Stacja centralna

Tłumaczenie: Michał Jakuszewski
Wydawnictwo: Zysk i S-ka
6,63 (62 ocen i 22 opinie) Zobacz oceny
10
1
9
7
8
14
7
15
6
11
5
5
4
5
3
3
2
0
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Central Station
data wydania
ISBN
9788381160995
liczba stron
320
język
polski

U podstawy kosmoportu "Stacji Centralnej", powstałego w przyszłościowym mieście na pograniczu między izraelskim Tel Awiwem a arabską Jaffą, zamieszkało ćwierć miliona ludzi. Rozmaite kultury zderzają się tu ze sobą, w świecie realnym i wirtualnym. Ludzi, maszyny i Innych łączy ze sobą strumień cyfrowej świadomości. Życie może być tanie, ale dane są tańsze… Gdy Boris Chong z oporami wraca do...

U podstawy kosmoportu "Stacji Centralnej", powstałego w przyszłościowym mieście na pograniczu między izraelskim Tel Awiwem a arabską Jaffą, zamieszkało ćwierć miliona ludzi. Rozmaite kultury zderzają się tu ze sobą, w świecie realnym i wirtualnym.
Ludzi, maszyny i Innych łączy ze sobą strumień cyfrowej świadomości. Życie może być tanie, ale dane są tańsze…

Gdy Boris Chong z oporami wraca do Tel Awiwu z Marsa, zastaje tu całkowity chaos. Jego była kochanka wychowuje dziwnie znajome dziecko, które potrafi jednym dotknięciem palca podłączyć się do strumienia danych umysłu. Jego ojciec dał początek wielopokoleniowej zarazie umysłowej i choruje na przeciążenie pamięci. Jego podróżująca po kosmosie kuzynka zakochała się w robotniku, żołnierzu-cyborgu. A nieobliczalna kobieta będąca wampirem danych podążyła za nim do domu...
Nad tym wszystkim góruje Stacja Centralna, stanowiąca połączenie między nieustannie się zmieniającym Tel Awiwem, ogromnym światem wirtualnym oraz koloniami kosmicznymi, do których przenieśli się ludzie uciekający przed nędzą i wojną. A wszystko to łączą ze sobą Inni, obce jestestwa, których nieustannie zmieniający się strumień świadomości stanął na progu fundamentalnej zmiany.

 

źródło opisu: informacja uzyskana od wydawcy przez portal katedr...(?)

źródło okładki: informacja uzyskana od wydawcy przez portal katedr...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (298)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 5797
Fidel-F2 | 2018-02-24
Na półkach: Przeczytane

Powieść nietypowa, bo bez fabuły. To wizja kończącego się świata ludzi i początków ery bytów cyfrowych. Autor ukazał tu przebogatą paletę rozmaitych istot w najprzeróżniejszych postaciach, od człowieka całkowicie niezcyborgizowanegeo tudzież niezinformatyzowanego, poprzez rozmaite fazy pośrednie i ślepe zaułki ewolucji w rodzaju robotów, po byty będące wyłącznie wirtualną informacją. Rozmaite bywają też relacje pomiędzy istotami różnych rodzajów. Niestety brak fabuły powoduje, że nie czytamy literatury pięknej lecz wydawnictwo encyklopedyczne, jakiś leksykon inteligentnego stworzenia. Początkowo bardzo mnie to irytowało, lecz z czasem, mimo iż dalej w mojej ocenie jest to wada utworu, mozaikowość przypadków wraz ze spójnością wizji, tworzą bogaty, nietuzinkowy obraz społeczeństwa przyszłości. Ilość przechodzi w jakość.

Konstrukcja postaci jest zupełnie przyzwoita. Autor przytomnie powstrzymał się od przesadnie szczodrych opisów bytów nam odległych. O tych najodleglejszych w...

książek: 162
Happy Reader | 2017-12-27
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 24 grudnia 2017

Świat przyszłości. Pomiędzy Tel Avivem a Jaffą w Izraelu powstał port kosmiczny zwany Stacją Centralną, będący połączeniem między Ziemią, koloniami kosmicznymi i światem wirtualnym. Niesamowite miejsce zamieszkałe przez ludzi, cyborgi i bogów...

W tym świecie Układ Słoneczny jest skolonizowany, ludzie mogą żyć w wirtualu, dokonywać cyborgizacji, sztuczna inteligencja jest bytem całkowicie samodzielnym, sprawując kontrolę nad ludźmi, których łączy sieć zwana konwersacją.
Boris Chong jest lekarzem, który po wielu latach wraca na Ziemię. Nie wie, że los go zetknie z Carmel - wampirzycą danych, która zamiast krwi wysysa ze swoich ofiar wspomnienia. Boris spotyka też byłą kochankę Miriam, która wychowuje niezwykłe dziecko, dokonujące cudów na styku rzeczywistości i wirtualu. Założyciel dynastii Chongów, Weiwei zawiera umowę z Wyrocznią, dzięki której zostaje stworzona wspólna pamięć jego potomków. Z kolei kuzynka Borisa jest zakochana w żołnierzu – cyborgu. A nad całością czuwają...

książek: 1005
Marcin Knyszyński | 2017-08-24
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 24 sierpnia 2017

Recenzja przygotowana we współpracy z portalem Szortal - była też tam pierwotnie publikowana (http://szortal.com/node/12729).

