Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Ślepa sowa

Tłumaczenie: Barbara Majewska
Wydawnictwo: Państwowy Instytut Wydawniczy
7,04 (24 ocen i 3 opinie) Zobacz oceny
10
3
9
3
8
3
7
5
6
8
5
0
4
0
3
1
2
1
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Būf-e kūr
data wydania
ISBN
83-06-00027-7
liczba stron
120
język
polski
dodała
bawidelka

Utwór "Ślepa sowa" został przełożony na wiele języków światowych, budząc zachwyt części krytyków, innych wprawiając w zakłopotanie oryginalnością, bogactwem motywów, możliwością wielorakich interpretacji. Tytułowa ślepa sowa jest według wierzeń irańskich zwiastunem śmierci; umieranie, narkotyczne stany halucynacyjne, gorączkowe widziadła przeplatające się z rzeczywistością to kanwa fabularna...

Utwór "Ślepa sowa" został przełożony na wiele języków światowych, budząc zachwyt części krytyków, innych wprawiając w zakłopotanie oryginalnością, bogactwem motywów, możliwością wielorakich interpretacji.

Tytułowa ślepa sowa jest według wierzeń irańskich zwiastunem śmierci; umieranie, narkotyczne stany halucynacyjne, gorączkowe widziadła przeplatające się z rzeczywistością to kanwa fabularna tej opowieści, nasyconej poezją, wschodnim mistycyzmem, a także realiami tego egzotycznego dla nas świata.

 

źródło opisu: okładka

źródło okładki: własne

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (84)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 1556
mandżuria | 2012-02-07
Na półkach: Przeczytane

„Ślepą sowę”, powieść uznawaną za najważniejsze dokonanie Sadegha Hedajata, przeczytałam już dłuższy czas temu. Książka ta wraca do mnie co jakiś czas, ja natomiast wciąż czuję, że nie odkryłam tajemnic w niej zawartych, mimo przeczytania kilku tekstów, które miały mi przybliżyć ten temat. Może to brak znajomości literatury irańskiej, której odnowicielem nazywany jest Hedajat, a którą ja dopiero poznaję, stopniowo i w dużej mierze intuicyjnie. Nie zmienia to faktu, że nawet błądząc wśród powieściowych wątków jak we mgle, a może bardziej pasowałoby stwierdzenie – jak w oparach opium, które unoszą się niemalże z kart książki, nie trudno dać się choć na chwilę uwieść onirycznej atmosferze i wciągnąć w losy bohatera.

A losy te od początku są niejasne, bo choć bohater rozpoczyna swą opowieść zwróceniem się do czytelnika bądź swojego cienia twierdząc, że w tej spowiedzi wyjaśni motywy swojej zbrodni. Od tej chwili jednak nic już nie będzie oczywiste i wyjaśnione, a całość przypominać...

książek: 66
Maatt | 2012-04-07
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: styczeń 2004

Nagle zrozumiałem, dlaczego rzeźnik z taką przyjemnością czyści swój nóż o udziec
owczy. O tym, jaką rozkosz sprawia rzeźnikowi cięcie miękkiego mięsa tusz owczych
wiedział dobrze płowy pies czatujący przed jatką i wiedziały odrąbane łby krowie,
które potoczyły się na ziemię i patrzyły tępo przed siebie zmatowiałym okiem, a także
łby tych wszystkich owiec, których oczy pokryło już bielmo śmieci. (...)

książek: 309
Maga | 2012-10-25
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 12 stycznia 2013

Piękna i na wskroś magiczna.

książek: 1123
Konrad | 2016-09-03
Na półkach: Przeczytane
książek: 56
Mateusz Guła | 2016-06-17
Na półkach: Przeczytane
książek: 170
Olivia | 2016-05-03
Na półkach: 2016, Przeczytane
Przeczytana: 18 lipca 2016
książek: 124
skorpion279 | 2016-04-26
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 26 kwietnia 2016
książek: 268
Karaba | 2015-12-24
Na półkach: Przeczytane
książek: 2789
Oliwia | 2015-12-12
Przeczytana: 23 października 2016
książek: 1741
bastkk | 2015-11-26
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Czytadła
Przeczytana: 06 grudnia 2015
zobacz kolejne z 74 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
  • W oazie i na stepie
    W oazie i na stepie
    Abu 'l-Fadl al-Majdani, Ferdousi, Ali ibn Abi Talib, Sadegh Hedajat, Hafez,...
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd