To zdarza się tylko w filmach
- Kategoria:
- literatura młodzieżowa
- Tytuł oryginału:
- It only happens in the movies
- Wydawnictwo:
- Zielona Sowa
- Data wydania:
- 2018-03-28
- Data 1. wyd. pol.:
- 2018-03-28
- Data 1. wydania:
- 2017-10-01
- Liczba stron:
- 464
- Czas czytania
- 7 godz. 44 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788380737150
- Tłumacz:
- Anna Wróblewska
- Tagi:
- dla nastolatek nastolatka pierwsza miłość poszukiwanie prawdy problemy młodzieży relacje rodzinne samotność spotkanie
- Inne
Miłość przestała interesować Audrey, od kiedy z powodu ojca jej matka przeszła załamanie nerwowe. By odciąć się od rodzinnych problemów dziewczyna zatrudnia się w kinie. Tam poznaje niedoszłego filmowca Harry’ego. Nikt nie spodziewa się, że Audrey i Harry zakochają się w sobie tak szybko i szaleńczo. Jednak ich uczucie nie sprawi, że wszystko pójdzie jak z płatka.
Niestety prawdziwa miłość nie zawsze jest taka, jak w filmach…
Najwspanialsza historia miłosna nie opowiada o pocałunkach w śniegu czy pożegnaniach na lotnisku. Opowiada o cierpieniu, zakłopotaniu, nadziei i zdziwieniu, a przy tym zakazuje tandetnych frazesów. Oraz o zombie… Holly Bourne mierzy się z prawdziwą miłością w swojej przezabawnej i przejmującej powieści.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Kiedy Harry poznał… Audrey
Audrey, widząc zrujnowane małżeństwo swych dawniej szalenie zakochanych rodziców, sądzi, że miłość jest przereklamowana. Po własnym zawodzie miłosnym porzuca ukochane zajęcia teatralne i zatrudnia się w kinie, gdzie jedno spotkanie z Harrym powoli odmienia jej pogląd na miłość. Praca staje się dla niej odskocznią od problemów. Na dodatek czarujący Harry, o wyglądzie „zawodowego łamacza serc”, namawia ją, by wystąpiła w jego produkcji o zombie. Audrey, niczym narrator w filmie, opowiada nam swoją historię.
Nie od dziś wiadomo, że aby książka i film były naprawdę dobre, muszą być jak najmocniej oparte na doświadczeniach życiowych. Audrey rozpoczyna projekt badawczy, poddając ocenie romantyczne wizje miłości z filmów, które nie od dziś psują wyobrażenie o realnej miłości. Według bohaterki przedstawiana w sposób uproszczony, wciśnięta w dwugodzinny film, historia ludzi napisana przez scenarzystów psuje istotę tej więzi. Co gorsza, zapatrzeni w ekrany, chcemy takich banałów w życiu. Ale jak do codzienności ma się odwieczne przesłanie, że miłość pokonuje wszystko?
Jest to również opowieść o tym, jak beztroskie wybory dorosłych wpływają na życie ich rodzin – ofiar tych egoistycznych decyzji. Kiedy jeden rodzic odchodzi i zamiast zachować odrobinę godności, uczynić swoje odejście jak najmniej bolesnym, wywraca życie całej rodziny do góry nogami. Nic dziwnego, że bohaterka oskarża romantyczne filmy o to, że nie pokazują tego, jak miłość zmienia się wraz z upływem czasu, kiedy przychodzą momenty zwątpienia, gorsze dni. Sama Audrey chwilami popada w banał, ale raczej po to, aby coś nam na końcu uświadomić.
Zakochanie to jedna z najlepszych rzeczy, które mogą przytrafić się człowiekowi, ale może też stać się najgorszą. Audrey z czasem zaczyna pojmować, że miłość to nie tylko uczucie. Miłość to również wybór. To decyzja, by każdego ranka wstać, dokonując świadomego wyboru, by być z drugą osobą. Bo czasami nie jesteśmy w stanie zapanować nad swoimi uczuciami, ale nadal odpowiadamy za decyzje, jakie w związku z nimi podejmujemy.
Warto zgłębić tę książkę choćby dla płynącego z niej przesłania, że szczera rozmowa, odpowiedzialność za swoje wybory i kubek gorącej herbaty potrafią sprowadzić problemy do odpowiednich rozmiarów. Jest to nieskomplikowana historia, z życiowym morałem i listą fenomenalnych filmów do obejrzenia.
