Chłopiec znikąd
- Kategoria:
- literatura młodzieżowa
- Seria:
- Książki do zadań specjalnych
- Tytuł oryginału:
- Nowhere boy
- Wydawnictwo:
- Widnokrąg
- Data wydania:
- 2019-10-16
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-10-16
- Data 1. wydania:
- 2020-08-25
- Liczba stron:
- 368
- Czas czytania
- 6 godz. 8 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788395343025
- Tłumacz:
- Sara Manasterska, Anna Klingofer-Szostakowska
Inspirowana współczesną historią poruszająca powieść o odwadze, poświęceniu i przyjaźni między syryjskim uchodźcą i amerykańskim nastolatkiem
Ojciec Ahmeda zaginął, gdy płynęli nocą łodzią przemytników, starając się dotrzeć do wybrzeży Grecji. Wcześniej, w czasie bombardowania, stracił mamę, siostry i resztę rodziny. Gdy jakimś cudem w końcu dociera do Belgii, okazuje się, że czeka go życie w przepełnionym ośrodku lub deportacja. Postanawia ukryć się, a potem uciec o Anglii.
Trzynastoletni Max Howard przeprowadził się z rodziną do Brukseli. Mimo nieznajomości języka rodzice zapisali go do francuskiej szkoły, w której ma same kłopoty. Nie znajduje zrozumienia ani u rodziców, ani u starszej siostry. Jest źle na wszystkich frontach. Sytuacja zmienia się, gdy pewnego dnia schodzi do piwnicy i odkrywa ukrywającego się młodego syryjskiego uchodźcę… Postanawia mu pomóc, zainspirowany historią o belgijskim bohaterze ruchu oporu z czasów II wojny światowej.
Niestety wraz z rodzącą się przyjaźnią rośnie zagrożenie – w Paryżu i Brukseli doszło do ataków terrorystycznych, policja i wojsko urządzają blokady, a nastroje antyimigracyjne rosną. Chłopcy wymyślają szalony plan, by uratować Ahmeda, ale utrzymanie tajemnicy okazuje się bardzo trudne…
Chłopiec znikąd z wrażliwością i umiarem, podejmuje temat odwagi i zaufania w świecie, w którym zaczynają dominować stereotypy i strach przed nieznanym. Nawiązuje do historii Europy i może być przyczynkiem do podjęcia w domu czy w szkole dyskursu dotyczącego kryzysu imigracyjnego i narastającej islamofobii.
Najlepsza książka dla dzieci 2018 wg. „Washington Post” i jedna z 10 najlepszych powieści dla nastolatków 2018 wg. „New York Times“.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 145
- 120
- 11
- 8
- 5
- 4
- 3
- 2
- 2
- 2
OPINIE i DYSKUSJE
Wspaniała książka! Powinna być lekturą obowiązkową. Napewno będzie nr.1
na liście moich ulubionych książek.
Wspaniała książka! Powinna być lekturą obowiązkową. Napewno będzie nr.1
Pokaż mimo tona liście moich ulubionych książek.
"Zrobiłeś coś, na co niewielu ludzi potrafiłoby się zdobyć. Zaryzykowałeś wszystko, żeby pomóc drugiemu człowiekowi"
Ta książka powinna być lekturą obowiązkową nie tylko dla dzieci jak i dorosłych. Zapewne byłaby gdyby lektury nie były tak 'poprawne' i ustalane pod ogół.
Zewsząd słyszy się tylko negatywne wiadomości w kontekście uchodźców i islamu. Ta opowieść o młodym Syryjczyku pokazuje nam drugą stronę medalu - nie każdy uchodźca jest terrorystą. A zdecydowana większość są to ludzie, którzy uciekają przez wojną i szukają po prostu miejsca gdzie mogą godnie żyć i wychowywać dzieci. Jak wszyscy ludzie z całego świata chcą dla swoich dzieci lepszego życia niż mają sami.
