Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Pogrążeni i ocaleni

Tłumaczenie: Stanisław Kasprzysiak
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
8,19 (31 ocen i 1 opinia) Zobacz oceny
10
4
9
12
8
5
7
7
6
2
5
1
4
0
3
0
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
I sommersi e i salvati
data wydania
ISBN
9788308041222
liczba stron
252
język
polski
dodała
Agnieszka

My, którzy przeżyliśmy, nie jesteśmy prawdziwymi i wiarygodnymi świadkami. W posiadaniu tej strasznej prawdy są ci, którzy zostali pogrążeni, zatopieni, unicestwieni. My przemawiamy jedynie w ich imieniu. My, ocaleni, opowiadamy o doświadczeniu obozów koncentracyjnych tych, których już nie ma. I sommersi e i salvati (Pogrążeni i zbawieni), słowa stanowiące tytuł zbioru szkiców Primo Leviego o...

My, którzy przeżyliśmy, nie jesteśmy prawdziwymi i wiarygodnymi świadkami. W posiadaniu tej strasznej prawdy są ci, którzy zostali pogrążeni, zatopieni, unicestwieni. My przemawiamy jedynie w ich imieniu. My, ocaleni, opowiadamy o doświadczeniu obozów koncentracyjnych tych, których już nie ma.

I sommersi e i salvati (Pogrążeni i zbawieni), słowa stanowiące tytuł zbioru szkiców Primo Leviego o życiu w nazistowskich obozach zagłady, pochodzą z Boskiej komedii Dantego: „i sommersi” to „strąceni na dno”, „i salvati” to „zbawieni”. Primo Levi potraktował je przenośnie, stosując do rzeczywistości lagra. Ta para przeciwieństw okazywała się w obozie najważniejsza: decydowała o życiu lub śmierci. Ponieważ codzienna walka o przeżycie toczyła się nieustannie, nowo przybyli dzielili się spontanicznie na tych, co zaczynają „pogrążać się”, i na tych, co być może zdołają „ocaleć”.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Literackie

źródło okładki: Wydawnictwo Literackie

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (177)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 3083
Dama | 2015-02-20
Na półkach: Przeczytane, Obozowa

To nie jest książka typu wspomnienia ocalałego świadka. Autor oczywiście był nim, ale zamiast snucia biegu wydarzeń, próbuje filozoficznie zarysować kształt obozów. Zastanawia nad moralnością, odgarnia prawdę ze stereotypów. W ostatnim rozdziale przedstawia jak odbierają ten temat Niemcy.

książek: 532
annamagdalena | 2016-03-25
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
książek: 556
edziab77 | 2016-01-17
Na półkach: PÓŁKA 2015, Przeczytane
książek: 91
everdelayed | 2016-01-06
Na półkach: Przeczytane
książek: 38
romanistapolacca | 2015-12-16
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
książek: 1920
Szklanka_Wody | 2015-11-17
Przeczytana: 17 listopada 2015
książek: 1995
Penelopa | 2015-10-19
Na półkach: Przeczytane
książek: 124
BMK | 2015-07-12
Na półkach: Przeczytane
książek: 362
Przemysław Jurek | 2015-02-09
Na półkach: Przeczytane
książek: 22
ANia | 2015-02-03
Na półkach: Przeczytane
zobacz kolejne z 167 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd