Dziewczyna z portretu

Tłumaczenie: Tomasz Bieroń
Wydawnictwo: Znak Literanova
6,75 (755 ocen i 152 opinie) Zobacz oceny
10
34
9
48
8
120
7
250
6
182
5
74
4
21
3
20
2
5
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Danish Girl
data wydania
ISBN
9788324035762
liczba stron
384
język
polski
dodała
Ag2S

Greta sama zaproponowała Einarowi, żeby założył pończochy i damskie buty. Chciała dokończyć zamówiony kobiecy portret, a modelka nie mogła przyjść do pracowni. Mąż – mężczyzna o subtelnych rysach i drobnej budowie ciała – zdawał się idealny do tego zadania. Ot, niewinna prośba, artystyczny żart… Greta nie mogła przypuszczać, że ta chwila zmieni całe jej życie: obudzi w nim pragnienie, które...

Greta sama zaproponowała Einarowi, żeby założył pończochy i damskie buty. Chciała dokończyć zamówiony kobiecy portret, a modelka nie mogła przyjść do pracowni. Mąż – mężczyzna o subtelnych rysach i drobnej budowie ciała – zdawał się idealny do tego zadania. Ot, niewinna prośba, artystyczny żart… Greta nie mogła przypuszczać, że ta chwila zmieni całe jej życie: obudzi w nim pragnienie, które trudno będzie zlekceważyć i uciszyć.

„Dziewczyna z portretu” to historia inspirowana prawdziwymi wydarzeniami, które wstrząsnęły życiem dwojga duńskich artystów: Einara i Gerdy Wegenerów. To pełna subtelności, liryczna opowieść o odważnej miłości, która potrafiła przekroczyć wszelkie granice, także te obyczajowe i seksualne, bez oglądania się na to, co wypada.

 

źródło opisu: www.znak.com.pl

źródło okładki: www.znak.com.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (152)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 232
Innocence | 2019-08-21
Przeczytana: 21 sierpnia 2019

Opinia zaznaczona jako spoiler. Pokaż ją.

Bardzo poruszająca. Wspaniale przedstawiony portret psychologiczny kobiety, Lili Elbe, urodzonej jako Einar Wegener, uświadamiającej sobie, kim naprawdę jest. Wraz z kolejnymi czytanymi kartkami przyjemnie obserwowałam ewolucję bohaterów książki.
Bardzo wzruszyła mnie miłość, jaką Greta darzyła Lili i jakim wsparciem ją otoczyła do (prawie) samego końca.
Spodobało mi się także otwarte zakończenie książki.
Myślę, że zainteresuję się biografią Lili.

książek: 1124
kawa | 2019-08-13
Na półkach: Przeczytane

Ależ mi się podobało! Piękna historia miłosna i portret psychologiczny osoby, która urodziła się nie w tym ciele.
Codzienne cierpienie psychiczne i fizyczne. Ważne, że w otoczeniu były osoby, które rozumiały i akceptowały całą sytuację.
Dla mnie książka tym bardziej wartościowa, że rzetelnie oparta na faktach.
Polecam do przeczytania wszystkim, zwłaszcza w dzisiejszej atmosferze niezrozumienia.

książek: 1363
Moniss | 2019-07-31
Na półkach: Przeczytane, Posiadam, 2019
Przeczytana: 29 lipca 2019

Historia "Dziewczyny z Portertu" sama w sobie jest ciekawa, ale sposób prowadzenia narracji bywa męczący. Powieść nie należy do długich, lecz przebrnięcie przez nią zajmuje trochę czasu, nie jest tak porywająca jak zakładałam po ekranizacji.

książek: 178
nutka | 2019-06-25
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 25 czerwca 2019

Subtelnie o trudnym temacie, o bezgranicznej, wielkiej miłości i oddaniu, o tolerancji i zrozumieniu. Bardzo dobra lektura, której szybko się nie zapomina. Polecam.

książek: 607
olczi | 2019-05-28
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 07 marca 2017

Pod względem fabuły troszkę nudnawa, ale warto przeczytać choćby dla opisu doświadczenia przemiany mężczyzny w kobietę.

książek: 434
Marzenas | 2019-01-24
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 08 stycznia 2019

ciekawa

książek: 1742
Lyzitea | 2019-01-06
Przeczytana: 06 stycznia 2019

Zabrałam się za lekturę tej książki z zapałem i myślą, że będzie naprawdę dobra. niestety podczas czytania moje zdanie zdążyło zmienić się około 50 razy. Rezultat jest taki, że niestety nie przypadła mi do gustu. A najgorsze jest to, że na półce mam również film, który czeka na obejrzenie.

