Śmiertelni nieśmiertelni
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Grace and grit
- Wydawnictwo:
- Czarna Owca
- Data wydania:
- 2016-08-03
- Data 1. wyd. pol.:
- 1995-01-01
- Liczba stron:
- 508
- Czas czytania
- 8 godz. 28 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788380154216
- Tłumacz:
- Aldona Możdżyńska-Biała
- Tagi:
- nauka religia nowotwór
Śmiertelni nieśmiertelni, najpopularniejsza i najbardziej chyba poruszająca książka Wilbera, stanowi zapis niezwykłej historii miłości dwojga ludzi, którzy pokochali się „od pierwszego dotknięcia”. Czytelnik odnajdzie w niej odbicie swoich najgłębszych tęsknot, pragnień i lęków. Tę piękną i bardzo osobistą opowieść o przeżyciach, jakich doświadczyli Ken i Treya, wspólnie zmagając się z jej nieuleczalną chorobą, przeplatają objaśnienia i komentarze Wilbera do wielkich tradycji duchowych, od chrześcijaństwa po hinduizm i buddyzm. Autor prowadzi rozważania o istocie medytacji, o związkach psychoterapii i duchowości oraz o naturze zdrowia i umiejętności uzdrawiania.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Życie i śmierć człowieka
Wśród różnych książek istnieją takie, co do których ma się pewność, iż dotarły one do głęboko osobistej sfery. Do jednego z tych dzieł można zaliczyć „Śmiertelnych nieśmiertelnych” Kena Wilbera.
Wystarczy wspomnieć, że opisana historia jest prawdziwa i tak samo zwyczajna, jak i niezwykła, kobieca i egzystencjalna, psychologiczna i obyczajowa, opowiadająca jednocześnie o religiach i medycynie, duchowości i codzienności, by zrozumieć, że jej treść mieści się w kilku słowach: życie i śmierć człowieka. Wszystko to ujęte z perspektywy losów Trei i Kena – ich miłości od pierwszego dotyku, choroby głównej bohaterki, wspólnego zmagania się z leczeniem i akceptacją tego, co czeka każdego na końcu jego drogi.
To, co najbardziej porusza jest niewymuszona szczerość – autor poruszył bowiem wszystkie aspekty związane z byciem razem, w zdrowiu i chorobie, tym samym obnażając najbardziej osobiste przemyślenia. Warto też podkreślić formę książki - właściwie są to wpisy pamiętnikarskie, zbiór listów i opisów sytuacji z dialogami. Taka kompozycja jeszcze mocniej wiążę z postaciami i je ożywia. Redakcja tekstu nabiera podwójnego znaczenia również dlatego, że jego sporą część stanowią fragmenty pochodzące wprost z dzienników Trei, uzupełniane naukowymi relacjami Kena. Taka koncepcja stwarza dwoiste spojrzenie na życie niezwykłej pary – z punktu widzenia osoby chorującej i tego, który wspiera. Efekt jest świetny i co ważniejsze, ukazuje w pełni aspekty związane z uczuciami chorych i ich najbliższych, obarczonych opieką. Na uwagę zasługuje jednak ogólne rozprawienie się ze stereotypami. Wprost mówi się tu o tym, że osoba wspierająca nie jest aniołem oraz ile pracy wymaga pogodzenie się z rezygnacją z własnego życia. Właściwie polecałabym tę książkę każdemu pacjentowi, który słyszy od swojego lekarza wyrok o treściwej nazwie nowotwór.
Autor stworzył także swoiste kompendium wiedzy o tradycjach Wschodu i Zachodu, terapiach psychologicznych i sprawach mistycznych. Chylę czoła przed Wilberem, jego erudycja i znajomość dziedzin, którymi się zajmuje na łamach książki jest imponująca. Jednak informacje te nieco przytłaczają. Rozwiązaniem staje się bardzo dogodna redakcja tekstu – naukowe wywody są odpowiednio wyodrębnione tak, że można je pominąć i skupić się na historii Trei i Kena. Myślę, że warto jednak zapoznać się z treścią po kolei, gdyż mimo wszystko, poruszane aspekty bardzo ułatwiają utożsamienie się z bohaterami i wyjaśniają ich decyzje.
