Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Teranezja

Tłumaczenie: Konrad Kozłowski
Wydawnictwo: Solaris
5,88 (40 ocen i 7 opinii) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
1
7
13
6
13
5
9
4
2
3
1
2
1
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Teranesia
data wydania
ISBN
978-83-7590-031-6
liczba stron
320
język
polski
dodał
GeedieZ

Dziewięcioletni Prabir Suresh mieszka z młodszą siostrą, Madhusree, w odległym zakątku świata. Na malutkiej, zapomnianej niemal przez wszystkich, wyspie. To raj, którego próżno szukać nawet na mapach regionu – Teranezja. Tam właśnie ich rodzice, biolodzy, badają pewien gatunek motyli, który dość niepojętym i dziwnym trafem pozostał nieodkryty aż do dwudziestego pierwszego wieku. Przez...

Dziewięcioletni Prabir Suresh mieszka z młodszą siostrą, Madhusree, w odległym zakątku świata. Na malutkiej, zapomnianej niemal przez wszystkich, wyspie. To raj, którego próżno szukać nawet na mapach regionu – Teranezja. Tam właśnie ich rodzice, biolodzy, badają pewien gatunek motyli, który dość niepojętym i dziwnym trafem pozostał nieodkryty aż do dwudziestego pierwszego wieku.

Przez Indonezję przechodzi jednak fala wojny domowej, wywracając do góry nogami życie Prabira i Madhusree, nieodwołalnie kończąc ich idyllę. Mija dwadzieścia lat, a Prabira wciąż dręczy poczucie winy i odpowiedzialności za siostrę. Ta bowiem, nie słuchając rad brata, powraca na Teranezję, by kontynuować tam zapomnianą pracę rodziców. Chce rozwiązać zagadkę tajemniczych motyli, lecz okazuje się to zaledwie czubkiem góry lodowej…

Napotyka bowiem przedziwne rośliny i zwierzęta, tak odległe od wszelkich znanych i spokrewnionych z nimi gatunków, aż budzi to przekonanie, iż obserwowane u nich mutacje nie mogą być dziełem przypadku. Kierowany troską o Madhusree Prabir wyrusza na Teranezję w poszukiwaniu siostry… Witajcie na Teranezji, gdzie zabierze was Greg Egan, zdobywca m.in. nagrody Hugo, uważany za czołowego przedstawiciela SF lat 90.

Witajcie na wyspie, gdzie znana powszechnie teoria ewolucji wydaje się nie mieć żadnego sensu. W wydawnictwie Solaris ukazały się dotychczas „Kwarantanna” i „Miasto Permutacji” tego autora oraz kilka opowiadań zamieszczonych w antologii „Kroki w nieznane” (kolejne – „Luminous” – pojawi się w tegorocznej edycji almanachu).

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 74
spootnik | 2016-01-02
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 02 stycznia 2016

Opinie na temat "Teranezji" są bardzo rozbieżne - od zachwytów po skrajne niezadowolenie. Po lekturze jestem daleki od jednoznacznej oceny, bo chociaż nie jest to dzieło wybitne nie nazwałbym go nieudanym. Historia jest dobrze przemyślana, opowiedziana jednostajnym, spokojnym tempem i co ważne - całkiem interesująca. Niestety naukowe rozważania bohaterów są napisane na tyle trudnym językiem, że nie jestem nawet w stanie stwierdzić czy są sensowne i logiczne czy chociażby niepotrzebnie skomplikowane bądź wręcz pozbawione sensu przez tłumacza lub samego autora. Myślę, że nie wiele osób jest w stanie ocenić merytoryczną część książki, a przeważającej części czytelników pozostaje wyłapanie szkieletu, podstawowych założeń wyimaginowanych przez bohaterów teorii. Postacie wykreowane przez Egan'a pomimo, iż do najbarwniejszych nie należą są napisane na tyle dobrze, by nie odczuwać dyskomfortu i braku zainteresowania ich losami. "Teranezja" posiada dość specyficzny klimat, który określiłbym mianem "sennego". W trakcie lektury wciąż towarzyszyło mi uczucie nierealności wydarzeń, tak jakbym obserwował historię ze znacznego dystansu, lecz mimo to zdarzają się momenty, które potrafią wyrwać z tej senności i brutalnie wdeptać w ziemię. Możliwe, że są to tylko moje odczucia. Nie uznaję ich jednak za coś negatywnego, wręcz przeciwnie - z pewnością książkę tę zapamiętam na długo.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Małżeństwo Klaudyny

"Małżeństwo Klaudyny" trzecia część cyklu o Klaudynie. To już moje drugie podejście z tą autorką. Poprzednia część, nie była gorsząca ani...

zgłoś błąd zgłoś błąd