Oblubienica morza

Tłumaczenie: Monika Wisniewska
Wydawnictwo: Sine Qua Non
7,98 (139 ocen i 55 opinii) Zobacz oceny
10
24
9
31
8
41
7
23
6
9
5
6
4
3
3
1
2
1
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Bride of the Sea
data wydania
ISBN
9788381291354
liczba stron
416
język
polski
dodał
aleqsia

Długo wyczekiwana powieść autorki bestselleru "Drzewo migdałowe". Cztery różne osoby. Jedna historia o ojczyźnie i miłości ponad podziałami. Sara zostaje wypędzona z Rosji z powodu żydowskiego pochodzenia. Próbuje ułożyć sobie nowe życie w Palestynie. Pracując jako pielęgniarka, poznaje lekarza, Yousefa. Na drodze ich miłości stają różnice w pochodzeniu i narastający konflikt...

Długo wyczekiwana powieść autorki bestselleru "Drzewo migdałowe".
Cztery różne osoby. Jedna historia o ojczyźnie i miłości ponad podziałami.
Sara zostaje wypędzona z Rosji z powodu żydowskiego pochodzenia. Próbuje ułożyć sobie nowe życie w Palestynie. Pracując jako pielęgniarka, poznaje lekarza, Yousefa. Na drodze ich miłości stają różnice w pochodzeniu i narastający konflikt palestyńsko-izraelski.

Ameer mieszka w obozie dla uchodźców w Libanie. Udaje mu się wyjechać do USA, gdzie rozpoczyna nowe życie jako naukowiec. Wciąż jednak ścigają go echa przeszłości.

Rebeka, osiemnastoletnia Żydówka, sprzeciwia się złemu traktowaniu arabskich społeczności przez jej rodaków. Zrywa ze swoim despotycznym narzeczonym. Nie spodziewa się jednak, jak straszne mogą być tego konsekwencje.
Ich losy łączą się, tworząc przejmującą opowieść - podróż przez pokolenia i kontynenty, historię o tej samej ziemi po obu stronach konfliktu.

Sara i Yousef, Rebeka i Ameer rozumieją, że na ich oczach tworzy się historia ich narodów, traum i nadziei wspólnoty. Mają jednak wybór. Bezpieczeństwo i szczęście nie pochodzi z grodzenia się, z lęku, ale jedynie z otwarcia się, odwagi rozumienia. Nie ma ziemi niczyjej, ale nikt nie ma też jej na własność. Jedyny sposób, żeby przestać się ranić podziałami społecznymi, to podzielenie się - zarówno ziemią, jak i uczuciem.
Karolina Sulej, pisarka i dziennikarka Wysokich Obcasów

 

źródło opisu: SQN

źródło okładki: SQN

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (596)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 247
SzkockaKrata | 2018-08-12
Na półkach: Przeczytane

Izrael jest be, Palestyńczycy są cacy.
Taką tezę stawiają autorzy "Oblubienicy morza" i konsekwentnie się jej trzymają. Izraelczycy to zwierzęta, którzy bombardują, gwałcą, leją służbę po pysku, wysiedlają i kradną. Biedni Palestyńczycy znoszą upokorzenia z pokorą i nadstawiają drugi policzek. Taki czarno-biały obraz świata serwowany jest czytelnikowi. A nie, przepraszam, mamy jeden wyjątek - Żydówkę, która uświadamia sobie jakimi bestiami są jej pobratymcy i staje w obronie ich ofiar. Szczególnie jednej, bardzo przystojnej ofiary płci męskiej. Ale nie ma co się dziwić - współautor książki Jamal Kanj jest przecież Palestyńczykiem z krwi i kości.
Pierwsze rozdziały bardzo mi się podobały, potem "Oblubienica morza" skręciła w stronę taniego romansidła z polityką w tle. Szkoda.

książek: 973
mamaKa | 2018-07-26
Na półkach: Kundelek:), Przeczytane
Przeczytana: 26 lipca 2018

