Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Podróże z owocem granatu

Tłumaczenie: Marta Kisiel-Małecka
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
6,45 (114 ocen i 34 opinie) Zobacz oceny
10
7
9
3
8
20
7
28
6
29
5
13
4
6
3
5
2
1
1
2
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Traveling with Pomegranates: A Mother and Daughter Journey to the Sacred Places of Greece, Turkey, and France
data wydania
ISBN
9788308060933
liczba stron
312
słowa kluczowe
wspomnienia, podróż
język
polski
dodała
Ag2S

Najbardziej osobista książka w dorobku Sue Monk Kidd, autorki bestsellerów Sekretne życie pszczół i Czarne skrzydła! Niezwykły pamiętnik, w którym splatają się głosy matki i córki, stojących na rozdrożu życia. Pisząca wówczas Sekretne życie pszczół Sue Monk Kidd zmaga się z kryzysem wieku średniego i przechodzi twórczą zapaść. Jej 22-letnia córka Ann ma złamane serce i nie wie co dalej począć...

Najbardziej osobista książka w dorobku Sue Monk Kidd, autorki bestsellerów Sekretne życie pszczół i Czarne skrzydła!
Niezwykły pamiętnik, w którym splatają się głosy matki i córki, stojących na rozdrożu życia. Pisząca wówczas Sekretne życie pszczół Sue Monk Kidd zmaga się z kryzysem wieku średniego i przechodzi twórczą zapaść. Jej 22-letnia córka Ann ma złamane serce i nie wie co dalej począć ze swoim życiem. Książka jest kroniką ich wspólnej podróży po Grecji, Turcji i Francji, pełną lirycznych obrazów miejsc mitycznych i świętych w Atenach, Eleusis, Paryżu, Efezie, francuskim miasteczku Rocamadour. To także poruszający zapis więzi między matką a córką. Opowieść, której narratorki Sue i Ann są niczym współczesne Demeter i Persefona.

 

źródło opisu: http://www.wydawnictwoliterackie.pl/

źródło okładki: http://www.wydawnictwoliterackie.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (466)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 530
Meggie | 2016-03-08
Na półkach: Przeczytane

Wiele osób tworzy pamiętniki, by przelać swoje przemyślenia i problemy na papier lub by po prostu utrwalić pewne wydarzenia. Taka forma pozwala też z nieco innej perspektywy spojrzeć na trudne sytuacje. Ten pamiętnik został napisany przez matkę i córkę, a każda z nich znajduje się w przełomowym momencie życiowym i boryka się niemal samotnie z kryzysem. Daje to pełny obraz widziany z różnych stron i ukazujący jak ważne jest wsparcie, zrozumienie i zaufanie.

Twórczość Sue Monk Kidd jest mi dobrze znana i z chęcią sięgam po jej kolejne książki. Do tej pory poznałam „Samotne życie pszczół”, „Czarne skrzydła” oraz „Opactwo świętego grzechu”. Każda z tych powieści jest nieszablonowa, skłania do refleksji i dotyka ważnych tematów. Najnowsza książka autorki to jednak zupełnie coś innego, gdyż to w niej najbardziej odsłania się przed czytelnikiem ukazując kryzys, przez jaki przechodziła, osobiste przemyślenia oraz relacje z rodziną, a zwłaszcza z córką, która jest współautorką...

książek: 812
mamaKa | 2016-08-20
Na półkach: Przeczytane, Z biblioteki
Przeczytana: 20 sierpnia 2016

Moje zmagania z książką „Podróże z owocem granatu” to:

a) odroczenie lektury w czasie spowodowane błędnymi założeniami:
– książka napisana przez matkę i córkę (ups!)
– będzie o wspólnej podróży (pewnie się pokłócą)
– podobne oczekiwania od zmian w czasie i przestrzeni miała autorka „Jedz, módl się, kochaj”
b) rozmowa z panią w bibliotece – „poprzedniej czytelniczce nie spodobało się”
c) chłonięcie książki przez kolejne godziny upalnej soboty

Tej ostatniej części będzie dotyczyła opinia.

