Mauzoleum. Trzydzieści siedem ballad z historii postępu
- Kategoria:
- poezja
- Tytuł oryginału:
- Mausoleum. 37 Balladen aus der Geschichte des Fortschritts
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Prokop
- Data wydania:
- 2020-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2020-01-01
- Liczba stron:
- 126
- Czas czytania
- 2 godz. 6 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788386096879
- Tłumacz:
- Grzegorz Prokop
Niezwykły zbiór wierszy pióra jednego z najwybitniejszych współczesnych poetów niemieckich, pełen krytycyzmu i sceptycyzmu wobec historii, jest poświęcony postaciom, związanym z postępem naszej cywilizacji. Autor buduje im tytułowe mauzoleum, w którym znajdują się portrety: matematyków (Babbage, Turing),antropologów (Bernardino de Sahagún),astronomów (Brahe, Messier),inżynierów (Brunel, Taylor),uczonych (Leibniz),biologów (Darwin, Spallanzani),lekarzy (Guillotin, Semmelweis),wynalazców (Vaucanson, Evans),drukarzy (Gutenberg),fizjologów (Marey),przyrodników (Humboldt, Linneusz),urbanistów (Haussmann),polityków (Machiavelli, Blanqui) i artystów (Piranesi, Chopin).
W wiersze poeta wplata wypowiedzi samych bohaterów oraz wielu innych historycznych postaci. Tytułami nie są pełne nazwiska portretowanych osób, ale ich inicjały oraz daty narodzin i śmierci. Daje to balladom niezależność, a zarazem skłania czytelnika do zastanowienia się nad tożsamością portretowanych i wypowiadających się osób. Pełne nazwiska bohaterów książki znajdują się w indeksie na jej końcu.
W Polsce ukazało się dotąd sześć tomów wierszy Enzensbergera: Poezje (1968),Proces historyczny (1982),Wiersze. Jak powstawał pewien wiersz (1984),Zagłada Titanica (1994),Utwory wybrane (2001) i Spotkanie innego rodzaju (2019).
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 5
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
Bądź pierwszy
Dodaj cytat z książki Mauzoleum. Trzydzieści siedem ballad z historii postępu
Dodaj cytat
OPINIE i DYSKUSJE
Enzensberger to dla mnie prywatne odkrycie literackie na miarę Italo Calvino. Poezja intelektualnie ostra jak skalpel, emocjonalnie wystudzona i formalnie wycyzelowana. Nasuwają się tu związki z Herbertem, ale Enzensberger jest chyba bardziej bezpośredni w poruszaniu tematów dotyczących współczesności, nieco też bardziej techniczny. Rzecz pt. „Mauzoleum” (1975) jest genialna, choć pomysł tak prosty, że na granicy banału – tematyka postępu rozpisana na głosy tych, którzy mniej lub bardziej bezpośrednio w nim partycypowali. Doskonałość tkwi w realizacji – jest tu potężna erudycja, olśniewające detale potwierdzające dogłębne przestudiowanie tematu i bezlitosna rzeczowość bez osłabiającej często w wierszach-maskach nadekspresji, a zestrojenie w poszczególnych utworach głosów z różnorodnymi formami jest znakomite. Odnoszę też wrażenie, że stary Enzensberger (chcąc nie chcąc) patronuje dziś młodej polskiej poezji zaangażowanej (tej od ekonomii, A.I., dronów, Marsa i Elona Muska). Tak czy siak „Mauzoleum” zostawia ślad jak po uderzeniu głową w granitową ścianę. Bolesny i nie do zapomnienia.
Enzensberger to dla mnie prywatne odkrycie literackie na miarę Italo Calvino. Poezja intelektualnie ostra jak skalpel, emocjonalnie wystudzona i formalnie wycyzelowana. Nasuwają się tu związki z Herbertem, ale Enzensberger jest chyba bardziej bezpośredni w poruszaniu tematów dotyczących współczesności, nieco też bardziej techniczny. Rzecz pt. „Mauzoleum” (1975) jest...
więcej Pokaż mimo to