Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Stambuł. Wspomnienia i miasto

Tłumaczenie: Anna Polat
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
6,92 (595 ocen i 59 opinii) Zobacz oceny
10
35
9
76
8
81
7
200
6
98
5
65
4
13
3
22
2
1
1
4
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
İstanbul: Hatıralar ve Şehir
data wydania
ISBN
9788308041741
liczba stron
482
język
polski
dodała
Camena

"To opowieść o cyprysach i ciemnych dolinach, o opuszczonych i zaniedbanych nadmorskich domach, starych, przeżartych rdzą statkach i Bóg jeden wie jakich towarach, o poezji bosforskich łodzi i dworów, zrozumiałej wyłącznie dla ludzi, których życie upłynęło na tym brzegu, o odkrywaniu smaku życia pośród ruin cywilizacji - jakże potężnej i wyjątkowej; o radości, zabawie i zwyczajnej chęci...

"To opowieść o cyprysach i ciemnych dolinach, o opuszczonych i zaniedbanych nadmorskich domach, starych, przeżartych rdzą statkach i Bóg jeden wie jakich towarach, o poezji bosforskich łodzi i dworów, zrozumiałej wyłącznie dla ludzi, których życie upłynęło na tym brzegu, o odkrywaniu smaku życia pośród ruin cywilizacji - jakże potężnej i wyjątkowej; o radości, zabawie i zwyczajnej chęci zrozumienia tego świata, odczuwanej przez dziecko, które nic nie robi sobie z historii i dawnej potęgi. To opowieść o niepewności i bólu pięćdziesięcioletniego pisarza, o jego przyjemnościach i doświadczeniach, które nazywa życiem."
- Orhan Pamuk

Orhan Pamuk spędził w Stambule dzieciństwo i sporą część dorosłego życia, a jego wspomnienie o tym niezwykłym i tajemniczym miejscu jest być może najbardziej wzruszającą z książek, jakie do tej pory napisano o jakimkolwiek mieście.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Literackie, 2008

źródło okładki: http://www.wydawnictwoliterackie.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 98
redddy | 2012-05-16
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 12 października 2010

Przysiadałam do tej książki dwa razy. W 2009, kiedy nie zdążyłam nawet wgłębić się w pierwszą stronę, a czas oddania książki jak na złość zbliżał się zbyt szybko. Zabrałam ją do domu kolejny już raz rok później. Klamka zapadła, nie oddam - dopóki nie przeczytam. Co zastałam wewnątrz ciągu pamukowych zdań, wyrazów, liter? Przeplatające się nawzajem piękno, radość, brzydotę i smutek na tle hüzün czyli przygnębienia. Przyznam szczerze, że pierwsze rozdziały były dla mnie katorgą. Natłok informacji sprawił, że wciąż miałam nieodparte wrażenie, że są zamieszczone tylko po to by dodać kilkanaście stron do i tak obszernej już książki. Początkowo nie mogłam skupić się na mieście, pro-europejski, lecz orientalny Stambuł. Czarno białe fotografie zamieszczone w książce, tak doskonale opisywały go bez słów. (Fotografie są naprawdę fantastyczne!) Zaczęło mi się podobać w połowie książki, wciągnęło mnie na dobre w połowie w której Orhan postanowił podejść do książki bardziej osobiście, emocjonalnie. Wlewał serce przez tusz. Stosunki rodzinne i stosunki inne. Jak dobrze, że nie dałam się zwieść pierwszym ołowianym stronom. Żaden z tego zwykły przewodnik po mieście. Zaopatrzcie się w cierpliwość, palce lizać!

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Cinder

Sięgasz po klucz, leżący obok prawego kolana. Odsuwasz z twarzy włosy, które wysunęły się z kucyka, po czym dokręcasz śrubkę. Masz wrażenie, że za chw...

zgłoś błąd zgłoś błąd