Mogę nieskromnie stwierdzić, że odczucia mojej poprzedniczki w kolejce do książki były poniekąd słuszne. Wyjaśnię dlaczego. Ta książka ma cel, ale ukierunkowany na relacje autorki i jej córki. Na podróżowanie, by odnaleźć siebie i wesprzeć ukochaną osobę. Nie było ich celem uwiedzenie czytelnika ckliwymi wspomnieniami. Ich podróż wydaje się autentyczną próbą. Problemy autorek są mi bliskie (podobny wiek i córka, życiowe poszukiwania). Stąd moje zaangażowanie w lekturę. I być może rozczarowanie...

książek: 464
Magdalena T | 2016-03-09
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Posiadam
Przeczytana: 09 marca 2016

„Podróże z owocem granatu” to nie tylko pamiętnik z podróży, czy najbardziej osobista książka w dorobku Sue Monk Kidd (co oferuje nam tekst nad opisem), ale niesamowita historia opowiadająca o poszukiwaniu siebie. To także przejmująca opowieść o więzi, jaka może się odrodzić między matką i córką. Tak naprawdę to zapiski z kilku podróży… tych po własnym wnętrzu, relacjach matki z córką, jak i pięknych zakątkach świata, które miały wpływ na bohaterki książki. Obie kobiety stanęły na zakręcie, każda borykała się z własnymi problemami, lękami i uczuciami. Książka podzielona została na cztery części: utratę, poszukiwania, powrót i posłowie. Każda z nich przeplata się zapiskami Sue i Ann, dzięki którym odkryjemy, co im w duszy grało.„Podróże z owocem granatu” to wulkan melancholii, realizmu, zwątpienia, emocji i optymizmu. To lektura obowiązkowa dla matek i córek. Dla kobiet szukających swojej drogi w młodości jak i tych pragnących spotkania ze Starą Kobietą. Czytając ma się wrażenie, że...

książek: 1542
PaniKa | 2016-03-15

Wielu z nas w swoim życiu pisało pamiętniki. To najlepszy sposób na poradzenie sobie z niektórymi emocjami i rozterkami. „Podróże z owocem granatu” to pamiętnik w którym splatają się głosy matki i córki, stojących na rozdrożu życia. Czy uda im się odnaleźć właściwą drogę?

Sue zmaga się z kryzysem wieku średniego i właśnie jest w trakcie pisania swojej debiutanckiej książki „Sekretne życie pszczół”. Niestety dopada ją niemoc twórcza, przez co kobieta nie może uporać się z dokończeniem książki. Jej 22-letnia córka Ann ma złamane serce, coraz bardziej popada w depresję i ciężko jej odnaleźć życiowy cel. Matka i córka wyruszają w podróż do Grecji, Turcji i Francji. Wspólnie tworząc dziennik, który będzie zapisem więzi jaka je łączy.

Zwykle unikam wszelkich biografii, autobiografii lub prywatnych dzienników. Nie potrafię odnaleźć się w takiej książce i z reguły mam później problem z podzieleniem się swoimi wrażeniami po lekturze. Jednak dla Sue Monk Kidd zrobiłam wyjątek. Do tej pory...

książek: 134
RuthVanAldin | 2016-08-20
Przeczytana: 20 sierpnia 2016

Książka, która była osobistym przeżyciem.

Jest to opowieść dwóch kobiet - matki i jej dorosłej córki. Do pewnego stopnia jest to opowieść o ich wspólnych podróżach. Z innego punktu widzenia opowieść o szukaniu bliskości między nimi. Znajdują one to, a także swój system wierzeń oparty na boginiach: Marii (Matce Bożej, Czarnej Madonnie)i jej matce Annie, Demeter i Persefonie (utrata i odnalezienie), Atenie (przynależność do samej siebie) i kilku innych. Pierwsza z kobiet Sue poszukuje nowej drogi, siebie w nowej sytuacji (50 urodziny, menopauza). Ann odnajduje prawdziwą siebie po rozstaniu, potem mierzy się z depresją. Szuka własnej życiowej drogi. Obie znajdują wewnętrzny płomień - ich twórczość pisarską niezbędną im do życia.

"Widziałam siebie raczej na orbicie tak zwanych dziewiczych bogiń, takich jak Artemida i Atena, których kobiecość polegała na poszukiwaniu niezależności."
Cytat ten jako jeden z kilku wypisałam w swoim notesie. Wydał mi się kwintesencją tego czego szukam...

książek: 1089
Caroline | 2016-03-13
Przeczytana: 13 marca 2016

Sue i Ann to matka i córka. Kobieta dojrzała i dorastająca, które razem stworzyły pełen przemyśleń dziennik z podróży.

A wszystko zaczyna się od momentu, gdy obie napotykają na życiowe przeszkody, z którymi nie potrafią się zmierzyć. Sue właśnie świętuje swoje 50 urodziny i wchodzi w okres przekwitania, co powoduje u niej smutek i melancholię. Ann jest młoda i właśnie przeżyła dotkliwą porażkę, co stało się przyczyną jej depresji.

"[...] czuję, że ją straciłam. Bo jest już dorosła i obca. I straszliwie mi jej brakuje."

Ich drogi jakiś czas temu się rozeszły, więc teraz niełatwo jest się im porozumieć. Czy mimo to razem na nowo odnajdą swoje miejsce w życiu?

