Brytyjska monarchia od kuchni
- Kategoria:
- reportaż
- Tytuł oryginału:
- Behind the throne
- Wydawnictwo:
- Bellona
- Data wydania:
- 2019-10-26
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-10-26
- Liczba stron:
- 528
- Czas czytania
- 8 godz. 48 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788311157521
- Tłumacz:
- Grażyna Waluga
- Tagi:
- Wielka Brytania monarchia dwór
Wiadomości z życia brytyjskiej rodziny królewskiej wciąż podbijają media, miliony osób na całym świecie codziennie śledzą z zaciekawieniem wszystkie doniesienia zza bram Buckingham Palace.
Monarchowie nie gotują. Nie ubierają się samodzielnie, nie nalewają sobie picia ani nie ścielą łóżka. Podobno przyszły władca Królestwa, jego posiadłości i terytoriów, nawet nie wyciska sobie sam z tubki pasty do zębów, gdyż zadanie to należy do jednego z czterech jego kamerdynerów, który nakłada pastę na królewską szczoteczkę ze zdobionego srebrnego dozownika. Oficjalnie zdementowano za to inną słynną legendę o „rozpieszczaniu członków rodziny królewskiej”, zgodnie z którą każdego ranka przed księciem Walii stawiano siedem gotowanych jaj uszeregowanych według ich twardości, każde opatrzone cyfrą oznaczającą liczbę minut gotowania, tak aby mógł każdego spróbować i wybrać najbardziej mu odpowiadające.
Szczodrze sponsorowany przez swoich poddanych brytyjski dwór zatrudniał rzesze kucharzy, pokojówek, lokajów, mamek, nianiek, ogrodników, sekretarzy i urzędników. Pielęgnowane przez stulecia rytuały dworskie miały na celu utrwalenie wizji monarchy jako osoby wyjątkowej, ważniejszej niż prezydenci czy milionerzy. A jak lepiej to osiągnąć, niż udowadniając, że przyziemne czynności nie przystoją monarsze. Na usługach królowej przez długi czas była choćby pomocnica, która podawała monarchini wachlarz w sypialni, nalewała wodę do mycia rąk i zdejmowała rękawiczki. Ale już wkładanie monarchini obuwia i zdejmowanie go było domeną paziów. Tak było przez wieki, tak jest również dziś.
Nawet obecnie tysiące osób czuwają codziennie nad maksymalnym komfortem zaledwie kilkorga osób z rodziny królewskiej. Co ciekawe, z czasem liczba pracowników rosła – dwór Elżbiety II zatrudnia dziś bowiem blisko 1200 osób, podczas gdy jej babka, królowa Wiktoria miała ich „zaledwie” 921.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 81
- 70
- 25
- 9
- 4
- 4
- 3
- 3
- 2
- 2
OPINIE i DYSKUSJE
Zaciekawiony historią króla Jerzego III ukazaną w spin-offie Bridgertonów (guilty pleasure) zacząłem szukać więcej informacji na temat władcy. Tak oto trafiłem na "Brytyjską monarchię". Spodziewałem się pudelkowych plotek i ploteczek, dostałem lekkostrawną historię doprawioną ciekawostkami z ich życia. Czasami było trochę mdło, ale nadal smacznie. Jeżeli spodziewacie się pikantnych szczegółów z życia ostatniej królowej to niekoniecznie jest to pozycja, której szukacie. Jeżeli chcecie poznać trochę monarchię brytyjską - ta książka jest dla was.
Zaciekawiony historią króla Jerzego III ukazaną w spin-offie Bridgertonów (guilty pleasure) zacząłem szukać więcej informacji na temat władcy. Tak oto trafiłem na "Brytyjską monarchię". Spodziewałem się pudelkowych plotek i ploteczek, dostałem lekkostrawną historię doprawioną ciekawostkami z ich życia. Czasami było trochę mdło, ale nadal smacznie. Jeżeli spodziewacie się...
więcej Pokaż mimo toSzybka i dość ciężkostrawna dawka historii ostatnich kilkuset lat monarchii brytyjskiej, przeplatana niezwykle ciekawymi opowieściami o funkcjonowaniu dworu. Ilu ludzi, stowarzyszeń, cechów, rzemieślników i biuralistów było potrzeba żeby Pałac funkcjonował a majestat Korony lśnił niezmąconym blaskiem! Dla niektórych "rojalsi" to klasa próżniacza, pasożyty na zdrowej tkance ludu pracującego i tak dalej... Ja jednak zazdroszczę brytolom tego reliktu. Dla mnie to symbol ciągłości państwa, jego niezmienności, trwania przez wieki; coś, wokół czego można się gromadzić i traktować jak rzecz godną obrony i identyfikowania się z nią. Bo jak tu bronić czy identyfikować się z jakimś tam żałosnym ministrem czy premierem o słomianych włosach? A poza tym jest to świetne uzupełnienie prac MSZ albo Ministerstwa Turystyki, o ile takowe w GB działa. Nie miałabym nic przeciwko dorzucania się z własnych podatków do utrzymywania splendoru Króla, lepsze to niż karmienie wiecznie zmieniających się demagogicznych szarlatanów na rządowych posadach.
Szybka i dość ciężkostrawna dawka historii ostatnich kilkuset lat monarchii brytyjskiej, przeplatana niezwykle ciekawymi opowieściami o funkcjonowaniu dworu. Ilu ludzi, stowarzyszeń, cechów, rzemieślników i biuralistów było potrzeba żeby Pałac funkcjonował a majestat Korony lśnił niezmąconym blaskiem! Dla niektórych "rojalsi" to klasa próżniacza, pasożyty na zdrowej tkance...
więcej Pokaż mimo toKsiążka o historii monarchii brytyjskiej. Pomimo przedstawionych wielu szczegółów (w tym pikantnych),treść jakby urywa się na koronowaniu Elżbiety II. Próżno szukać szczegółów z późniejszego życia Jej Królewskiej Mości, króla Filipa czy afery z księżniczką Dianą - tematy potraktowane bardzo przelotnie, gdzieś w epilogu.
Czytała mi się bardzo wolno. Chociaż na jej podstawie można by nawet całkiem frywolny serial nakręcić :)
Książka o historii monarchii brytyjskiej. Pomimo przedstawionych wielu szczegółów (w tym pikantnych),treść jakby urywa się na koronowaniu Elżbiety II. Próżno szukać szczegółów z późniejszego życia Jej Królewskiej Mości, króla Filipa czy afery z księżniczką Dianą - tematy potraktowane bardzo przelotnie, gdzieś w epilogu.
więcej Pokaż mimo toCzytała mi się bardzo wolno. Chociaż na jej...
Przeczytałam ją przed chwilą w nowym wydaniu. Bezsprzecznie bardzo fachowo i obiektywnie opisuje ciekawe historie mające miejsce na brytyjskim dworze począwszy od 16 w. aż do Elżbiety II. Wciągająca i pełna prawdziwych wydarzeń, które są przytaczane i porównywane różnych źródeł. Polecam dla fanów monarchii brytyjskiej.
Przeczytałam ją przed chwilą w nowym wydaniu. Bezsprzecznie bardzo fachowo i obiektywnie opisuje ciekawe historie mające miejsce na brytyjskim dworze począwszy od 16 w. aż do Elżbiety II. Wciągająca i pełna prawdziwych wydarzeń, które są przytaczane i porównywane różnych źródeł. Polecam dla fanów monarchii brytyjskiej.
Pokaż mimo toHistoria podana w nietypowy sposób — nie najważniejsze osiągnięcia kolejnych władców Wielkiej Brytanii, tylko problemy z prowadzeniem ogromnego gospodarstwa domowego (albo i kilku). Książka omawia kolejnych panujących od Elżbiety I do Elżbiety II. Kończy się mniej więcej na śmierci księżniczki Diany.
A problemy mogą być rozmaite. Najczęściej to setki synekur na zamkowym dworze. Niektóre funkcje brzmią naprawdę dziwacznie, tym bardziej, że od wielu lat już się danej czynności nie praktykuje. Jak na przykład polowania z sokołami (a sokolnik jeszcze stosunkowo niedawno pobierał niezłą kasę za swoje nieistniejące wysiłki).
Więcej szczegółów tutaj: https://finklaczyta.blogspot.com/2021/11/brytyjska-monarchia-od-kuchni-jak-w.html
Historia podana w nietypowy sposób — nie najważniejsze osiągnięcia kolejnych władców Wielkiej Brytanii, tylko problemy z prowadzeniem ogromnego gospodarstwa domowego (albo i kilku). Książka omawia kolejnych panujących od Elżbiety I do Elżbiety II. Kończy się mniej więcej na śmierci księżniczki Diany.
więcej Pokaż mimo toA problemy mogą być rozmaite. Najczęściej to setki synekur na zamkowym...
Bardzo myla tytuł. Jeśli spodziewacie się smaczków, nieznanych historii, ciekawostek o najsłynniejszej monarchii świata to... W tej książce nie znajdziecie nic z tych rzeczy. Książka opowiada o kolejnych władcach brytyjskiego tronu bez większego polotu. Jak na 500-stronicową pozycję, zaskakująco mało w niej ciekawych fragmentów.
Bardzo myla tytuł. Jeśli spodziewacie się smaczków, nieznanych historii, ciekawostek o najsłynniejszej monarchii świata to... W tej książce nie znajdziecie nic z tych rzeczy. Książka opowiada o kolejnych władcach brytyjskiego tronu bez większego polotu. Jak na 500-stronicową pozycję, zaskakująco mało w niej ciekawych fragmentów.
Pokaż mimo toTa książka trochę się na swoją kolej naczekała na półce. Uważam, że polski tytuł "Brytyjska monarchia od kuchni" może być dla czytelnika trochę mylący. Potraktowałam tytuł dosłownie i nastawiłam się, że autor będzie pisał właśnie o domowych zwyczajach "royalsów". Im dłużej czytałam, tym bardziej coś mi nie grało, więc sięgnęłam do stopki redakcyjnej, a tam tytuł oryginału "Behind the Throne. A Domestic History of the Royal Household". Niby wszystko się zgadza, bo "poznać coś od kuchni" oznacza poznanie czegoś od nieujawnionych powszechnie szczegółów, ale nadal nie byłam usatysfakcjonowana. Być może dlatego, że na dobrą sprawę nie wyczytałam w tej książce żadnych "nieujawnionych szczegółów", a historia, którą najbardziej zapamiętałam, to ta o dziecku ze szkandeli...
"Behind the Throne" kojarzy mi się ze sformułowaniem "behind the scenes", czyli z kulisami czegoś. Być może tytuł odwołujący się jakoś do kulisów bardziej pasowałby do treści, a lektura nie wywołałaby tak dużego rozczarowania?
A może po prostu się czepiam?
Ta książka trochę się na swoją kolej naczekała na półce. Uważam, że polski tytuł "Brytyjska monarchia od kuchni" może być dla czytelnika trochę mylący. Potraktowałam tytuł dosłownie i nastawiłam się, że autor będzie pisał właśnie o domowych zwyczajach "royalsów". Im dłużej czytałam, tym bardziej coś mi nie grało, więc sięgnęłam do stopki redakcyjnej, a tam tytuł oryginału...
więcej Pokaż mimo toMam bardzo mieszane uczucia co do tej książki. Zdecydowanie spodziewałam się po niej czegoś innego. Momentami czyta się ją świetnie, ale po chwili niesamowicie nudzi. Czytałam ją „na raty” bo ciężko było przebrnąć przez nią za jednym razem. Niektóre z opisanych rzeczy bardzo intrygują, aczkolwiek następne są całkowicie zbędne i nużące.
Mam bardzo mieszane uczucia co do tej książki. Zdecydowanie spodziewałam się po niej czegoś innego. Momentami czyta się ją świetnie, ale po chwili niesamowicie nudzi. Czytałam ją „na raty” bo ciężko było przebrnąć przez nią za jednym razem. Niektóre z opisanych rzeczy bardzo intrygują, aczkolwiek następne są całkowicie zbędne i nużące.
Pokaż mimo toTrochę mnie rozczarowała. Po opisie myślałam, że będzie troszkę więcej o czasach współczesnych, a w sumie większość książki opowiada szczegółowo o wcześniejszych władcach. O Elzbiecie jest tylko trochę, o początkach, potem jest przeskok do rozdźwięku między księciem Karolem i księżna Diana i właściwie książka się kończy. Z jednej strony, fajnie, że autor szanuje prywatność rodziny królewskiej, z drugiej zaś jest rozdźwięk między bkurbem a treścią.
Trochę mnie rozczarowała. Po opisie myślałam, że będzie troszkę więcej o czasach współczesnych, a w sumie większość książki opowiada szczegółowo o wcześniejszych władcach. O Elzbiecie jest tylko trochę, o początkach, potem jest przeskok do rozdźwięku między księciem Karolem i księżna Diana i właściwie książka się kończy. Z jednej strony, fajnie, że autor szanuje prywatność...
więcej Pokaż mimo toCzy potrzebna była kolejna książka pokazująca życie monarchów brytyjskich? Tak. Czy nie wystarczą plotki, ploteczki, którymi karmią nas mass media? Nie. Dlaczego? Ponieważ ta opowieść jest inna. Pokazuje w rzeczowy sposób życie dawnych i obecnych przedstawicieli rodu królewskiego. Rzetelnie, dość szczegółowo, bez zbędnych upiększeń i "sensacyjek". Jedyny minus to przewaga informacji o tych, którzy żyli dawniej a mniej o współczesnych członkach brytyjskiej rodziny.
Czy potrzebna była kolejna książka pokazująca życie monarchów brytyjskich? Tak. Czy nie wystarczą plotki, ploteczki, którymi karmią nas mass media? Nie. Dlaczego? Ponieważ ta opowieść jest inna. Pokazuje w rzeczowy sposób życie dawnych i obecnych przedstawicieli rodu królewskiego. Rzetelnie, dość szczegółowo, bez zbędnych upiększeń i "sensacyjek". Jedyny minus to przewaga...
więcej Pokaż mimo to