Można też przeczytać ją na
http://plejbekpisze.blogspot.com/

U progu wielkiej zmiany

Trzecia powieść Tidhara, która ukazała się na polskim rynku, jest wizją świata stojącego w rozkroku między tym, co analogowe i dobrze nam znane, a tym, co może zostać sprowadzone przez galopujący postęp technologiczny. Autor wskazuje jednocześnie na to, że wszelkie granice pomiędzy tym, co nowe i stare, tym, co naturalne i sztuczne oraz tym, co fizyczne i wirtualne, zwyczajnie zanikają. A symbolem nieuniknionych zmian jest Stacja Centralna, sięgający nieba kosmoport, wyrastający na granicy żydowskiego Tel-Awiwu i arabskiej Jaffy.

Ludzkość skolonizowała cały układ słoneczny. Powstały międzynarodowe korporacje kosmiczne zajmujące się wydobywaniem surowców na innych planetach. Odnaleziono prymitywne życie na Marsie, które okazało się zdolne do specyficznej symbiozy z...

książek: 207
Piotr_M | 2017-08-27
Na półkach: Przeczytane

Jeśli chodzi o stronę techniczną “Stacji Centralnej” – trudno się do czegokolwiek przyczepić. Powieść Tidhara wydana jest ładnie, w środku znajdziemy mapę “Unii Federalnej Judei i Palestyny” oraz spis postaci na końcu lektury. Na plus, według mnie, należy zaliczyć też dużą, wyraźną czcionkę tekstu, dzięki której książkę czyta się po prostu przyjemniej. Co jednak z samą treścią?

Tytułowa Stacja Centralna jest potężnym portem kosmicznym, położonym na granicy Jaffy i Tel Awiwu (tyle, że teraz gaje pomarańczowe zastąpiły panele solarne). Cały Układ Słoneczny został skolonizowany, ludzie mogą swobodnie wymieniać części swojego ciała na nowe albo nawet dokonywać cyborgizacji, sztuczna inteligencja żyje własnym życiem w postaci tak zwanych Innych (istoty czysto cyfrowe), niemal wszystkich mieszkańców łączy nieprzerwanie działająca “Konwersacja”, a roboty to tylko nieudany krok w ewolucji.

Tidhar przedstawia niepokojącą, wizję przyszłości, w której trudno tak naprawdę odróżnić człowieka...

książek: 990
aali | 2017-08-06
Na półkach: Przeczytane, 2017
Przeczytana: 06 sierpnia 2017

Opinia zaznaczona jako spoiler. Pokaż ją.

Tel Awiw z odległej przyszłości, w jego południowej części wysoko w atmosferę wznosi się Stacja Centralna, kosmoport i węzeł tranzytowy, stanowiący połączenie między nieustannie zmieniającą się Ziemią, ogromnym światem wirtualnym Konwersacją, oraz koloniami kosmicznymi, do których ludzie uciekli przez wojnami i nędzą. Właśnie do tego wyglądający jak Moby Dick "wielkiego białego wieloryba wyrastającego z miejskiego gruntu niczym żywa góra" zabiera nas Lavie Tidhar w "Stacji centralnej". Ten niezwykły zbiór powiązanych ze sobą opowiadań z gatunku science- fiction dotyka tematów takich jak wiara, dyskryminacja, ewolucja. Uniwersalnych spraw, które zawsze będą dręczyć człowieka.

Miriam Jones jest rodowitą mieszkanką stacji w której prowadzi knajpkę Mama Jones, razem ze swoim adoptowanym synem Krankim, czekają na powrót do kosmoportu ojca chłopca. Boris Chong po latach powraca na Stację Centralną z Marsa. Jego kuzynka, Isobel, posiadająca stopień kapitana gwiazdolotu we...

książek: 341
loclaith | 2018-03-04
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 17 lutego 2018

Konwersacja. Nieskończenie wielka, płynna w swym kodzie binarnym, wiecznie pulsująca mnogością danych i przepływem informacji. Bardzo celne porównanie i mimo, że akcja dzieje się w bliżej nieokreślonej przyszłości, to jakże bliskiej dzisiejszym realiom. Bo czy my właściwie już nie żyjemy podłączeni? A kto nie jest podłączony, ten w zasadzie "nie istnieje"? Czy nie jesteśmy swoistymi wampirami sieciowymi, dla których FOMO to najgorszy koszmar? Czasem mam wrażenie, że powieści sci-fi coraz rzadziej opisują przyszłość, a coraz bardziej naszą codzienność. Może nie jest ona tak ekstremalna, a jednak w jakimś sensie podobna.

