Zakazane życzenie

Tłumaczenie: Maciej Pawlak
Cykl: The Forbidden Wish (tom 1) | Seria: Imaginatio [SQN]
Wydawnictwo: Sine Qua Non
7,4 (920 ocen i 256 opinii) Zobacz oceny
10
97
9
119
8
226
7
252
6
137
5
50
4
16
3
12
2
8
1
3
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Forbidden Wish
data wydania
ISBN
9788379247721
liczba stron
352
język
polski
dodała
Angelika

Ona jest potężnym dżinnem. On złodziejem z ulicy. Połączyła ich pradawna magia. Kiedy Aladyn odnajduje magiczną lampę, Zahra zostaje przywrócona światu, którego nie widziała od pięciuset lat. Ludzie i dżinny pozostają w stanie wojny, więc aby przetrwać, musi ukrywać swą tożsamość. Przybierając różne kształty, będzie trwać przy swoim nowym panu aż do czasu, kiedy ten wypowie swoje trzy...

Ona jest potężnym dżinnem. On złodziejem z ulicy. Połączyła ich pradawna magia. Kiedy Aladyn odnajduje magiczną lampę, Zahra zostaje przywrócona światu, którego nie widziała od pięciuset lat. Ludzie i dżinny pozostają w stanie wojny, więc aby przetrwać, musi ukrywać swą tożsamość. Przybierając różne kształty, będzie trwać przy swoim nowym panu aż do czasu, kiedy ten wypowie swoje trzy życzenia. Wszystko się komplikuje, gdy Nardukha, potężny król dżinnów, oferuje Zahrze szansę całkowitego uwolnienia od magii lampy. Uratowanie siebie oznacza jednak zdradzenie Aladyna – człowieka, w którym Zahra… zakochała się wbrew sobie.

Teraz musi podjąć dramatyczną decyzję: wybrać między wolnością a uczuciem – zakazanym, lecz silniejszym niż wszystko, co znała do tej pory. Skrywane przez stulecia tajemnice, baśniowy świat skrzący magią, niebezpieczeństwo i miłość wbrew wszelkim zasadom.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Sine Qua Non, 2017

źródło okładki: http://www.wsqn.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 735
blairczyta | 2017-05-13
Na półkach: Przeczytane, 2017

Jeszcze niedawno był wielki bum na tę książkę. Piękna okładka i historia nawiązująca do bajki "Aladyn" z mojego dzieciństwa zachęciła i mnie, by po nią sięgnąć. Tutaj jednak wszystko jest na opak. Aladyn nadal pozostaje złodziejem, jednak ludzie żyją w konflikcie z dżinami. Pewnego dnia młodzieniec trafia na lampę, w której żyje Zahra. Zgodnie z tradycją musi ona spełnić trzy życzenia swojego pana. Sprawa jednak zaczyna się komplikować, gdy mimo zakazu, między Zahrą i Aladynem rodzi się uczucie...

Tę pozycję czyta się szybko. Jej plusem jest historia, która w porównaniu do oryginału jest zupełnie odmienna. Wspólny właściwie jest tylko główny bohater i świat, w którym dzieje się akcja. Historia Aladyna została całkowicie odświeżona i odwrócona. Bardzo podoba mi się również fakt, że autorka mocno skupiła się na postaci Zahry. To z jej punktu widzenia poznajemy opowieść tych dwojga. Z jej wspomnień dowiadujemy się również, jaka historia kryje się za wojną dżinów i ludzi.

"Tak jak w przypadku wszystkich innych życzeń, również i Zakazane Życzenie wiąże się z ceną. Moja wolność musi zostać okupiona śmiercią, moje wyzwolenie musi dokonać się za sprawą ofiary."

Z jednej strony Jessica Khoury mocno skupiła się na emocjach bohaterów, z drugiej jednak są one dla mnie zbyt chaotyczne i szybkie. Niektóre ich nagłe zmiany są w moim poczuciu mało logiczne i zbyt płytkie. Jednego dnia bohaterowie kierują się rozumem, za chwilę zmieniają zdanie i tak kilka razy. Trochę zabrakło mi pogłębienia tych uczuć, targania emocjami. Tutaj niby dużo się działo, ale te nie poczułam tych emocji - pozostałam raczej na tym płytkim poziomie, czując się trochę jak kot, którego wzrok bez zastanowienia lata za piłką z lewej strony na prawą. To nie była jedna z tych książek, których nie jestem w stanie odłożyć, żeby przeczytać choć jeszcze jedną stronę.

"Aladyn wraca do komnat, a ja idę w pewnej odległości za nim, czując bolesną pustkę w piersi.
Czas się pożegnać."

Pozytywem jest to, że wyobraźnia mi szalała kolorami i tym światem pełnym magii, a to bardzo lubię. W tej sytuacji wydaje mi się, że zawiodły mnie również wysokie oczekiwania. Przed sięgnięciem po nią po przeczytaniu dużej ilości opinii nastawiłam się na coś naprawdę niesamowitego. W rzeczywistości zderzyłam się jednak ze zwyczajną przyjemnością, ale krótką, którą po kilku miesiącach raczej będę już ledwo pamiętać.

Całość recenzji: http://blairczyta.blogspot.com/2017/05/jessica-khoury-zakazane-zyczenie.html

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Opowieść podręcznej

Książkę czyta się bardzo szybko, choć nie powiedziałbym, że z zapartym tchem. Na motywach tej powieści nakręcono serial, który w moim odczuciu wywiera...

zgłoś błąd zgłoś błąd