Alistair MacLeod

Babcia wciąż tańczy i kołysze się z niewymuszonym wdziękiem. Musi przetrwać ten dzień. "Jeśli wytrzymam jeszcze chwilę, wygram" - zdają się mówić jej oczy. "Nie dam się pokonać". Wyobrażam sobie ją w wieku dwudziestu sześciu lat, ciężarną, otoczoną łkającymi maluchami, jak ciągnie do domu zamarznięte zwłoki męża ułożone na dziecięcych sankach. Być może wtedy mówiła to samo. Nie potrafię nawet wyobrazić sobie, ile razy musiała powtarzać te słowa w ciągu siedemdziesięciu lat dzielących obie chwile.

Babcia wciąż tańczy i kołysze się z niewymuszonym wdziękiem. Musi przetrwać ten dzień. "Jeśli wytrzymam jeszcze chwilę, wygram" - zdają się ...

Nieważne, że niektóre rzeczy są trudne. Nikt nie mówił, że życie ma być łatwe. Życie trzeba przeżyć". Przyjechałem dzisiaj- przynajmniej po części -w nadziei, że znajdę tu właśnie taką siłę, aby przeżyć życie i przyjąć śmierć.".

Nieważne, że niektóre rzeczy są trudne. Nikt nie mówił, że życie ma być łatwe. Życie trzeba przeżyć". Przyjechałem dzisiaj- przynajmniej po ...

Bo może lepiej jest móc chodzić w miejsce, którego się nie znosi, niż w ogóle nie mieć dokąd chodzić.

Bo może lepiej jest móc chodzić w miejsce, którego się nie znosi, niż w ogóle nie mieć dokąd chodzić.