"Podróże z owocem granatu" to moje drugie spotkanie z twórczością Sue Monk Kidd. Wcześniej miałam już okazję przeczytać "Opactwo świętego grzechu", które, mimo że było dobrą książką, to jednak pozostawiło u mnie swego rodzaju niedosyt. Liczyłam na coś więcej, więcej przemyśleń i refleksji, a może po prostu więcej akcji?...

książek: 541
MałaPisareczka | 2016-03-25
Przeczytana: 25 marca 2016

Są takie książki, które człowiek otwiera... i natychmiast się w nich zatraca. Tak też było ze mną i powieściami Sue Monk Kidd (szczególnie mam tutaj na myśli cudowne Czarne skrzydła, które całkowicie wstrząsnęły moim serduchem). Po niej miałam przyjemność poznać Opactwo świętego grzechu oraz Sekretne życie pszczół. I to właśnie ten ostatni tytuł jest w najnowszej książki bestsellerowej autorki tak istotny.

Sue Monk Kidd - pisząca wówczas Sekretne życie pszczół - zmaga się z kryzysem wieku średniego i przechodzi twórczą zapaść. Jej 22-letnia córka Ann ma złamane serce i nie wie, co dalej począć ze swoim życiem.


Ich wspólna książka-pamiętnik jest kroniką ich wspólnych podróży po Grecji, Turcji oraz Francji. Książką pełną lirycznych obrazów miejsc mitycznych i świętych w Atenach, Eleusis, Paryżu, Efezie, francuskim miasteczku Rocamadour. Lecz przede wszystkim w tej podróży najważniejsze są uczucia... zapis więzi między matką a córką; dorosłą kobietą oraz kobietą dopiero wchodzącą...

książek: 339
Shino11 | 2017-04-25
Na półkach: Przeczytane

Gdybym ja z mamą napisała podobną książkę, nikt by nie wiedział o jej istnieniu, nikt by jej nie przeczytał. To jest dla mnie siła rozpowszechnienia nazwiska, które niweluje niedoskonałości lub czasem brak czegoś ciekawego do przekazania (wykorzystywana przez pisarzy-celebrytów).

Pomysł z opisywaniem miejsc, wypraw bardzo mi się spodobał, ponieważ przybliżył mi świat, uświadomił, co jest, istnieje.
W wielu momentach jednak doznałam niezdrowej, przesadnej przeżywalności emocjonalnej obydwóch bohaterek.To sprawiało, że książka była miejscami nie do zniesienia. Na rozklejanie się i pesymistyczne wywody lub rozczulanie się najlepsze jest konstruktywne działanie. Zdawało mi się, że tego było im brak- energii, siły, zapału, waleczności, optymizmu, a brak ten przejawiał się w tym poetyckim rozżalaniu się nad swoim losem i przytaczanie występowania depresji. Gdzieś te podróże naprawiały ten depresyjny, melancholijny nastrój, pewne zdania, refleksje także mi się podobały. Nie do końca...

książek: 2185
jeke | 2016-03-14
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 14 marca 2016

Po książki Sue Monk Kidd sięgam bez zastanowienia. Przeczytałam ,,Sekretne życie pszczół" i ,,Opactwo świętego grzechu", a ostatnio ,,Podróże z owocem granatu".

Pięćdziesięcioletnia Sue i jej dwudziestodwuletnia córka Ann udają się w podróż do Grecji, Turcji i Francji (1998-1999). Dla matki wycieczka jest prezentem urodzinowym, a dla córki z okazji ukończenia college`u. Książka to nie tylko zapis ich podróży po tych krajach, gdzie zwiedzają piękne zabytki i poznają legendy, ale też kobiecy, intymny pamiętnik matki i córki-kobiety dojrzałej i młodej szukającej dopiero sposobu na życie.

,,Ann usiłowała odnaleźć się na początku kobiecości, ja zaś u jej kresu."

Wizja starości jest dla Sue przerażająca i nie chodzi tylko o dodatkowe zmarszczki na twarzy, ale o potrzeby wewnętrzne, dokonanie całkowitej przemiany w jej życiu, oderwania się od znajomych miejsc. Czuje, że jej twórczość podupadła, nie rozwija się, ale ma nadzieję, że to minie i jeszcze stworzy fantastyczną...

książek: 2109
Renax | 2013-04-06
Przeczytana: 29 kwietnia 2012

Bardzo ciekawa książka. Jest to pierwszoosobowa opowieść córki i matki o swoim życiu i o tym, co jest dla nich ważne, jakimi emocjami się kierują. Punktem odniesienia stała się podróż do Turcji, Grecji i Francji szlakiem Matki Bożej i Persefony.

Jest to wiec opowieść o odnajdywaniu swojej kobiecości jako córki i matki, zachowując przy tym swą autonomię wewnętrzną - wzorem tych archetypicznych postaci.

zobacz kolejne z 456 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd