Książka, a właściwie nowela (190 stron), opisuje wydarzenia wspomniane w opowiadaniu "Wyspa", wydanym też u nas. W skrócie: jest sobie statek z małą sztuczną czarną dziurą w środku, który lata sobie z prędkością podświetlną po naszej galaktyce, żenujące 0.2 c, i tworzy bramy dla wormholi, gdyż jak to ładnie Watts ujął, nawet zaczarowany most musi mieć dwa końce. Z uwagi na małą prędkość statku, duże odległości, automatyzację, ludzie większość czasu są zahibernowani, a statkiem dowodzi sztuczna inteligencja.

Chimp to AI podobno niezbyt inteligentna (celowo), za to posiadająca podświadomość (jak twierdzi) i mogąca zaprzyjaźnić się z ludźmi (podobno). A na dodatek, w zamkniętym świecie statku jest właściwie wszechmogąca. Co gorsza nie wiadomo, co faktycznie zostało jej wdrukowane, a co dopowiedziała sobie sama, i tu dochodzimy do sedna książki, stąd "rewolucja" w tytule, bo o tym jest książka, a nie o generatorach czarnych dziur.

Przed "Rewolucją na stopklatkach" warto przeczytać trzy opowiadania z cyklu Sunflowers, są dostępne na stronie Autora, https://rifters.com/real/shorts.htm, poznamy bliżej Sunday - narratorkę i główną bohaterkę wydarzeń. Choć po przeczytaniu "Wyspy" wiadomo jak rewolucja się zakończyła, nie szkodzi.

"We were incandescent back then. Parts of this ship are still scorched and uninhabitable, even now. I remember this feeling. This is how it feels to be awake."

Książka, a właściwie nowela (190 stron), opisuje wydarzenia wspomniane w opowiadaniu "Wyspa", wydanym też u nas. W skrócie: jest sobie statek z małą sztuczną czarną dziurą w środku, który lata sobie z prędkością podświetlną po naszej galaktyce, żenujące 0.2 c, i tworzy bramy dla wormholi, gdyż jak to ładnie Watts ujął, nawet zaczarowany most musi mieć dwa końce. Z uwagi na...