Miniatury na wiosenne dni
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Bungaku
- Tytuł oryginału:
- Eijitsu shōhin
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
- Data wydania:
- 2020-04-17
- Data 1. wyd. pol.:
- 2020-04-17
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788323348382
- Tłumacz:
- Katarzyna Sonnenberg-Musiał
- Tagi:
- literatura japońska Japończycy w Europie
Edycja tekstu Eijitsu shōhin (Miniatury na wiosenne dni) autorstwa Natsumego Sōsekiego ma być pożytecznym narzędziem poznawczym dla adeptów literatury japońskiej, w tym studentów i młodych badaczy, umożliwiającym dogłębne wniknięcie w intelektualne i językowe walory miniatur prozatorskich Natsumego Sōsekiego. Miniatury te to w istocie szkice, swego rodzaju etiudy literackie, będące dla autora wygodnym forum do przekazywania reminiscencji z pobytu w Anglii i Szkocji, ale też i z obserwacji życia codziennego własnej ojczyzny. Tworząc te szkice, pisarz rozwijał i doskonalił swą sztukę pisarską, współkształtowaną przez jego europejskie doświadczenia i kontakty czytelnicze. W tym sensie lektura Miniatur na wiosenne dni ułatwia wejrzenie w jego wrażliwość obserwatora i interpretatora poznawanej rzeczywistości.
Wybór tekstów, tłumaczenie i komentarz: Katarzyna Sonnenberg-Musiał
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 63
- 30
- 11
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Tym razem jakoś mnie nie wciągnęło.
Tym razem jakoś mnie nie wciągnęło.
Pokaż mimo toMuszę od niej na chwilę odpocząć. Klimat jest dla mnie bardzo odpowiedni, napisana jest świetnie, jednak okazuje się, że sama forma "miniatury" tylko mnie irytuje. Przy każdym wstępie udaje mi się wczuć w opowieść, która w kolejnym zdaniu po prostu się raptem urywa, w miejscu, w którym często nie powinna (tak to odczuwam),i... nie dowiem się już nigdy, co dalej. Może faktycznie muszę poczekać z tą książką na wiosenne dni, żeby tę formę docenić ;)
Muszę od niej na chwilę odpocząć. Klimat jest dla mnie bardzo odpowiedni, napisana jest świetnie, jednak okazuje się, że sama forma "miniatury" tylko mnie irytuje. Przy każdym wstępie udaje mi się wczuć w opowieść, która w kolejnym zdaniu po prostu się raptem urywa, w miejscu, w którym często nie powinna (tak to odczuwam),i... nie dowiem się już nigdy, co dalej. Może...
więcej Pokaż mimo toKsiążka kupiona „po tytule” z zamiarem przeczytania w „ten szczególny czas”. Bije z niej stateczność, która nakazuje trzymać się prosto. Na ciężką wilgocią wiosnę, oddychającą wonią bzów, jak znalazł. Po jej lekturze będę zwracać jeszcze większą uwagę na słowne szkice sylwetek i miejsc.
Książka kupiona „po tytule” z zamiarem przeczytania w „ten szczególny czas”. Bije z niej stateczność, która nakazuje trzymać się prosto. Na ciężką wilgocią wiosnę, oddychającą wonią bzów, jak znalazł. Po jej lekturze będę zwracać jeszcze większą uwagę na słowne szkice sylwetek i miejsc.
Pokaż mimo to