Nie czuję się zbyt kompetentna, aby oceniać stawiane przez autora tezy. To, co mogę negować to religijny i duchowy eklektyzm, którego zwolennikiem jest Wilber. Z jednej strony połączenie tradycji Wschodu i Zachodu stało się kwintesencją tolerancji i ekumenizmu, a z drugiej uznaniem dla wszystkiego i niczego. Udało się mu jednak jednocześnie podkreślić, że sacrum nie zaczyna się dopiero od przekroczenia progu świątyni.
Nie sposób też nie docenić (zwłaszcza ze względu na obfitość specjalistycznych nazw) pracy wykonaj przez tłumacza i konsultantów, aby książka była zrozumiała. Jednak, jak to się często zdarza, pierwotny tytuł ma niewiele wspólnego z tym widniejącym na naszym wydaniu. Nazwa Śmiertelni nieśmiertelni swoim pięknem i dopasowaniem pod względem treści, zwłaszcza w połączeniu z równie cudowną okładką (czarno-białe zdjęcie Kena i Trei na białym tle), sprawia że wszystko inne można wybaczyć.
Przekaz tych kilkuset stron skłania nas zaś do otworzenia się na potrzeby ducha, na szukanie odpowiedzi na egzystencjalne pytania. A przede wszystkim mówi, że czasami nie ma odpowiedzi na tego rodzaju indagacje. Najważniejsze zaś mieści się w tym, że zwraca nas ku wyjściu z Jaskini Platona, ku światłu, ku rozwojowi, ucząc na nowo obcowania ze światem, w którym człowiek się rodzi i musi umrzeć, ale ma moc, by to ostatnie było czymś więcej i jednocześnie niczym strasznym.
Anna Cybulska
Oceny
Książka na półkach
- 916
- 638
- 149
- 62
- 41
- 10
- 6
- 4
- 4
- 4
Opinia
Rak-straszne słowo,szczególnie dla tych,którzy usłyszeli je jako diagnozę z ust własnego lekarza.Żyjemy codziennymi sprawami,chodzimy do pracy,spędzamy czas z rodziną,rozwijamy swoje zainteresowania,planujemy przyszłość,a tu nagle diagnoza-wyrok,która obraca nasze życie o sto osiemdziesiąt stopni.Taki wyrok spotyka właśnie parę bohaterów książki,Kena i Treyę,którzy dopiero co się poznali,dopiero co się zakochali w sobie "od pierwszego dotyku",dopiero co wzięli ślub i teraz mieli żyć długo i szczęśliwie...Książka stanowi zapis walki pary bohaterów ze straszną chorobą.Zapis oparty na wspomnieniach Kena i pamiętnikach Treyi.Zarówno Ken jak i Treya są osobami wykształconymi,dbają o swój rozwój duchowy,uprawiają medytację,są zwolennikami mistycyzmu,należą do elity amerykańskiej inteligencji.No właśnie amerykańskiej.Gdyby bohaterowie wywodzili się z Europy opowiedziana tutaj historia wyglądałaby na pewno zupełnie inaczej.Światopogląd zarówno Treyi,jak i Kena, w głównej mierze oparty jest na zasadach filozofii i religii Wschodu,choć nie stronią oni również od tradycji chrześcijańskiej.Ken,wiadomo,znany amerykański myśliciel,autor wielu książek,postanowił wykorzystać sytuację i zapoznać czytelnika ze swoją filozofią.Znaczną część książki stanowią wywody Kena na tematy związane z wiarą i religią(od chrześcijaństwa po buddyzm).Ale nie tylko.Choroba partnerki pozwoliła snuć Kenowi rozważania na tematy związane z psychoterapią,medytacją i alternatywnymi sposobami leczenia i ich wpływem na rozwój czy też regres choroby.To stanowi główny walor poznawczy książki.Tak więc w książce znajdą coś dla siebie zarówno zwolennicy prostych historii jak i czytelnicy szukający w książkach treści skłaniających do zadumy.Myślę,że warto sięgnąć nie tylko po tą,ale i po inne pozycje,których autorem jest Ken Wilber.
Rak-straszne słowo,szczególnie dla tych,którzy usłyszeli je jako diagnozę z ust własnego lekarza.Żyjemy codziennymi sprawami,chodzimy do pracy,spędzamy czas z rodziną,rozwijamy swoje zainteresowania,planujemy przyszłość,a tu nagle diagnoza-wyrok,która obraca nasze życie o sto osiemdziesiąt stopni.Taki wyrok spotyka właśnie parę bohaterów książki,Kena i Treyę,którzy dopiero...
więcej Pokaż mimo to