Przypadki Robinsona Crusoe
- Kategoria:
- literatura piękna
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo MG
- Data wydania:
- 2017-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2017-01-01
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788377793909
- Tłumacz:
- Władysław Ludwik Anczyc
- Ekranizacje:
- Robinson Crusoe (1997)
- Inne
Książka opisuje dzieje Robinsona Crusoe, syna zamożnego kupca. Robinson nie chce wieść nudnego żywota jak jego ojciec, jako 17-latek ucieka z domu i zaciąga się na kolejne statki. Podczas jednej z wypraw jego statek rozbija się, a Robinson jest jedynym ocalałym. Trafia na bezludną wyspę, gdzie ‒ jak się okaże ‒ spędzi następne dwadzieścia osiem lat. Powoli zagospodarowuje się tam, buduje dom, uprawia zboże, oswaja kozy i papugę, wytwarza naczynia. W przetrwaniu pomagają mu znalezione przedmioty z innego rozbitego statku. Po latach na jego wyspę trafiają ludożercy, a Robinsonowi udaje się ocalić z ich rąk jedną z ofiar. Ocalałego krajowca nazywa Piętaszkiem. Po pewnym czasie do wyspy przybija statek z piracką banderą, którym kierują zbuntowani marynarze. Robinson pomaga kapitanowi odzyskać panowanie nad statkiem i może wrócić do rodzinnej Anglii.
Przypadki Robinsona Crusoe tłumaczone są na wszystkie możliwe języki. Wszędzie jednak oryginał uległ znacznym zmianom, stosownie do ducha miejscowego. Podobnie postąpił tłumacz tego wydania, Władysław Ludwik Anczyc.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 22 330
- 2 919
- 1 677
- 800
- 516
- 166
- 152
- 110
- 104
- 72
Opinia
"Bear Grylls" i "MacGyver" w jednej osobie. W jednej książce. Z 18 wieku. Niby to staroć a jak świetnie się to czyta. Chociaż może nie każde wydanie - bo było tego naprawdę sporo. Czytałem już dwa - nowsze z lat 80-tych XX wieku i starusienkie (z 1934 roku które własnie opisuję). To nowsze było dla mnie nie dość,że grube to jeszcze jakieś takie "przegadane". Sprzedałem. Zostawiłem sobie to, stosunkowo cienkie, z 1934 roku.
Jedna z pierwszych moich książek przygodowo - podróżniczych. Czytana nie wiem ile razy w młodości. Grzbietu książka już nie ma (płócienny materiał dawno zniknął), kartki już są żółte ale druk cały czas widoczny (przedwojenna jakość). Ale to nieważne - najważniejsza jest treść - książka napisana (przetłumaczona) została w świetny sposób, czytając pochłaniałem stronę za stroną. Autorka (tłumaczka) skupiła się na opisywaniu głównie przygód i sposobów przetrwania bohatera a nie na jakichś wewnętrznych "dylematach", które zawsze spowalniają nam akcję. Chociaż muszę przyznać, że opis środkowej części przygód nieco różni się od tych opisywanych w kolejnych wydaniach. Ale co tam. Nie przeszkadza to w lekturze a dodatkowo czytając praktycznie nie zauważa się również momentami dziwnej składni zdań lub przedwojennej ortografii. Tak wciągająca jest treść. Całość uzupełniają czarno białe rysunki (chyba drzeworyty - nie znam się na tym).
W każdym razie - jest to warta przeczytania przygodowa książka dla osób, którym nie będzie przeszkadzał prawie zupełny brak dialogów (nie każdy to lubi). Najlepiej przeczytać ją nie pod przymusem (jako lekturę) bo można skupić się na przygodzie a nie na tym co akurat wymaga nauczyciel (przeważnie jest to nieistotne i mało interesujące czytelnika). Odbiór książki jednak zależy w dużym stopniu od tłumacza - niejedno tłumaczenie i wersja może skutecznie zniechęcić.
"Bear Grylls" i "MacGyver" w jednej osobie. W jednej książce. Z 18 wieku. Niby to staroć a jak świetnie się to czyta. Chociaż może nie każde wydanie - bo było tego naprawdę sporo. Czytałem już dwa - nowsze z lat 80-tych XX wieku i starusienkie (z 1934 roku które własnie opisuję). To nowsze było dla mnie nie dość,że grube to jeszcze jakieś takie "przegadane"....
więcej Pokaż mimo to