"Oblubienica morza" to kolejna książka na rynku wydawniczym, która wpisuje się w nurt "miłość na tle konfliktu" (tu czytelnik może wpisać dowolną epokę historyczną i towarzyszące jej wydarzenia). Tym razem dopisujemy wieloletni konflikt palestyńsko-izraelski, którego końca nie widać. Autorzy powieści przybliżają losy obu narodów i starają się w literacko poprawny sposób wskazać dialog i kompromis jako skuteczny sposób na powstrzymanie dramatu tysięcy mieszkańców Bliskiego Wschodu. Opisują to, co dr Wiesław Lizak podkreśla w jednym z wywiadów, że "problem wykracza poza spór terytorialny. Jest zakorzeniony w emocjach, religii, kulturze i historii". Autorzy, których korzenie wywodzą się z obu stron konfliktu są przykładem, że warto współpracować. Natomiast rzeczywistość odbiega od "życzeniowej" literatury. Bohaterowie powieści wpisują się w historyczno-społeczne i religijne tło. Są widocznym "przełożeniem" realnego dramatu. Książkę warto przeczytać.
Po zakończonej lekturze odnoszę...

książek: 357
czytanienaplatanie | 2018-09-04
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 01 września 2018

Historie czterech osób, pozornie nie powiązanych ze sobą, łączą się w pewnym momencie w pełną bólu i cierpienia, ale też miłości i nadziei opowieść, którą czyta się jednym tchem.

Pierwsze co nasunęło mi się po przeczytaniu książki, to znane motto „ludzie ludziom zgotowali ten los”. Tyle okrucieństwa ile człowiek potrafi zadać innemu człowiekowi nie wyrządza chyba żaden inny gatunek żyjący na Ziemi. To smutne. Bardzo.

Książka jest wzruszająca, ale nie przygnębiająca. Napisana pięknym językiem i z całą pewnością warta uwagi. Przekazuje wiele wartości, które są i będą ważne dla każdego człowieka. Pokazuje, że można prowadzić dialog i iść na kompromis, nauczyć się wspólnej koegzystencji mimo wielu różnić i nie zabliźnionych ran. W przezwyciężaniu wszelkich trudności pomaga miłość. Może brzmi to jak banał, ale to ona najczęściej jest motorem napędowym zmian na lepsze.

Czy tło polityczne zostało tu przedstawione obiektywnie? Nie mnie się na ten temat wypowiadać, ponieważ nie...

książek: 2373
Biblioteczka Rudej | 2018-09-11
Przeczytana: 11 września 2018

"Teraz lepiej rozumiem, jak wygląda codzienność w innych częściach świata. Byłam świadkiem niesprawiedliwości, cierpienia, widziałam ofiary konfliktu(...)"

Drzewa migdałowego nie czytałam i powiem szczerze,że okładka sugeruje miłą i sielską historię.Mnie osobiście kojarzyła się z podróżą przez ocean, poszukiwaniem swojego miejsca na ziemi. Kolejny raz sprawdza się powiedzenie,że nie należy oceniać książki po okładkach, bo nic bardziej mylnego i dawno nie czytałam książki, która by tak mną wstrząsnęła.To książka pełna zła i okrucieństwa, bezsensownego konfliktu,ale też i pięknej miłości, która nie zna granic.

" Lepiej kochać i stracić niż nigdy nie doświadczyć tego uczucia."

Cztery różne osoby, niby cztery różne historie,a wszystko łączy się w jedną całość, piękną i wzruszającą opowieść.
Sara, rosyjska Żydówka wraz z ojcem zostają wypędzeni ze stalinowskiej Rosji i docierają do Palestyny, gdzie zostaje pielęgniarką umierającej kobiety. Tam też poznaje syna swojej podopiecznej...

książek: 426
wrotka | 2018-12-08
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 08 grudnia 2018

wrotkaczyta.blogspot.com

"Życie wdepcze cię w ziemię, jeśli mu na to pozwolisz. Ale musisz się nauczyć podnosić po każdym ciosie. Tak właśnie robią zwycięzcy"

