-
Artykuły
Specjalnie dla pisarzy ta księgarnia otwiera się już o 5 rano. Dobry pomysł?
64 -
Artykuły
Keith Richards, „Życie”: wyznanie człowieka, który niczego sobie nie odmawiał
2 -
Artykuły
Szczepan Twardoch pisze do prezydenta. Olga Tokarczuk wśród sygnatariuszy
32 -
Artykuły
Skandynawski kryminał trzyma się solidnie. Michael Katz Krefeld o „Wykolejonym”
2
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
Dwie niedźwiedzice
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Two She-Bears
- Wydawnictwo:
- Marginesy
- Data wydania:
- 2017-03-02
- Data 1. wyd. pol.:
- 2017-03-02
- Liczba stron:
- 384
- Czas czytania
- 6 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788365586889
- Tłumacz:
- Anna Halbersztat
- Tagi:
- pokuta literatura izraelska
Dwa morderstwa. Jedno z zemsty, drugie, żeby ukarać żyjących. Trzy pokolenia. Jedna rodzina. Miłość, zdrada i odwet.
"W 1930 roku trzech rolników popełniło tu samobójstwo, ale w przeciwieństwie do informacji zapisanych w kronikach naszej rady i wniosków wysnutych przez brytyjskiego policjanta, ludzie w moszawie wiedzieli, że tylko dwóch samobójców targnęło się na swoje życie – trzeci został zamordowany".
Tak twierdzi Ruta Tawori, nauczycielka Biblii Hebrajskiej w liceum i niezależna myślicielka z niewielkiego rolniczego moszawu, która siedemdziesiąt lat po tych wydarzeniach snuje opowieść o morderstwie, dwóch charyzmatycznych mężczyznach, których kocha i którym próbuje wybaczyć, oraz o swoim synu, którego opłakuje i za którym tęskni. Opowiada o przyjaźni, miłości i zdradzie, o pokucie i zrozumieniu.
Nigdy na nikim się nie zemściłem. Nigdy nie czułem takiego impulsu, ale emocje związane z zemstą fascynowały mnie i ciekawiły od lat. Część książki opiera się na prawdziwej historii, która długo była trzymana w tajemnicy. Ta historia przerosła, ku mojemu żalowi i radości, to, co mógłbym stworzyć sam.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Patronaty LC
Książki autora
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 261
- 151
- 53
- 8
- 7
- 6
- 4
- 3
- 3
- 3
Cytaty
Znasz takie kobiety, które narzekają na swoją matkę przez całe życie? Co ona mi zrobiła, czego mi nie zrobiła, jak miałam trzy lata zmusiła ...
RozwińDlatego właśnie przybyliśmy do kraju Izraela, osuszyliśmy bagna, walczyliśmy, uprawialiśmy, ustanawialiśmy, budowaliśmy, by w końcu Żydzi us...
Rozwiń
Opinia
Dziwna książka, zupełnie inaczej tkana opowieść. Może to nie opowieść a raczej tkanie pajęczyny? Dialog prowadzony przez dwie kobiety miał być genderową historią moszawu, a stał się przyczynkiem do zwierzeń. Śmierć, samobójstwo, morderstwo, wyrok, a przy tym te sikorki. Zwróćcie uwagę na te ptaki, są równie znaczące jak pomarańcze w "Ojcu chrzestnym".
Literatura hebrajska ma to do siebie, że podejmuje tematy związane z bólem, rozstaniem, winami, odkupieniem win. "Dwie niedźwiedzice" nie odbiegają od tego schematu. Szkoda, że była tłumaczona z języka angielskiego a nie hebrajskiego.
Dziwna książka, zupełnie inaczej tkana opowieść. Może to nie opowieść a raczej tkanie pajęczyny? Dialog prowadzony przez dwie kobiety miał być genderową historią moszawu, a stał się przyczynkiem do zwierzeń. Śmierć, samobójstwo, morderstwo, wyrok, a przy tym te sikorki. Zwróćcie uwagę na te ptaki, są równie znaczące jak pomarańcze w "Ojcu chrzestnym".
więcej Pokaż mimo toLiteratura hebrajska...