Anna Gajewska
Oceny
Książka na półkach
- 661
- 600
- 150
- 23
- 16
- 16
- 11
- 9
- 8
- 8
Opinia
Z Holly Bourne spotykałam się po raz pierwszy i jednoznacznie muszę stwierdzić, że autorka ma bardzo przyjemny styl pisania, dzięki czemu książkę czyta się w zaskakująco szybkim tempie. Akcja goni akcję, tempo jest wartkie i nie można się przy niej nudzić. Fabuła jest ładnie zawiązana, nie znalazłam też żadnych rażących błędów. Mamy tu równowagę pomiędzy narracją a dialogami, co uważam za ogromną zaletę każdej powieści.
Narrator jest pierwszoosobowy, dzięki czemu mamy dostęp do przemyśleń głównej bohaterki, co też uważam za swoisty plus, ponieważ w niektórych sytuacjach można było zrozumieć motywy jakimi kierowała się Audrey, ale...
Przez to, że mamy dostęp do przemyśleń głównej postaci, uważam że jest ona najsłabszym ogniwem tej powieści. Mamy tutaj przykład typowej, brytyjskiej nastolatki, która próbuje się odnaleźć w otaczającym ją świecie. Problemy w domu znajdują swoje ujście w jej codziennym postępowaniu. Rozwód rodziców czy załamanie psychiczne matki sprawiają, że dziewczyna próbuje uciec od trosk i zmartwień do pracy - kina, gdzie spędza większość wieczorów. Problemy rodzinne jak i krzywdzące postępowanie ze strony jej byłego chłopaka, zostawiają szramę na psychice. Audrey próbuje na nowo otworzyć się przed płcią brzydką, jednak poprzez przeszłe doświadczenia ma niewątpliwy problem z zaufaniem.
I teraz moglibyście pomyśleć gdzie są te minusy głównej bohaterki - już tłumaczę i przechodzę do meritum.
Holly Bourne stworzyła bardzo nierówną postać, która z jednej strony podnosi się z kolan emocjonalnych, z drugiej zaś jej niektóre rozważania sprawiają, że nie wiadomo do końca czy się śmiać czy płakać - są bardzo niedojrzałe i dziecinne. Z początku bardzo mnie drażniły, pod koniec chyba w końcu wyczułam komizm sytuacji i po prostu się z nich śmiałam.
Jej wybory również dają nam wiele do myślenia - pakować się w nowy związek z chłopakiem, który pali trawkę oraz nie do końca ma pomysł na siebie i swoje życie, a do tego wszystkiego ma opinię bawidamka?
Odnosiłam przez większość lektury wrażenie, że autorka stworzyła postać z jednej strony idealną: piękną, seksowną i utalentowaną dziewczynę, której pod powierzchnią warstwa emocjonalnej dojrzałości była na poziomie dwunastolatki i to było dość przykre patrząc na całą historię.
Nie mówię, że "To zdarza się tylko w filmach" jest złą książką, bo jest to słodko-gorzka historia, w której znajdziemy wątki miłości, przyjaźni, odnajdowania się w nowej rzeczywistości, ale też samotności, próby łatania ran... Jest to książka specyficzna, która może się spodobać niejednej nastolatce ze względu na poruszane w niej problemy oraz tematykę.
Na szczęście autorka postanowiła nie iść drogą większości młodzieżówek i zakończenie może nas wprowadzić w pewne zaskoczenie, co uważam za ogromny plus. Było niesztampowe, dość niespotykane, dzięki czemu dało się wyczuć cynizm sytuacji, który towarzyszył głównej bohaterce przez całą powieść.
Więcej: czytamiogladam.pl
Z Holly Bourne spotykałam się po raz pierwszy i jednoznacznie muszę stwierdzić, że autorka ma bardzo przyjemny styl pisania, dzięki czemu książkę czyta się w zaskakująco szybkim tempie. Akcja goni akcję, tempo jest wartkie i nie można się przy niej nudzić. Fabuła jest ładnie zawiązana, nie znalazłam też żadnych rażących błędów. Mamy tu równowagę pomiędzy narracją a...
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to