W niesamowity sposób przeplatają się losy tej dwójki dzieci - Amerykanina i Syryjczyka. Razem próbują pomóc Ahmedowi, żeby miał namiastkę normalnego życia, szkoły, przyjaciół. Nawiązuje się pomiędzy nimi przyjaźń, która potrafi pokonać wiele przeszkód.
Pokazane są schematy i uprzedzenia jakimi kieruje się nasz obecny świat. Ale historia "Chłopca znikąd" daje nam iskierkę nadziei, że świat może być piękniejszy. Tylko trzeba mieć otwarte oczy i serce.
"Zrobiłeś coś, na co niewielu ludzi potrafiłoby się zdobyć. Zaryzykowałeś wszystko, żeby pomóc drugiemu człowiekowi"
więcej Pokaż mimo toTa książka powinna być lekturą obowiązkową nie tylko dla dzieci jak i dorosłych. Zapewne byłaby gdyby lektury nie były tak 'poprawne' i ustalane pod ogół.
Zewsząd słyszy się tylko negatywne wiadomości w kontekście uchodźców i islamu. Ta opowieść o młodym...
Świetna książka, czytając miałam często łzy w oczach.
Świetna książka, czytając miałam często łzy w oczach.
Pokaż mimo to“Chłopiec znikąd” Katherine Marsh (tłum. Anna Klingofer-Szostakowska, Sara Manasterska) toopowieść o przyjaźni dwóch chłopców, Syryjczyka i Amerykanina, którzy znaleźli się na obczyźnie. Max przeprowadził się do Brukseli wraz z rodzicami, tęskni za przyjaciółmi, na dodatek nie zna języka francuskiego, więc pobyt w szkole jest stresujący, nie znosi w niej być, na dodatek doświadcza w niej przemocy rówieśniczej. Ahmed stracił ojca, który utonął podczas próby dotarcia z Aleppo do wybrzeży Grecji, i resztę rodziny podczas bombardowania. Znalazł się w Belgii, ale przed deportacją lub przepełnionym ośrodkiem dla uchodźców ukrywa się w piwnicy bloku Maxa.
Opisy dziecka, które tworzy sobie w piwnicy namiastkę domu ze znalezionych przedmiotów i wyrzuconych przez mieszkańców bloku roślin, rozmawia z nimi i opowiada im o tęsknocie oraz marzeniach o szkole; które całą dobę nie może wyjść nawet na chwilę z ukrycia, które nie ma dostępu do łazienki, a żyje w „wolnym kraju” – są bardzo trudne do emocjonalnego ich przetworzenia.
Niestety nowy kraj, nawet tak wielokulturowy, jak Bruksela, nie jest bezpieczny dla Ahmeda. Oczywiście nikt nie wie, że w piwnicy bloku jest dziecko, które potrzebuje wsparcia psychicznego, ale na domiar złego nikt też nie powinien się o tym dowiedzieć, bo w kraju doszło do ataków terrorystycznych, więc narastają ruchy antyimigracyjne. Autorka nie ucieka od tematu terroryzmu, wręcz przeciwnie — stawia pytania, jak uchronić przed terroryzmem wszystkich, także ludzi, którzy są już zdesperowani.
Taka jest rzeczywistość — okrutna, a temat sytuacji emigrantów jest jednym z najważniejszych, z którymi musi poradzić sobie teraz ludzkość, jednak trzeba pamiętać, że jest to opowieść dla młodego czytelnika (Young Adult od 12 lat),więc jest też powieścią przygodową z motywami łamania prawa i ucieczką włącznie, która kończy się happy endem.
Z punktu widzenia osoby dorosłej, martwię się, że Max wziął na swoje barki całą odpowiedzialność ratowania Ahmeda, przy czym ryzykował bardzo wiele, ale jako czytelniczka chciałam, by tak się stało, bo to historia o współczesnym bohaterstwie, bo tak swoje działania postrzega Max, który chciał być jak bohater ruchu oporu z czasów II wojny światowej.
Jeśli jeszcze jej nie zekranizowano, to na pewno niedługo się to wydarzy.
“Chłopiec znikąd” Katherine Marsh (tłum. Anna Klingofer-Szostakowska, Sara Manasterska) toopowieść o przyjaźni dwóch chłopców, Syryjczyka i Amerykanina, którzy znaleźli się na obczyźnie. Max przeprowadził się do Brukseli wraz z rodzicami, tęskni za przyjaciółmi, na dodatek nie zna języka francuskiego, więc pobyt w szkole jest stresujący, nie znosi w niej być, na dodatek...
więcej Pokaż mimo toZaiste ta książka mogłaby być lekturą w szkole podstawowej, gdyby tylko o liście lektur nie decydowali ludzi, których celem jest rządzenie za pomocą wzbudzania strachu i kierowaniu go w stronę obcych.
Czyta się z zapartym tchem a przy okazji odkrywa się mechanizmy, na których oparto narrację antyuchodźczą. Do tego spora dawka wiedzy o współczesności. Kupiłem córce na urodziny, liczę, że poruszy ją ta książka tak jak mnie.
Zaiste ta książka mogłaby być lekturą w szkole podstawowej, gdyby tylko o liście lektur nie decydowali ludzi, których celem jest rządzenie za pomocą wzbudzania strachu i kierowaniu go w stronę obcych.
więcej Pokaż mimo toCzyta się z zapartym tchem a przy okazji odkrywa się mechanizmy, na których oparto narrację antyuchodźczą. Do tego spora dawka wiedzy o współczesności. Kupiłem córce na...
Bardzo dobra i mądra książka. Porusza ważne i aktualne tematy. Jednak jest trochę niezgodności np. jak to jest, że rodzice Maxa przez pół roku nie schodzili do piwnicy swojego domu? Jednak polecam tę książkę.
Bardzo dobra i mądra książka. Porusza ważne i aktualne tematy. Jednak jest trochę niezgodności np. jak to jest, że rodzice Maxa przez pół roku nie schodzili do piwnicy swojego domu? Jednak polecam tę książkę.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toChłopiec z nikąd to poruszająca opowieść o zaufaniu, przyjaźni i pomocy, po którą powinni sięgnąć również dorośli.
Recenzja: https://www.instagram.com/p/CmG2AWLNbvH/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
Chłopiec z nikąd to poruszająca opowieść o zaufaniu, przyjaźni i pomocy, po którą powinni sięgnąć również dorośli.
Pokaż mimo toRecenzja: https://www.instagram.com/p/CmG2AWLNbvH/?igshid=YmMyMTA2M2Y=
Trochę otwiera głowę. I jest przystępnie napisana.
Trochę otwiera głowę. I jest przystępnie napisana.
Pokaż mimo toNie spodziewałam się, że lektura szkolna wywrze na mnie tak piorunujące wrażenie. Mimo, że absolutnie nie sięgnęłabym po tę książkę z własnej woli, bardzo mi się podobała. Wylałam na niej niemało łez i rozmyślałam nad nią do późnej nocy. Polecam każdemu <3
Nie spodziewałam się, że lektura szkolna wywrze na mnie tak piorunujące wrażenie. Mimo, że absolutnie nie sięgnęłabym po tę książkę z własnej woli, bardzo mi się podobała. Wylałam na niej niemało łez i rozmyślałam nad nią do późnej nocy. Polecam każdemu <3
Pokaż mimo toIdea, owszem, zajmująca, ale przegadane, schematycznie pod tezę. Jedyne wytłumaczenie uproszczeń, że to dla młodego czytelnika, ale i takiemu nie będę polecał. Sporo dobrych pomysłów, ale mocno spłyconych.
Idea, owszem, zajmująca, ale przegadane, schematycznie pod tezę. Jedyne wytłumaczenie uproszczeń, że to dla młodego czytelnika, ale i takiemu nie będę polecał. Sporo dobrych pomysłów, ale mocno spłyconych.
Pokaż mimo to