany i pełen ciekawych opisów uczuć. Autorka stopniowo tworzy napięcie.Na pochwałę zasługuje przekład z języka angielskiego na język polski, bo uważam, że tylko dobry tłumacz jest w stanie odpowiednio ukazać język, jakim posługuje się autor w oryginale. W swoim egzemplarzu nie znalazłam żadnych literówek, czy błędów stylistycznych, co uznaję na duży plus.
Warto zwrócić uwagę na oprawę książki. Okładka ma obraz i kolory, które dobrze pasują do klimatu historii. W środku też wszystko jest elegancko poskładane, elementy graficzne przyciągają wzrok, a jakość papieru jest bardzo dobra. Ludzie mówią, że nie należy osądzać książek po okładce, jednak uważam, że w tych czasach jest to ważne, gdyż estetyczne wydanie powieści świadczy w jakimś stopniu o szacunku do czytelnika.
„Pomiędzy” to debiut literacki Tary Hudson. Jestem ciekawa, czy autorka ma jakieś inne pomysły na książki z gatunku paranormal romance,ale teraz niecierpliwie czekam na ciąg dalszy losów Amelii i jej chłopaka. Powieść oceniam na 9/10, może „Pomiędzy” ocali cię od szarej otchłani rzeczywistości?
Amelia nie zna swojej przeszłości. Nie wie kim była za życia, nie ma żadnych wspomnień, nawet nie pamięta kiedy umarła. Wciąż prześladują ją koszmary, gdzie powraca do momentu swojej śmierci. Nikt jej nie zauważa, dla żywych nie istnieje... Do czasu, gdy w ciemnej rzece dziewczyna zauważa tonącego chłopaka. Wydaje się to niemożliwe, ale Amelia ratuje go od pułapki śmierci....
więcej Pokaż mimo to