Złodziejka

Okładka książki Złodziejka
Sarah Waters Wydawnictwo: Prószyński i S-ka Ekranizacje: Służąca (2016) powieść historyczna
728 str. 12 godz. 8 min.
Kategoria:
powieść historyczna
Tytuł oryginału:
The Fingersmith
Wydawnictwo:
Prószyński i S-ka
Data wydania:
2015-08-04
Data 1. wyd. pol.:
2015-08-04
Liczba stron:
728
Czas czytania
12 godz. 8 min.
Język:
polski
ISBN:
9788380690585
Tłumacz:
Magdalena Moltzan-Małkowska
Ekranizacje:
Służąca (2016)
Tagi:
2. poł. XIX w. dziewczyna literatura angielska nastolatka niebezpieczeństwo odmiana losu powieść obyczajowa samotność sierota uczucie Wielka Brytania
Inne

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
7,4 / 10
886 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
1745
125

Na półkach: ,

Wciągająca lektura, obdarzona kilkoma zwrotami akcji oraz interesująco zarysowanymi sylwetkami bohaterów. Ot, czytadło z trochę wyższej półki, przyjemnie odrywające od rzeczywistości, dobrze napisane i przetłumaczone (taki drobiazg jak fakt, że tłumaczka nie zna pojęcia „pasjans” * - czy to możliwe? - nie powinien nas zniechęcać). Właściwie żadnych zgrzytów, no może od czasu do czasu nieco nużąca, nieco przydługa…Generalnie jednak była to satysfakcjonująca rozrywka nie niosąca głębszych treści, o czym informuję, doczytawszy z zadowoleniem książkę do końca. Czego i Państwu życzę.


*Pasjans po angielsku 'patience' oznacza również cierpliwość. Oto jak oddała tłumaczka frazę, w której znalazło się tajemnicze słowo: „Wyciąga talię kart mojej matki i rozpoczyna cierpliwą grę z samą sobą”.

Wciągająca lektura, obdarzona kilkoma zwrotami akcji oraz interesująco zarysowanymi sylwetkami bohaterów. Ot, czytadło z trochę wyższej półki, przyjemnie odrywające od rzeczywistości, dobrze napisane i przetłumaczone (taki drobiazg jak fakt, że tłumaczka nie zna pojęcia „pasjans” * - czy to możliwe? - nie powinien nas zniechęcać). Właściwie żadnych zgrzytów, no może od...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    3 045
  • Przeczytane
    2 157
  • Posiadam
    326
  • Ulubione
    149
  • Teraz czytam
    48
  • Chcę w prezencie
    34
  • 2018
    24
  • LGBT
    22
  • 2013
    17
  • E-book
    15

Cytaty

Więcej
Sarah Waters Złodziejka Zobacz więcej
Sarah Waters Złodziejka Zobacz więcej
Sarah Waters Złodziejka Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także