Dziewczyna z sąsiedztwa

Tłumaczenie: Łukasz Dunajski
Wydawnictwo: Papierowy Księżyc
7,81 (2211 ocen i 479 opinii) Zobacz oceny
10
301
9
458
8
577
7
527
6
207
5
81
4
25
3
21
2
6
1
8
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Girl Next Door
data wydania
ISBN
9788361386018
liczba stron
301
słowa kluczowe
horror, thriller, dziewczyna, tortury
język
polski
dodał
Mike Draven

Przedmieścia. Ciemne ulice, przystrzyżone trawniki i przytulne domy. Miła, spokojna okolica. Jednak nie dla nastoletniej Meg i jej kalekiej siostry Susan. W domu Chandlerów, przy ślepej uliczce, w ciemniej, zawilgoconej piwnicy, Meg i Susan zdane są na łaskę kapryśnej i cierpiącej na ataki szału ciotki, którą szybko ogarnia szaleństwo. Szaleństwo, którym zaraża swoich trzech synów – oraz w...

Przedmieścia. Ciemne ulice, przystrzyżone trawniki i przytulne domy. Miła, spokojna okolica. Jednak nie dla nastoletniej Meg i jej kalekiej siostry Susan. W domu Chandlerów, przy ślepej uliczce, w ciemniej, zawilgoconej piwnicy, Meg i Susan zdane są na łaskę kapryśnej i cierpiącej na ataki szału ciotki, którą szybko ogarnia szaleństwo. Szaleństwo, którym zaraża swoich trzech synów – oraz w końcu całą okolicę. Jedynie jeden, zatroskany chłopiec stanie niepewnie, pomiędzy Meg i Susan a ich okrutną, bolesną śmiercią. [opis wydawcy]

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 88
Aurelia | 2012-09-30
Przeczytana: 30 września 2012

Ciężko ująć w słowa tragedię, jaka spotkała 14-letnią Meg Loughlin. Piekło zgotowane przez 37-letnią kobietę i grupę 12-letnich wyrostków jest po prostu nie do opisania. Wielkim przerażeniem napawa rzeczywistość przedstawionych wydarzeń – ta historia naprawdę miała miejsce w latach 50 ubiegłego wieku.

To właśnie fakty sprawiały, że po przekroczeniu magicznej połowy, bardzo długo nie mogłam przebrnąć przez resztę. Tortura za torturą coraz bardziej bałam się dowiedzieć jakiej to jeszcze bestialskości dopuściła się dorosła osoba z grają dzieci - w tym własnych - wokół. Nie wiem co było bardziej szokujące – socjopatia dorosłej kobiety czy brak hamulców i poczucia granic moralnych wśród 12-latków. Jak gdyby ktoś spuścił ze smyczy psy i nie przejmował się tym co robią.

„Dziewczyna z sąsiedztwa” jest makabrycznym obrazem ludzkiej podłości, nienawiści i bezsilności. Odwaga wraz z dumą głównej bohaterki wzbudzają podziw i gdzieś kiełkuje w nas ziarno nadziei na szczęśliwe zakończenie tego horroru, ale to za mało - zostajemy brutalnie jej pozbawieni wraz z nadejściem kolejnego świtu w życiu Meg. Wraz z kolejnym zejściem do schronu katów żądnych emocji. W pewnej chwili pomyślałam, że oni traktowali młodą dziewczynę jako odskocznię od nudy i monotonii, ot – zwykła letnia zabawa dla zabicia czasu. Szczególnie, kiedy najmłodsze z dzieci zasugerowało pocięcie biednej dziewczyny - to mnie tylko bardziej przeraziło.

Zabierając się za czytanie nie spodziewałam się, że książka wzbudzi we mnie tak silne emocje, odrazę do drugiego człowieka. Po raz kolejny zostajemy utwierdzeni w przekonaniu, że pozory bardzo mylą. Wydawałoby się, że Ruth z trójką dzieci stanowią szczęśliwą i sympatyczną rodzinę – a wystarczyło tak niewiele, by wyzwolić w nich to co najgorsze, najokrutniejsze. Nie chcę nawet przypuszczać co może skrywać mój sąsiad, albo minięty człowiek na ulicy. A może już zetknęłam się z człowiekiem, który głęboko w duszy nie jest tym, kim się wydaje?

Zło drzemie w każdym z nas – ale najbardziej istotną kwestię stanowi czy i w jakim stopniu potrafimy je kontrolować. Jednakże nigdy nie zrozumiem sensowności takiego okrucieństwa wobec drugiego człowieka - oraz tego jak można w ogóle dopuścić się takich czynów.

"Kiedyś wydawało mi się, że nasłuchując... usłyszę coś, dowiem się, zrozumiem, dlaczego mi to zrobiła... Wsłuchując się w to, jak chodzi po pokoju, czy jak siada w fotelu. Nigdy się nie dowiedziałam..."

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Inni ludzie

Formalnie jest to niezłe. Napisać powieść frazą hip hopową, w dodatku stylizowaną na poziom umysłowy, język i ortografię tipsiary - to robi wrażenie....

zgłoś błąd zgłoś błąd