książek: 1448
Tomasz | 2017-08-26
Przeczytana: 26 sierpnia 2017

Sporo dobrych i świeżych ujęć futurystycznych pomysłów, trochę jak u Wattsa, lecz Tidhar posługuje się przyjemnym, plastycznym językiem o kilka poziomów przewyższającym wspomnianego już, a topornego Wattsa czy nieliterackiego Egana. Jednak Stacja Centralna to puzzle, z których nie byłem w stanie złożyć układanki - ta książka nie ma fabuły, nic nie popycha do czytania kolejnych stron, a określenie, że to obyczajowa futurologia jest na wyrost. Zaryzykuję stwierdzenie, że Stację Centralną można zacząć czytać na losowo otwartej stronie i z wymyśloną przez kaprys kolejnością, bo nic się tym sposobem nie straci.

książek: 799
KobieceRecenzje365 | 2017-10-04
Na półkach: Przeczytane

Mam dla Was dzisiaj recenzję powieści, która wzbudziła moją ciekawość. Ba, nawet mogłabym powiedzieć, że dużą ciekawość. Książka "Stacja Centralna"Lavie Tidhar to moje pierwsze spotkanie z tym autorem, ale mogę Was zapewnić, że było to bardzo ciekawe doświadczenie, które na pewno zapamiętam na długo.
Zapraszam na recenzję!

"U podstawy kosmoportu "Stacji Centralnej", powstałego w przyszłościowym mieście na pograniczu między izraelskim Tel Awiwem a arabską Jaffą, zamieszkało ćwierć miliona ludzi. Rozmaite kultury zderzają się tu ze sobą, w świecie realnym i wirtualnym.
Ludzi, maszyny i Innych łączy ze sobą strumień cyfrowej świadomości. Życie może być tanie, ale dane są tańsze…

Gdy Boris Chong z oporami wraca do Tel Awiwu z Marsa, zastaje tu całkowity chaos. Jego była kochanka wychowuje dziwnie znajome dziecko, które potrafi jednym dotknięciem palca podłączyć się do strumienia danych umysłu. Jego ojciec dał początek wielopokoleniowej zarazie umysłowej i choruje na przeciążenie...

książek: 853
Kaś | 2017-09-14
Przeczytana: 13 września 2017

Na Bliskim Wschodzie, gdzieś pomiędzy Tel Awiwem a Jaffą, powstał ogromny kosmoport łączący Ziemię z resztą tętniącego życiem kosmosu. W jego cieniu współistnieją ludzie i maszyny, a także byty, których status jest nieco trudniejszy do określenia. Ich światy przeplatają się, tworząc historie: zarówno zwykłe, jak i niesamowite, a wśród nich kryje się jedna bardzo wyjątkowa…

Opowieść w Stacji centralnej snuta jest w atmosferze bajania, jakby w nawiązaniu czy omówieniu do „znanej przecież” historii podawanej sobie przez lata z ust do ust. Oczywiście na początku nic nie wiemy o jej treści, poznajemy ją stopniowo, jednak taki zabieg nadaje książce przyjemnego klimatu i sprawia, że czytelnik czuje się częścią czegoś większego, wchodzi w świat głębiej i w zupełnie inny sposób niż zazwyczaj. Dynamika tekstu ma imitować ustną opowieść i faktycznie tak jest. Narracja jest niewątpliwie specyficzna, momentami lekko poszarpana, ale trudno odmówić jej uroku.

Podczas lektury miałam poczucie,...

książek: 448
Mecha_Kulturacja | 2017-10-07
Na półkach: Przeczytane

Lavie Tidhar to autor dobrze znany fanom fantastyki. Polscy czytelnicy zapewne znają jego dwie powieści wydane w ramach serii Uczta Wyobraźni. Mowa tu oczywiście o Osamie i Stuleciu Przemocy. Jego kolejna powieść, Stacja Centralna, tym razem ukazała się nakładem wydawnictwa Zysk i S-ka, a za jej rekomendacje może służyć nagroda Cambella dla najlepszego nowego pisarza i nominacja do Arthur C. Clarke Award oraz Locus Science-fiction Award.

Powieść Tidhara składa się z różnych opowieści luźno ze sobą połączonych, dla których punktem wyjścia jest tytułowa stacja. Jest to miejsce będące z jednej strony swojego rodzaju kosmoportem, ale również bramą do świata wirtualnego. Powstała na pograniczu Tel Awiwu i Jaffy, jest zarazem miejscem zamieszkania prawie ćwierć miliona ludzi różnych kultur, których poglądy zderzają się ze sobą w realu jak i w wirtualnym świecie.

Podczas lektury czytelnik może odnieść wrażenie lekkiego chaosu. Nie ma tu jednolitej fabuły, ukierunkowanej. Tidhar stawia...

zobacz kolejne z 288 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd