Proces
272 str.
4 godz. 32 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Der Prozeß
- Wydawnictwo:
- Świat Książki
- Data wydania:
- 2008-10-09
- Data 1. wyd. pol.:
- 2008-10-09
- Liczba stron:
- 272
- Czas czytania
- 4 godz. 32 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788324711260
- Tłumacz:
- Jakub Ekier
- Ekranizacje:
- Proces (1993)
- Tagi:
- kafka klasyka nowy przekład
- Inne
Jedna z najsłynniejszych powieści w historii literatury w nowym, współczesnym przekładzie Jakuba Ekiera. Historię Józefa K., skromnego urzędnika bankowego, który pewnego dnia zostaje oskarżony nie wiadomo o co i wtłoczony w absurdalną machinę biurokracji, można odczytywać na najróżniejsze sposoby. Realistycznie, metaforycznie, filozoficznie... Nowy, sugestywny przekład powoduje, że arcydzieło Kafki z początku XX wieku nabiera kolejnych znaczeń i brzmi, jakby powstało dziś.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 29 585
- 8 358
- 3 839
- 889
- 678
- 531
- 258
- 158
- 121
- 106
Opinia
Osobiście jestem zwolennikiem metaforycznej, filozoficznej i egzystencjalnej interpretacji "Procesu". Józef K. to "everyman", to każdy z nas. A tytułowy "proces" to nasza egzystencja. Wszyscy błądzimy zagubieni w życiu, w tej dziwnej rzeczywistości. Szukamy sensu, nie wiemy kto zacz, dlaczego i po co... ale to tylko jedna z dróg interpretacyjnych. Totalitaryzm? Biurokracja? Można i tak to czytać. A nawet wydaje mi się że można czytać "Proces" dosłownie i wprost. Charakterystyczne sceny które zapadają w pamięć. Surrealistyczny świat i duszna, oniryczna atmosfera. Za to też cenię powieść Kafki. Tym bardziej że jej wpływ na sztukę jest nie do przecenienia. Mogę się mylić ale wydaje mi się że gdyby nie Kafka, to nie byłoby później takich twórców jak David Lynch czy Fellini. A i sam nieraz miałem w życiu sytuacje w których myślałem sobie: "to się nie może dziać! to jest jak z Kafki!". A kto czytał "Gottland" ten wie że Czesi mają nawet na to osobne słowo: kafkarna.
Osobiście jestem zwolennikiem metaforycznej, filozoficznej i egzystencjalnej interpretacji "Procesu". Józef K. to "everyman", to każdy z nas. A tytułowy "proces" to nasza egzystencja. Wszyscy błądzimy zagubieni w życiu, w tej dziwnej rzeczywistości. Szukamy sensu, nie wiemy kto zacz, dlaczego i po co... ale to tylko jedna z dróg interpretacyjnych. Totalitaryzm? Biurokracja?...
więcej Pokaż mimo to