Jest to opowieść o losach bogatego kupca Si-mena,człowieka bogatego,pozbawionego wszelkich skrupułów egocentryka,a przede wszystkim niepoprawnego rozpustnika.
Perypetie jego oraz sześciu jego żon tudzież tłumu kochanek przyprawiają czytelnika o zawrót głowy.Właściwie życie głównego bohatera składa się intryg i zabiegów w dążeniu do władzy (jest urzędnikiem cesarskim,ale bardzo się stara nie wypaść z łask i pozyskać sobie nowe - wszelkimi dostępnymi sposobami,a jego mottem jest "cel uświęca środki" ; jest w swoim działaniu bezwzględny i ma na uwadze jedynie własny interes) oraz z zapewniania sobie seksualnych przyjemności.Jako człowiek do cna zblazowany i dekadencki staje się coraz bardziej perwersyjny,szuka coraz to nowych podniet (stąd tłumy kochanek i konkubin),dosłownie nie przepuszcza żadnej kobiecie,jaka pojawia się w zasięgu jego wzroku.Dosłownie.
Jest to powieść z morałem,gdyż takie było zamierzenie autora - krytyka zepsutej do szpiku kości dynastii Ming,zmierzającej ku upadkowi.Losy Si-mena są tu aluzją i analogią do losów państwa i społeczeństwa,a kara,jaka go spotyka miała być zapewne przepowiednią końca dynastii.
Mimo tego książkę czyta się jednym tchem,a to wszystko nie tylko dzięki barwnemu i zróżnicowanemu korowodowi zdarzeń i postaci uwikłanym w ludzkie namiętności,pragnienia,dramaty ; postaciom dwuznacznym moralnie,a mimo to w jakiś sposób nam bliskim,które być może pogubiły się w dążeniu do szczęścia,ale właśnie dlatego są tak prawdziwe i wiarygodne,bo są postaciami z krwi i kości.
Książka jest pasjonującą lekturą także ze względu...na bardzo rozbudowane,wręcz naturalistyczne i wybujałe opisy licznych scen erotycznych ; stają się one w pewnym momencie nużące,ale za każdym razem zadziwiają.:)
Poza tym powieść jest doskonałą i wnikliwą panoramą społeczeństwa ; to przegląd kulturowej różnorodności Chin dynastii Ming,jej obyczajowości,wierzeń i przesądów a także bystrą obserwacją na temat miejsca kobiet w ówczesnym społeczeństwie.
Zdecydowanie pozycja godna polecenia - ze względu na wszechstronność tego,co ma do zaoferowania.

Jest to opowieść o losach bogatego kupca Si-mena,człowieka bogatego,pozbawionego wszelkich skrupułów egocentryka,a przede wszystkim niepoprawnego rozpustnika.
Perypetie jego oraz sześciu jego żon tudzież tłumu kochanek przyprawiają czytelnika o zawrót głowy.Właściwie życie głównego bohatera składa się intryg i zabiegów w dążeniu do władzy (jest urzędnikiem cesarskim,ale...