Moja pierwsza książka po angielsku. Niestety, zgodnie z moimi obawami, ten język nie pozwalał mi na komfortową lekturę. Gdy (jeśli) zostanie wydana po polsku, przeczytam ją ponownie (wtedy pewnie ocena wzrośnie).
Zakończenie cudowne, tak jak w każdej powieści Mishimy. I tak jak pozostałe, zapamiętam je na długo.
'Glory, as anyone knows, is bitter stuff.'

Moja pierwsza książka po angielsku. Niestety, zgodnie z moimi obawami, ten język nie pozwalał mi na komfortową lekturę. Gdy (jeśli) zostanie wydana po polsku, przeczytam ją ponownie (wtedy pewnie ocena wzrośnie).
Zakończenie cudowne, tak jak w każdej powieści Mishimy. I tak jak pozostałe, zapamiętam je na długo.
'Glory, as anyone knows, is bitter stuff.'

Ryuji jest miękkim romantykiem, którego odejście od życia żeglarza oburza Noburu i jego gang. Jednak życia tych chłopców wcale nie są więcej warte od życia byłego żeglarza, nawet jeżeli są geniuszami, a tym bardziej nie sprawi tego obserwacja o pustości i nieznaczności tego świata.
Porządek świata może zapewne budzić uczucie odrazy, co zostaje umiejętnie wykorzystane przez szefa. Działania gangu zostałyby uznane za okrutne, a członkowie z pewnością zostaliby ukarani, jednak wszystko jest ukrywane z największą precyzją.
Książka doskonale ilustruje sposób potencjalnie umożliwiający zmanipulowanie ludzi do dowolnego czynu.
Opisy zostały skonstruowane po mistrzowsku, co czyni tę lekturę iście satysfakcjonującą.

Ryuji jest miękkim romantykiem, którego odejście od życia żeglarza oburza Noburu i jego gang. Jednak życia tych chłopców wcale nie są więcej warte od życia byłego żeglarza, nawet jeżeli są geniuszami, a tym bardziej nie sprawi tego obserwacja o pustości i nieznaczności tego świata.
Porządek świata może zapewne budzić uczucie odrazy, co zostaje umiejętnie wykorzystane przez...

Książka Yukio Mishimy to ciężka lektura nie tylko ze względu na tematykę, ale także styl. Na krótką chwilę spotykamy się w niej z bohaterami i obserwujemy jak - zagubieni w życiu i własnych pragnieniach - podejmują brzemienne w skutkach decyzje. Tak samo jak w wielu innych dziełach tego czasu tak i tutaj pojawia się motyw chwały i sensu życia, którego Mishima dopatruje się w... śmierci. Tę samą filozofię wyznają jego postaci, a potrzeba normalnego życia wydaje się być wręcz karygodna, gdyż oznacza iż bohaterowie stają się częścią jednolitego społeczeństwa i tracą własne jestestwo, a co za tym idzie - chwalebne przeznaczenie.

Styl książki charakteryzuje się wieloma rozbudowanymi opisami, gdyż realizm przedstawiany jest tutaj za pomocą szczegółowości. Mishimie nie można jednak odmówić poetyckości. W trakcie lektury podkreśliłam i zapisałam wiele linijek, które chyba na zawsze pozostaną mi w pamięci - delikatne opisy nieba i ciepła promieni słonecznych, zakochania, spojrzeń, ale także złości, tęsknoty i zawodu. The sailor who fell from grace with the sea jest jednocześnie trudną i piękną lekturą. Autor wielokrotnie odnosi się w tekście do różnych wątków i małych detali, niczego nie pomija. Jest to niezwykle przemyślana książka, która zamyka się w całość, mimo że zakończenie nie zostało opowiedziane (jest jednak oczywiste). Polecam każdemu, kto zainteresowany jest literaturą Wschodu, ale nie tylko.

Książka Yukio Mishimy to ciężka lektura nie tylko ze względu na tematykę, ale także styl. Na krótką chwilę spotykamy się w niej z bohaterami i obserwujemy jak - zagubieni w życiu i własnych pragnieniach - podejmują brzemienne w skutkach decyzje. Tak samo jak w wielu innych dziełach tego czasu tak i tutaj pojawia się motyw chwały i sensu życia, którego Mishima dopatruje się...