Tytułowa Oblubienica Morza to starożytny port Jafa, leżący obecnie na terytorium Izraela, a należący wcześniej do arabskich osadników. W 1947 roku został on, w czasie trwania wojny domowej, zajęty przez Żydów, a dwa lata później połączony z Tel Awiwem w jedną aglomerację. O niełatwych stosunkach izraelsko-palestyńskich, o dramacie wypędzonych rodzin, ale też i o miłości pomiędzy podziałami opowiada ta piękna historia, stworzona przez Michelle Cohen Corasanti, pisarce pochodzącej z konserwatywnej żydowskiej rodziny mieszkającej w USA oraz Jamala Kanj, inżyniera urodzonego w palestyńskim obozie dla uchodźców w Libanie.

Cztery różne osoby i cztery historie opowiedziane w różnej przestrzeni czasowej. Sara, Yousef, Ameer i Rebeka - Żydzi i Palestyńczycy, ich los nieustannie się ze sobą splata. Dwa narody, jedna historia o...

książek: 4017
Gośka | 2018-07-09
Na półkach: 2018, Przeczytane
Przeczytana: 09 lipca 2018

Od jakiegoś czasu staram się nie wczytywać w opisy na tyłach okładek, gdyż już zbyt wiele razy psuło mi to przyjemność lektury. Z tego też powodu książka prawie zawsze jest dla mnie niespodzianką. Biorąc "Oblubienicę morza" do recenzji spodziewałam się babskiej literatury, która być może wyciśnie ze mnie parę łez, być może mnie wkurzy ckliwością, być może okaże się typowo romantyczną opowieścią z historią w tle. Moje oczekiwania nie były zbyt duże, jednak skusiłam się, bo latem lubię odsapnąć od thrillerów. Niebagatelny był także fakt, że znam debiut autorki. "Drzewo migdałowe" zrobiło na mnie swego czasu spore wrażenie. Ty, razem autorka, amerykańska Żydówka, absolwentka studiów bliskowschodnich, napisała powieść wespół z Palestyńczykiem urodzonym w obozie dla uchodźców w Libanie. Może gdybym znała ten fakt i wczytała się dokładniej w opis, nie przeżyłabym takiego zaskoczenia fabułą powieści. I od razu muszę Wam powiedzieć, że zaskoczenie jest całkowicie na plus, gdyż książka...

książek: 4988
Pokrecona | 2018-07-26
Przeczytana: 20 lipca 2018

Historia opowiada o różnych osobach, także o tych, którzy są, ale jakby ich nie było.
Możecie być dobrymi ludźmi, czynić to, co słuszne i nikomu nie wchodzić w drogę, ale urodziliście się w czasie, gdy tępiono Żydów i cała reszta nie ma już znaczenia. Celownik karabinu przyczepia się na stałe do Waszego ciała i jedynym wyjściem jest ucieczka. Kolejny raz ukazana została ludzka mroczna natura i instynkty, które budzą się, gdy człowiek czuje przewagę nad drugim człowiekiem.
Jeśli lubicie czytać powieści o tragicznych losach bohaterów, gdzie ich miłość rozpada się przez podział społeczny, czy też konflikty polityczne, w tle rozwijają się historyczne wydarzenia, które budzą skrajne emocje, to ta książka jest dla Was.
Jest to historia o człowieczeństwie i jego odsłonach, o uczuciach, o pragnieniu wolności, przyjaźni i miłości. Narracja prowadzona jest wprost idealnie. Język, jakim napisana jest ta powieść, pozwala przenieść się w te rejony, w których akurat przebywają bohaterowie,...

książek: 2508

Cóż nie powiem, na początku obawiałam się treści zamieszczonej w powieści, ponieważ nie znałam autorki oraz powieści „Drzewo Migdałowe”. Jednakże obawy były zbędne i zbyteczne. Treść powieści zachwyciła mnie od pierwszych stron.

