Książka sprawia wrażenie spiętych ze sobą luźnych notatek, wydrukowanych bez żadnej redakcji. Liczne powtórzenia i błędy wewnetrzne i historyczne. Wizualnie wygląda jak produkt sprzed co najmniej trzech dekad, plus irytująca maniera wspominania dzieła sztuki którego zdjęcie może być na przykład 4 strony dalej, albo wcale. Po tak zaporowej cenie (wyceniona przed wydawcę na 129 zł) i licznych nagrodach, spodziewałam się poważnie opracowanej publikacji z odniesieniami chociaż do archeologii, a nie emocjonalnych przypowiastek o "wybitności" podziwianych przez autorkę osób, i pseudo mitow wyjetych kompletnie z kontekstu historycznego. Oceniam na trzy gwiazdki zamiast jednej, tylko dlatego, że co którąś stronę pada ciekawe spostrzeżenie na temat kultury współczesnej i tego jak analizujemy mity (i bardzo żałuję, że redakcja nie pociągnęła własnie takich wątków, zamiast lania wody i plątania się).

Książka sprawia wrażenie spiętych ze sobą luźnych notatek, wydrukowanych bez żadnej redakcji. Liczne powtórzenia i błędy wewnetrzne i historyczne. Wizualnie wygląda jak produkt sprzed co najmniej trzech dekad, plus irytująca maniera wspominania dzieła sztuki którego zdjęcie może być na przykład 4 strony dalej, albo wcale. Po tak zaporowej cenie (wyceniona przed wydawcę na...

"Miologia grecka i rzymska. Spotkania ponad czasem" to #książka prezentująca czytelnikowi zupełnie inne niż zazwyczaj podejście do mitów znanych nam przecież ze szkoły podstawowej, ale i rozlicznych produkcji filmowych. Autorka poza przytoczeniem treści mitu, bądź jego rozlicznych wariacji, pokazuje nam, że owe opowieści sprzed stuleci o herosach, bogach i potworach są nadal obecne w naszym życiu. Mitologa jest inspiracją dla dzisiejszych twórców treści kultury, dla artystów, pisarzy, filmowców. Mamy tu zatem odniesienia do uniwersum Harrego Pottera i "Gwiezdnych wojen", do muzyki klasycznej jak i popularnej, ale i zwykłego życia - wszakże mitologiczne nazwy nosi wiele firm i produktów. W publikacji tej znajdziemy pełno odniesień do współczesności oraz przykłady tego jak owe starożytne wierzenia zmieniały się przez wieki przemieniając się w zupełnie nowe twory. Nie zdajemy sobie sprawy jak wiele z mitologii Greków i Rzymian jest wiąż żywe w naszym najbliższym otoczeniu, niestety wynika to po części z naszej ignorancji i braku znajomości dawnych wierzeń. Dodatkowo rzecz jest bogato ilustrowana co umila czas spędzony z tym opasłym i ciężkim tomiszczem. Ta książka jest warta każdej minuty z nią spędzonej.

"Miologia grecka i rzymska. Spotkania ponad czasem" to #książka prezentująca czytelnikowi zupełnie inne niż zazwyczaj podejście do mitów znanych nam przecież ze szkoły podstawowej, ale i rozlicznych produkcji filmowych. Autorka poza przytoczeniem treści mitu, bądź jego rozlicznych wariacji, pokazuje nam, że owe opowieści sprzed stuleci o herosach, bogach i potworach są...

Mitologia antycznej Grecji towarzyszyła mi już od wczesnego dzieciństwa. Dzięki niej tak naprawdę nauczyłem się czytać i pokochałem książki. To właśnie tę pozycję wypożyczałem po kilka razy do roku z lokalnej biblioteki, w różnych wydaniach, niekoniecznie dla dzieci. Czytając o antycznych bogach i bohaterach rozwijałem swój światopogląd (zdecydowanie inny niż ten stricte katolicki),przeżywając przygody z Heraklesem polubiłem wszelkiego rodzaju potwory a historie o herosach i półbogach zaowocowały zainteresowaniem komiksami o superbohaterach. Mitologia Grecka zapomniała, jednak o mnie na jakiś czas, a moja głowa zaprzątnięta była raczej fantastyką i literaturą popularnonaukową. Czas mijał…

Książka Pani Marciniak wyświetliła mi się jako reklama wydawnictwa na facebookowym pasku reklam i w przeciwieństwie do standardowych tytułów w stylu: „Mitologia Greków i Rzymian” , była opatrzona kulturowym słowem-kluczem: „Spotkania ponad czasem”. Niczym migający na ekranie komputera slogan: „follow the white Rabbit”, książka w mig obudziła we mnie ciekawość oraz uśpioną pasję do antycznych przygód. Kliknąłem, kupiłem, otworzyłem pierwszą stronę i, w przeciwieństwie do Neo, wybrałem niebieską pigułkę, zaproszenie do świata iluzji i ułudy, świata mitów i starożytnej magii.

