Krwawe zwierciadło

Tłumaczenie: Małgorzata Strzelec
Cykl: Saga Powiernika Światła (tom 4)
Wydawnictwo: Mag
7,72 (385 ocen i 42 opinie) Zobacz oceny
10
43
9
65
8
123
7
90
6
39
5
15
4
6
3
3
2
0
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Blood Mirror
data wydania
ISBN
9788374807364
liczba stron
784
język
polski
dodała
Beata

Z Siedmiu Satrapii zostały już tylko cztery, a i one są o krok od ugięcia się przed wojskami Białego Króla. Gavin Guile – niegdyś cesarz, Pryzmat i galernik, człowiek, który mógł zapobiec wojnie, jest teraz zagubionym i okaleczonym więźniem w więzieniu, które stworzył własnymi rękami dla magicznego geniusza. Tyle że on sam całkowicie utracił magię. Co gorsza, być może nie znajduje się w tym...

Z Siedmiu Satrapii zostały już tylko cztery, a i one są o krok od ugięcia się przed wojskami Białego Króla.
Gavin Guile – niegdyś cesarz, Pryzmat i galernik, człowiek, który mógł zapobiec wojnie, jest teraz zagubionym i okaleczonym więźniem w więzieniu, które stworzył własnymi rękami dla magicznego geniusza. Tyle że on sam całkowicie utracił magię. Co gorsza, być może nie znajduje się w tym więzieniu sam.
Kip Guile dokona ostatniej, desperackiej próby powstrzymania rosnącej hordy Białego Króla. Karris Białodąb stara się poskładać w całość rozpadające się cesarstwo, a pomaga jej w tym jedynie śmiertelnie niebezpieczny i być może zdradziecki teść, Andross Guile.
Tymczasem Teia znajduje nowe, znacznie mroczniejsze zastosowanie dla swoich talentów, a cena tego odkrycia może okazać się dla niej zbyt wielka do udźwignięcia.
Razem będą walczyć, aby skażone cesarstwo nie stało się czymś o wiele gorszym.

 

źródło opisu: http://www.mag.com.pl/ksiazka/271

źródło okładki: materiały wydawnictwa

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 38
bosskaa | 2017-08-06
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 06 sierpnia 2017

Ten tom jest w dużej mierze "wyjaśniaczem", zapełnia luki wiedzy o postaciach. Fascynujący wątek Gavina/Dazena. Świetny wątek Teii. Generalnie takie zamotanie, że to co wiemy z poprzednich trzech tomów wali się i... już nic nie wiemy.
Uwielbiam styl Brenta Weeksa, świetne odnośniki lingwistyczne, ogromna erudycja.

Pani tłumacz za to mogłaby wreszcie sprawdzić tłumaczenie słowa "groin", które w potocznym języku nie oznacza pachwiny, lecz po prostu krocze... to już kolejny tom, gdzie taki "kwiatek" się pojawia.

Licząc na kolejne tomy wkrótce, liczę też że już więcej nie będę czytać o "swędzeniu pachwiny" :P

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Tylko cień

kolejna książka francuskiej autorki, którą udało mi się upolować i przeczytać niestety czyścieć niewinnych jest o wiele lepszy od początku nie polubi...

zgłoś błąd zgłoś błąd