Jak już wspomniałam na początku książka była naprawdę dobra, zagłębiałam się w historię z przyjemnością i bardzo emocjonalnie podchodziłam do niektórych rzeczy. Około 30 procenta się to zmieniło i już nie było tak "fajnie". Postacie denerwujące, momentami aż przewracałam oczami. Niestety miałam zupełnie inne wyobrażenie tej historii i chyba to najbardziej mnie rozczarowało.

książek: 639
Alicja | 2018-12-10
Na półkach: Przeczytane, Posiadam, 2018
Przeczytana: 07 grudnia 2018

http://coprzeczytam.blogspot.com/2018/12/dziewczyna-z-portretu-david-ebershoff.html

Jedna mała prośba, jeden mały żart, a stał się przyczyną do zmiany całego życia. Miało być niewinnie a wyszło poważnie. Bo czasem w życiu zdarzy się coś dzięki czemu (lub przez co) odkryjemy swoją prawdziwą naturę, choć nigdy wcześniej nie pomyślelibyśmy, że wykraczamy poza ramy społeczeństwa, że ten prosty świat nie jest dla nas.

książek: 514
LetMeRead | 2018-08-21
Na półkach: Przeczytane, Biblioteka
Przeczytana: 21 sierpnia 2018

Rzecz dzieje się na zmianę w duńskim i paryskim środowisku artystycznym oraz w Dreźnie. Greta i Einar to małżeństwo malarzy – ona była jego studentką. Pewnego dnia, gdy Greta pracuje nad portretem śpiewaczki operowej, ale bez modelki – prosi Einara, by przebrał się w kobiece ubranie i pozował jej. Tak oto dzięki sztuce rodzi się Lili, która od tej chwili zaczyna pojawiać się w mieszkaniu Wegenerów i uczestniczyć w ich życiu. Nie można jednak powiedzieć, że był to moment narodzenia się w Einarze kobiety, bo to nastąpiło dużo, dużo wcześniej.
Nie umiem jednoznacznie określić swojego stosunku do tej lektury. Na pewno odpowiada mi styl powieści. Autor nie nuży, sprawnie przeprowadza czytelnika przez bieżące wydarzenia i retrospekcje – i co wydaje mi się szczególnie ważne, znajduje odpowiednie słowa, by opisać stan ducha Grety, Einara i Lili. Jest to styl dość oszczędny, ale nie pozbawiony emocjonalności. Natomiast główni bohaterowie często mnie irytowali, a czasem po prostu ich nie...

książek: 218
Marta | 2018-03-03
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 03 marca 2018

Początkowo nie mogłam wejść w historię, wciągnąć się. Jednak gdy już się udało książka całkowicie pochłonęła. Kontrowersyjny temat, decyzje i zachowanie Lili, które często były dla mnie niezrozumiałe, ale przede wszystkim: wielka miłość, zwłaszcza ze strony Grety, która mając świadomość, że kiedy Lili stanie się stuprocentową kobietą ich małżeństwo prawdopodobnie się zakończy, potrafiła wspierać ją w drodzę do szczęścia. Zachwycają też opisy 'dwubiegunowości', wewnętrzna walka z samym sobą, z własną naturą Einara/Lili. Można dzięki temu bardziej zrozumieć jak ciężkie dla psychiki ludzkiej może być takie rozdarcie.

Pozycja zdecydowanie warta przeczytania.

Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Zapisując się na newsletter zgadzasz się na otrzymywanie informacji z serwisu Lubimyczytac.pl w tym informacji handlowych, oraz informacji dopasowanych do twoich zainteresowań i preferencji. Twój adres email będziemy przetwarzać w celu kierowania do Ciebie treści marketingowych w formie newslettera. Więcej informacji w Polityce Prywatności.

Ekranizacje

Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
Powiązane treści
Pełen zwiastun „Fantastycznych zwierząt”!

Na siedem tygodni przed premierą wytwórnia Warner Bros. wypuściła pełen zwiastun filmu „Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć”. Wreszcie mamy okazję lepiej przyjrzeć się rzeczonym fantastycznym stworzeniom, które uciekły z walizki Newta Scamandra!

 


więcej
Obejrzyjcie drugi zwiastun „Fantastycznych zwierząt"

W czasie trwającego w San Diego Comic-Conu zaprezentowano szerokiej publiczności drugi, znacznie bardziej rozbudowany zwiastun filmu „Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć”. W trailerze pojawiają się wreszcie - długo oczekiwane - magiczne zwierzęta!


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd