Usta pełne kamieni
- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Tytuł oryginału:
- Les aquariumus de Pyongyang
- Wydawnictwo:
- Świat Książki
- Data wydania:
- 2005-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2005-01-01
- Data 1. wydania:
- 2006-02-09
- Liczba stron:
- 224
- Czas czytania
- 3 godz. 44 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 83-7391-849-3
- Tłumacz:
- Jerzy Kierul
- Tagi:
- Korea reżim obozy
Rok 1977, Phenian, stolica Korei Północnej. Dziewięcioletni Kang Czholhwan mieszka z rodziną w zamożnej dzielnicy miasta. W szkole uczą go, że Wielki Wódz jest gwarantem potęgi i niezawisłości kraju wobec knowań "imperialistycznych marionetek z Seulu". Dziadek i babka chłopca popierają Kim Ir Sena. Lecz pewnego dnia dziadek znika bez śladu. Niedługo potem, bez żadnych wyjaśnień, reszta rodziny zostaje aresztowana i osadzona w obozie.
Rozpoczyna się dziesięcioletnia droga przez mękę - jest to zarazem okres dorastania Kang Czholhwan. Jego relacja ukazuje nam piekło stworzone na ziemi. Wszyscy, tak dzieci, jak i dorośli, są tu poddani jednakowym rygorom: przymusowej pracy, życiu pod stałym nadzorem, praniu mózgów, systematycznym upokorzeniom, okrutnym karom...
Książka jest pierwszą autobiograficzną relacją z archipelagu północnokoreańskich obozów koncentracyjnych. Zza fasady groteskowych i kłamliwych pozorów tworzonych przez dyktaturę wyłania się prawdziwy obraz ostatniego bastionu stalinizmu, pogrążonego w terrorze, biedzie i korupcji.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 369
- 248
- 22
- 11
- 7
- 6
- 5
- 3
- 2
- 2
Opinia
Najobszerniejsza część tej książki to opis przeżyć obozowych: ciężkiej pracy, głodu, zimna, karceru, odczłowieczenia, śmierci...
Nie doświadczyłem tego (a przecież to tylko przypadek, że urodziłem się tu, a nie TAM), ale znam podobne historie z lektur o obozach hitlerowskich i stalinowskich.
Co sprawiło, że głos Kang Czholhwana wywarł na mnie większe wrażenie niż inne obozowe świadectwa? Otóż jesteśmy (ja i Kang) niemalże rówieśnikami i mogłem porównać nasze dziecięce CV. Kiedy ja trafiłem do 1. klasy podstawówki, Kang trafił do obozu pracy. Kiedy ja oglądałem w kinie E.T. on był zmuszony do oglądania egzekucji współwięźniów. Koszmarny świat równoległy.
Czytajmy takie książki chociażby po to żeby uświadomić sobie, że wolność to coś cennego, najcenniejszego. Możemy korzystać z dóbr kultury, uczyć się, podróżować i mówić głośno co myślimy. Róbmy to więc, szanujmy wolność innych ludzi i pamiętajmy, że gdzieś tam jest kraj, a w nim ludzie, którzy nie wiedzą, że można żyć inaczej...
Wyszło trochę patetycznie, ale co mi tam :)
Najobszerniejsza część tej książki to opis przeżyć obozowych: ciężkiej pracy, głodu, zimna, karceru, odczłowieczenia, śmierci...
więcej Pokaż mimo toNie doświadczyłem tego (a przecież to tylko przypadek, że urodziłem się tu, a nie TAM), ale znam podobne historie z lektur o obozach hitlerowskich i stalinowskich.
Co sprawiło, że głos Kang Czholhwana wywarł na mnie większe wrażenie niż inne...