Na wstępie do recenzji właściwej wspomnę tylko, że „Mitologia Grecka i Rzymska. Spotkania ponad czasem” to dla mnie książka roku, a mamy dopiero Kwiecień. Raczej nie trafię już na taką perłę co jest zarazem fajne (bo ją mam i mogę do niej wracać) a zarazem smutne (bo ją już przeczytałem i nic lepszego się raczej nie trafi). To co znajdziemy w książce to nie sucha, pełna treści i zawiłości mitologia rozpoczęta teogonią a zakończona końcem świata, gdzie przeplata się tysiące imion i mnogość wydarzeń i miejsc. Książka Pani Agnieszki to usystematyzowane opus magnum, gdzie każdy rozdział opowiada o innym bogu czy bohaterze oraz stanowi oddzielną, kompletną historię. Konstrukcja encyklopedyczna (czyli od A do Z) pomaga czytelnikowi odnaleźć się w monografii oraz „żywotach” postaci (rozpoczynamy od Achillesa a kończymy na ojcu bogów, Zeusie). Dużym plusem jest dowolność w wyborze rozdziału, możemy czytać od początku do końca, na wyrywki lub z doskoku, jak już mówiłem, brak chronologii w tego typu lekturach to najlepsza chronologia.

Na ponad 500 stronach (reszta to indeksy, przypisy i drzewa genealogiczne postaci) autorka zawarła niezwykle interesujący zbiór informacji o każdym z bohaterów Antycznej Grecji i Rzymu, każdy rozdział otwiera geneza postaci, jej „przygody”, powiązania z innymi bogami czy herosami, a przede wszystkim odniesienia do popkultury oraz tzw. kody kulturowe czyli zakodowane w naszej podświadomości symbole, słowa, zwroty i skojarzenia pochodzące bezpośrednio z mitologii Greckiej i Rzymskiej. I właśnie TEN element, oprócz usystematyzowania sylwetek postaci, jest największym atutem i swoistym creme de la creme książki. Gdy tylko zapoznamy się z pochodzeniem, czynami i nierzadko chwalebnym zgonem bohatera (lub boga) autorka przenosi nas kilka lat do przodu i przedstawia nawiązania do danej postaci w literaturze, rzeźbie, malarstwie (od średniowiecza po współczesność) a później filmie, grach komputerowych, serialach a nawet… reklamach czy współczesnych gadżetach. Jeśli jesteście ciekawi czy Ajaks wyczyści wam toaletę?, co ma wspólnego Herkules z Janem III Sobieskim lub dlaczego program kosmiczny nosił kryptonim Apollo a nie Artemis?, to „Mitologia. Spotkania ponad czasem” jest książką w sam raz dla was. Nie muszę chyba wspominać, że język którym posługuje się autorka zabierając nas w podróż poprzez czas i popkulturę jest piękny, zrozumiały i przystępny. No i te ilustracje…

Opisując wydanie nie będzie już tak cukierkowo. To co zrobiło z książką PWN to olbrzymia kropla dziegciu w beczce miodu antycznych bogów. Po pierwsze oprawa jest miękka, co w przypadku prawie 700 stron, owocuje pogięciem okładki, pęknięciami, zaginaniem rogów. Po drugie, format książki jest wyjątkowo nieporęczny, ciężko się to trzyma w dłoniach (again, 700 stron!),ciężko dopasować na półce, ciężko kartkować. Wiem, że twarda oprawa sprawiłaby automatycznie wzrost ceny, ale , nie oszukujmy się w takim wydaniu „Mitologia” byłaby zarówno mądra jak i piękna. Notabene, cena tego wydania jest bardzo wysoka jak na takiego „wydawniczego potworka”. Ale i tak kupić i przeczytać warto.

Reasumując: Książka na którą czekały pokolenia fanów mitologii, klarowna, zajmująca, pięknie ilustrowana. Gdyby wydano ją na zachodzie z pewnością nosiłaby tytuł „The Greek and Roman mythology bible", bo tym właśnie jest książka Pani Katarzyny Marciniak, biblią mitologii, kodów kulturowych a przede wszystkim doskonałą czytelniczą przygodą.

Mitologia antycznej Grecji towarzyszyła mi już od wczesnego dzieciństwa. Dzięki niej tak naprawdę nauczyłem się czytać i pokochałem książki. To właśnie tę pozycję wypożyczałem po kilka razy do roku z lokalnej biblioteki, w różnych wydaniach, niekoniecznie dla dzieci. Czytając o antycznych bogach i bohaterach rozwijałem swój światopogląd (zdecydowanie inny niż ten stricte...