Podczas lektury odczuwałam z bohaterami lęk, smutek, radość i ulgę. Pomimo że historie mogą zdawać się tak różne, opowiadają o prawdziwym życiu osób, którym dane było niestety żyć w tamtym mieście i w tamtym roku. Możemy poznać, iż pomimo zaznanego cierpienia to czasem chwila szczęścia, jaka pojawia się potem, nie zawsze trwa na tyle długo, ile byśmy chcieli, że nawet rodzina stanie pomiędzy naszym szczęściem i wręcz brutalnie je zniszczy.

Ukazanie traktowania osoby o żydowskim pochodzeniu w czasie drugiej wojny światowej, podczas gdy u władzy zasiadł w Rosji Stalin, był naprawdę świetnym posunięciem i pomysłem. Pokazanie, jak wielu ludzi straciło fortuny i domy, z powodu swojego pochodzenia i zostali zmuszeni, aby wyemigrować z kraju, zostawiając czasem...

książek: 618
tajemniczeksiazki | 2018-07-24
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Posiadam
Przeczytana: 24 lipca 2018

Ameer, Rebeka, Sara i Yousef. Cztery różne osoby i cztery różne historie, które łączy jedno. Walka o przyszłość, a raczej walka o lepsze jutro. Każde z nich pragnie szczęścia i przede wszystkim spokoju bowiem żyją w czasach, w których niczego nie mogą być pewni.

Sara jest pielęgniarką, która została wypędzona z Rosji do Palestyny. Kiedy zaczyna życie w nowym miejscu, jest pełna obaw, ale i nadziei, która pozwala przezwyciężać jej wewnętrzne lęki. Gdy zatrudnia się u pewnej rodziny, poznaje niejakiego Yousefa, mężczyznę, który z marszu odmienia jej życie.

Ameer to przeciętny, z pozoru niczym nie wyróżniający się chłopak. Wraz z najbliższymi mieszka na terenie jednego z obozu dla uchodźców w Libanie. Dzięki niezwykłej sile i determinacji, a także i wrodzonemu talentowi, udaje mu się wyjechać do USA, gdzie zaczyna karierę naukowca. Wydawać by się mogło, że jego życie w końcu wjechało na odpowiednie tory. Nic bardziej mylnego, bowiem demony z przeszłości nie dają o sobie...

książek: 727
Książkomaniacy | 2018-07-12
Przeczytana: 12 lipca 2018

www.ksiazkomaniacyrecenzje.blogspot.com


1932. Sara i jej ojciec uciekają z ZSRR. To dobrym znajomościom mogą zawdzięczać życie. Uciekają do Palestyny, gdzie mogą ułożyć sobie życie na nowo. Sara pracuje jako pielęgniarka pomagająca chorej kobiecie. Poznaje lekarza Yousefa i zakochują się w sobie. Jednak nie daje jest jej zaznać spokoju nawet w miłości. Konflikt palestyńsko-izraelski narasta i staje na drodze do ich szczęścia.

1981. Szatila Ameer to wspaniały młody naukowiec. Chłopak skonstruował baterię słoneczną
i przygotowuje się do udziału w konkursie naukowym. Niespodzianką jest, że ze względu na swoje pochodzenie nie zostaje do niego dopuszczony. Jednak naukowcy Harvardu nie stawiają pochodzenia na pierwszym miejscu i chcą zrobić wszystko, by pomóc Szatilowi i nie zmarnować tak błyskotliwego umysłu.

1994. Rebeka choć jest bogatą Żydówką nie została wypruta z miłości i wrażliwości. Nie może znieść faktu, że jej bracia znęcają się nad Arabami i często staje w ich obronie....

zobacz kolejne z 586 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
Powiązane treści
Patronaty tygodnia

Oficjalnie zaczynamy pierwszy tydzień lipca! A to oznacza trzy rzeczy. Ciepło, więcej ciepła i mnóstwo czasu na czytanie! A przynajmniej takie jest założenie. O ile nasza redakcja nie jest w stanie wpłynąć na pogodę, to chociaż polecimy wam książki, z którymi możecie spędzić pierwsze lipcowe dni.


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd