Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Opowieści tajemnicze i szalone

Tłumaczenie: Jolanta Kozak
Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
7,85 (501 ocen i 65 opinii) Zobacz oceny
10
70
9
103
8
129
7
127
6
37
5
26
4
6
3
3
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Edgar Allan Poe's Tales of Mystery and Madness
data wydania
ISBN
9788310113078
liczba stron
136
język
polski

Uroczy kotek doprowadza swego pana do szaleństwa... Ponura śmierć zwana zarazą zjawia się na balu maskowym w szkarłatnym kostiumie... Karzeł mści się okrutnie na swoich prześladowcach... Siostra wzywa brata-bliźniaka zza grobu.... Przygotuj się na mocne przeżycia! Wkraczasz w świat, który cię zaszokuje, przerazi, ale także - chociaż może ze strachu nie od razu zechcesz się do tego przyznać...

Uroczy kotek doprowadza swego pana do szaleństwa...
Ponura śmierć zwana zarazą zjawia się na balu maskowym w szkarłatnym kostiumie...
Karzeł mści się okrutnie na swoich prześladowcach...
Siostra wzywa brata-bliźniaka zza grobu....

Przygotuj się na mocne przeżycia! Wkraczasz w świat, który cię zaszokuje, przerazi, ale także - chociaż może ze strachu nie od razu zechcesz się do tego przyznać - przyprawi o dreszczyk emocji. Przed tobą cztery opowieści - CZARNY KOT, MASKA CZERWONEJ ŚMIERCI, ŻABOSKOCZEK i UPADEK DOMU USHERÓW - autorstwa mistrza makabry, Edgara Allana Poego. Ich oryginalne wersje zostały tu nieznacznie nastrojone. Poe, znawca wszelkiej deformacji, na pewno by nam to wybaczył. I z szatańską uciechą obejrzałby zdobiące każdą stronę upiornie wspaniałe ilustracje Grisa Grimly’ego. A więc przygotuj się. I nie gaś światła.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2006

źródło okładki: zdjęcie autorskie

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (1243)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 4095
Wkp | 2017-04-20

POE DLA DZIECI

Edgar Allan Poe, któż z nas nie zna tego nazwiska. Jeden z mistrzów literackiej grozy, twórca noweli kryminalnej i pierwszego w dziejach detektywa, autor surrealistycznych wierszy i pełnych makabry i brutalności opowiadań. Jego dzieła inspirowały gigantów, jak choćby Fiodora Dostojewskiego czy legendę horroru Lovecrafta. Co jednak mogą mieć wspólnego z literaturą dziecięcą? Owszem, wpływy widoczne są także na tym polu, sam zresztą pamiętam postać Magiki De Czar występującą w komiksach z serii „Kaczor Donald”, której kruk powtarzał słowa „nigdy już” zaczerpnięte z „Kruka” Poego, ale żeby dawać jego teksty dzieciom? A jednak! Oto po drobnych przeróbkach w ręce młodych czytelników trafia właśnie bogato ilustrowany, pięknie wydany zbiór czterech klasycznych opowiadań autora. I rzeczywiście nadaje się dla tej grupy wiekowej.

W „Opowieściach tajemniczych i szalonych” zebrano cztery klasyczne opowieści Poego, w tym te należące do ścisłej czołówki bibliografii autora:...

książek: 1200
Leeloo_Dallas | 2015-07-28
Przeczytana: 28 lipca 2015

Cztery opowiadania stanowiące „Opowieści tajemnicze i szalone” należy czytać z lekkim przymrużeniem oka i traktować je jako ciekawostkę a może bardziej swojego rodzaju perełkę literatury. W żadnym wypadku opowiadań nie należy czytać w taki sam sposób, w jaki czytamy współczesną literaturę grozy, bo w tej konkurencji opowiadania Edgara Allana Poe nie mają szans. Dopiero gdy zachowamy odpowiedni dystans, opowiadania odsłonią swój właściwy urok i dostrzeżemy, jak lekkim i przejrzystym stylem zostały napisane. Z pewnością duża zasługa leży po stronie tłumacza. Twórczość Poe była inspiracją dla wielu współczesnych autorów horrorów i literatury fantasy a echo „Opowiadań tajemniczych i szalonych” słychać w niejednej współczesnej książce. Takie odnajdywanie tropów było dla mnie prawdziwą przyjemnością. Na uwagę zasługuje również wydanie książki. Zabawne ilustracje nadały treści wyrazu i mocy.
Dlatego polecam.

książek: 422
MaiTakeru | 2011-05-16

Nie-sa-mo-wi-te ilustracje! Stylowe i nad wyraz niepokojące, dla nich samych warto sięgnąć po tę wersję najsłynniejszych opowiadań Edgara Allana Poe - i wcale nie przesadzam!
Sam tekst także został skrócony i zredagowany bardzo sprawnie, trzyma w napięciu i doskonale współgra z rysunkami.
Polecam!

książek: 387
Ramzes1988 | 2016-08-27
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 27 sierpnia 2016

Słyszałem dużo dobrych opinii o Edgarze Allanie Poe, stwierdziłem, że zacznę od opowiadań, od czasu do czasu lubię poczytać krótką formę literacką.
Okładka wprowadza trochę w błąd, po otwarciu książki zauważyłem, że jest to książeczka ilustrowana, pomyślałem, że to jakaś pozycja dla dzieci.
Jednak wgłębiwszy się w treść stwierdziłem, że jednak jest to pozycja dla trochę starszych czytelników.
"Opowieści tajemnicze i szalone" to zbiór 4 opowiadań, całość jest doprawdy króciutka, przeczytanie tego zajęło mi godzinkę, każde opowiadanie jest inne, pomysłowe, na pewno sięgnę po tego autora w przyszłości.

książek: 1719
Amarisa | 2017-04-23
Przeczytana: 23 kwietnia 2017

Fragment recenzji:
"Nie sposób nie polecić wam tych chyba najbardziej znanych opowieści spośród wszystkich dzieł pióra Edgara Allana Poe zebranych w tym wzbudzającym mój zachwyt wydaniu jakim są „Opowieści tajemnicze i szalone” od wydawnictwa Nasza Księgarnia. To idealna pozycja dla tych, którzy chcieliby dopiero zapoznać się z twórczością tego autora, a boją się od razu rzucać na głęboką wodę sięgając po inne wydania w bardziej wiernym, a przez to trudniejszym w odbiorze przekładzie. Stanowić też może ciekawy pomysł na prezent dla tych, którzy mieli już prędzej styczność z dziełami Poe’go, a chcieliby poznać go w nieco innej i z uwagi na niesamowite ilustracje Grimly’ego ciekawszej odsłonie."

Całość na moim blogu. Zapraszam:
http://magicznyswiatksiazki.pl/opowiesci-tajemnicze-i-szalone-edgar-allan-poe/

książek: 2739
AnnaSikorska | 2017-06-07
Na półkach: Przeczytane

„Opowieści tajemnicze i szalone” Edgara Allana Poego to książka specyficzna, ponieważ przybliża współczesnemu czytelnikowi to, co kryje się pod pojęciem „amerykańskiego romantyzmu”. Był on nieco brutalniejszy od tego, z czym my kojarzymy tę epokę. W wydaniu Edgara Allana Poe owa mroczność, tajemniczość i brutalność jest dużo większa niż innych przedstawicieli tego okresu w amerykańskiej literaturze (np. Henry’ego Wadswortha Longfellowa, Emily Dickinson, Henry'go Davida Thoreau i Ralpha Waldo Emersona, a także Walta Whitmana). W twórczości amerykańskiego twórcy grozy nie znajdziemy tak dużo wątków narodowych, jak u jego kolegów po piórze. Wiodący dziwne życie pisarz nękany przez stany depresyjne i kryzysy skupił się na kreśleniu obrazów psychologicznych postaci. Jego życie bogate w osobiste tragedie zakończone dziwną śmiercią sprawiło, że powstała wokół niego aura twórczy przeklętego.

Prozę Poego charakteryzuje silny – prekursorski wobec psychoanalizy – psychologizm postaci i...

książek: 306
Zapiekanka kulturalna | 2013-12-10
Przeczytana: 24 listopada 2013

Edgar Allan Poe to postać niemal równie tajemnicza jak bohaterowie jego opowiadań. O jego życiu krążyły legendy, a liczne stany depresyjne i kryzysy psychiczne amerykańskiego poety i pisarza tylko podjudzały do najbardziej nieprawdopodobnych interpretacji. Życie Poego naznaczone było również osobistymi tragediami, jak choćby śmiercią żony. Chociaż uznawany za geniusza, Poe większość życia spędził w nędzy, popadał w pijaństwo, a nawet miał za sobą próbę samobójczą. Stał się uosobieniem poety przeklętego, a jego legendę utrwaliła do dziś niewyjaśniona śmierć. 3 października 1849 roku został znaleziony nieprzytomny na ulicy w Baltimore. Nigdy już nie odzyskał przytomności i zmarł kilka dni później. W chwili znalezienia miał na sobie cudze ubrania. Postać Edgara Allana Poego nadal inspiruje, czego przykładem mogą być choćby wciąż powstające książki i filmy inspirowane jego twórczością. W ubiegłym roku pojawił się choćby film "The Raven", który niestety nie wszedł na ekrany...

książek: 3254
Snoopy | 2010-08-19
Na półkach: Przeczytane

Największą zaletą tej książki są rewelacyjne ilustracje Grisa Grimly, które jak ulał pasują do opowiadań E. A. Poe. Aż marzy się, by więcej dokonań tego rysownika było dostępnych na polskim rynku wydawniczym.

książek: 582
Nocny | 2017-04-25
Na półkach: Przeczytane, 2017
Przeczytana: kwiecień 2017

Proza Poego działa na zasadzie mrocznej narracji, niepokoju i strachu, który wyłania się z kolejnych przeczytanych zdań. Historie malują obraz grozy słowami i próba oddania go za pomocą faktycznych ilustracji wydaje się być kiepskim pomysłem, bo przecież nic nie stworzy nam bardziej przerażającej i przejmującej wizualizacji niż nasza własna wyobraźnia.
Tymczasem jednak okazuje się, że burtonowski styl grafik Grisa Grimly'ego w upiornie urzekający sposób komplementuje historie Edgara Alana.

Pojawiają się opinie, że opowieści Poego już nie straszą, nie przejmują, są zbyt proste, oczywiste i czasem banalne w porównaniu do tego, co zdążyła od jego czasów zaserwować nam kinematografia, popkultura i sztuka. Wydaje mi się, że ta oprawa graficzna przywraca te historie znów do głównego nurtu, odświeża i serwuje z nową siłą i energią.
Z siłą i energią w jaką uderza się od środka w zamknięte wieko trumny. Bo to w końcu Edgar Allan Poe.
Miłej lektury!

książek: 584
Książkomaniacy | 2017-05-01
Przeczytana: 01 maja 2017

ksiazkomaniacyrecenzje.blogspot.com

Edgar Allan Poe to twórca z okresu romantyzmu, przedstawiciel literatury amerykańskiej. Znany przede wszystkim z dominacji wątków fantastycznych i horroru we własnej twórczości. Zapoczątkował gatunek noweli kryminalnej, kreując tym samym pierwszą postać detektywa w literaturze. Jego prozę charakteryzował silny psychologizm postaci oraz surrealistyczne, odważne, brutalne obrazy makabry, przywołujące na myśl stany epileptyczne czy upojenie alkoholowe. Styl Edgara Allana Poe inspirował późniejszych wielkich twórców takich jak: H.P Lovecrafta czy Fiodora Dostojewskiego.

"Opowieści tajemnicze i szalone" to zbiór czterech opowieści: "Czarny kot", "Maska czerwonej śmierci", Żaboskoczek" i "Upadek domu Usherów". Oryginalne wersje nowel zostały nieco zmodyfikowane, lekko złagodzone. Ale tylko lekko! Wydanie tej książki w wersji ilustrowanej przywodzi na myśl zmodyfikowanie tekstów Edgara Allana Poe w wersję dla dzieci. Ale nie dajcie się zwieść! To z...

zobacz kolejne z 1233 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd