Na Zachodzie bez zmian
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Mistrzowie Literatury
- Tytuł oryginału:
- Im Westen nichts Neues
- Wydawnictwo:
- Rebis
- Data wydania:
- 2014-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2014-01-01
- Liczba stron:
- 192
- Czas czytania
- 3 godz. 12 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788375103908
- Tłumacz:
- Ryszard Wojnakowski
- Ekranizacje:
- Na Zachodzie bez zmian (1930)
- Tagi:
- I wojna światowa literatura niemiecka klasyka
Jedno z najgłośniejszych dzieł literatury XX wieku w nowym przekładzie Ryszarda Wojnakowskiego.
Powieść „Na Zachodzie bez zmian” należy do najgłośniejszych dzieł literatury XX wieku. Jej bohaterowie, podobnie jak sam autor, należą do „straconego pokolenia”: pokolenia, którego młodość przepadła w okopach pierwszej wojny światowej.
Osiemnasto-, dziewiętnastolatkowie trafiają na front niemal prosto ze szkolnej ławy, namawiani przez nauczycieli do spełnienia obowiązku wobec ojczyzny. Czymże jednak jest ten obowiązek? – pytają siebie, świadomi, że strzelają do takich jak oni młodych, tęskniących za domem i pokojem i pytających o sens wojny wrogów.
Okrucieństwo machiny wojennej, w której są zaledwie trybikami, odbiera im najpierw poczucie człowieczeństwa, a w końcu i życie – i w tym sensie są oni dosłownie „straconym pokoleniem”.
Mistrzowskie wniknięcie w emocje bohatera, gwałtowność opisu ataków z lądu i powietrza, atmosfera nieuchronności śmierci – wszystko to sprawia, że „Na Zachodzie bez zmian” do dziś przejmuje grozą.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 11 151
- 7 333
- 2 075
- 458
- 170
- 149
- 128
- 104
- 77
- 60
Opinia
Już nie pamiętam, kiedy ostatnio jakaś książka sprawiła mi tak mocny i wyrazisty ból, który pochłonął mnie i całkowicie pozwolił zaufać bohaterom lektury i 'kibicować im'. Chyba ostatnio miałam tak kilka lat temu, gdy zaczytywałam się w "Gronach Gniewu". I wreszcie jest - kolejna wybitna pozycja, która zostanie ze mną na lata.
To krótka historia o straconym pokoleniu. Pokoleniu młodych ludzi, których decyzje "tych ważnych" zmusiły do walk na frontach I wojny światowej - Wielkiej Wojny. O co walczyli i dlaczego? Sami nie do końca wiedzieli. Wszak nikt im nic nie zrobił, a i oni nikogo nie skrzywdzili i nie obrazili. A jednak walczą - zabijają i są zabijani.
Narratorem powieści jest Paul. Młody chłopak - nastolatek - który znajduje się we Francji, gdzie walczy na froncie. Gdzie konkretnie jest, jakie pozycje zdobywa i w jakim celu? Tego się nie dowiadujemy, ale i Paula niespecjalnie to interesuje. Wszak jest tylko żołnierzem i ta wojna jego wojną nie jest. Jest tu gdzie jest, bo nauczyciele wmówili mu, że właśnie tu być powinien. Doskonale zdaje on sobie sprawę z tego, że jest stracony dla życia i dla świata. Widział już zbyt wiele zła, cierpienia i śmierci, by ufać jeszcze, że życie zaoferuje mu coś więcej. Nie jest jeszcze mężczyzną, ale nie jest już chłopcem. Jest uciekinierem.
"Nie chcemy już szturmować świata. Jesteśmy uciekinierami. Uciekamy przed sobą. Uciekamy przed swoim życiem. Mieliśmy osiemnaście lat i zaczęliśmy kochać świat i życie, i do tego właśnie musieliśmy strzelić. Pierwszy granat, który uderzył, trafił nas w serce."
Autor, który sam doskonale znał realia świata, który opisywał, potrafił wybitnie zarysować w tej książce historię młodego chłopaka, dopiero rozpoczynającego swoje dorosłe życie, który jakoby już zdążył je przeżyć. Paul nie potrafi dogadać się z dorosłymi - ojcem, czy nauczycielami - bo doświadczył tylu cierpień, których oni nie są sobie w stanie nawet wyobrazić. Stara się on chronić swoich najbliższych, nie mówiąc im o potwornościach wojny, bowiem nie chce zniszczyć też ich.
Książka zrobiła na mnie piorunujące wrażenie. Żałuję, że nie zdecydowałam się sięgnąć po nią wcześniej!
Już nie pamiętam, kiedy ostatnio jakaś książka sprawiła mi tak mocny i wyrazisty ból, który pochłonął mnie i całkowicie pozwolił zaufać bohaterom lektury i 'kibicować im'. Chyba ostatnio miałam tak kilka lat temu, gdy zaczytywałam się w "Gronach Gniewu". I wreszcie jest - kolejna wybitna pozycja, która zostanie ze mną na lata.
więcej Pokaż mimo toTo krótka historia o straconym pokoleniu....