Wróć, jeśli pamiętasz
- Kategoria:
- literatura młodzieżowa
- Cykl:
- Jeśli zostanę (tom 2)
- Tytuł oryginału:
- Where She Went
- Wydawnictwo:
- Nasza Księgarnia
- Data wydania:
- 2015-01-21
- Data 1. wyd. pol.:
- 2015-01-21
- Data 1. wydania:
- 2011-04-05
- Liczba stron:
- 288
- Czas czytania
- 4 godz. 48 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788310128454
- Tłumacz:
- Hanna Pasierska
- Tagi:
- miłość przyjaźń samotność Hanna Pasierska literatura amerykańska
- Inne
Książka nagrodzona tytułem Książki Roku 2015 lubimyczytać.pl w kategorii Literatura młodzieżowa.
Ciąg dalszy losów Mii i Adama, bohaterów "Zostań, jeśli kochasz", światowego bestsellera, przetłumaczonego na ponad trzydzieści języków, na którego podstawie powstał wzruszający film z Chloë Grace Moretz i Jamiem Blackleyem w rolach głównych.
Minęły trzy lata od tragicznego wypadku, który na zawsze zmienił życie Mii. Chociaż dziewczyna straciła rodziców i młodszego brata, postanowiła żyć dalej. Obudziła się ze śpiączki… ale zniknęła z życia Adama. Teraz żyją osobno po dwóch stronach Ameryki – Mia jako wschodząca gwiazda wśród wiolonczelistek, Adam jako rockman, idol nastolatek i obiekt zainteresowania tabloidów. Pewnego dnia los daje im drugą szansę…
Przemierzając ulice Nowego Jorku, miasta, które stało się nowym domem Mii, wyruszą w podróż w przeszłość. Czy uda im się odnaleźć miłość? Czy Mię i Adama czeka wspólna przyszłość?
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Odejdź, jeśli zapomniałeś
Czasami zdarza się, że życie robi nam psikusa. Jednego z tych wrednych, niechcianych – skreślających sprawcę żartu z listy znajomych aż do kolejnego prima aprilis. Wydaje się nam, że osiągnęliśmy wszystko. Bo mamy i zdrowie, i miłość, i sławę, i pieniądze. Bo nie musimy się martwić o to czy wystarczy nam do pierwszego – martwimy się, czy wystarczy nam na jeszcze jeden brylant. Bo nie musimy martwić się o kolejne kosmicznie drogie operacje – martwimy się, czy nowo zatrudniona stylistka będzie lepsza od poprzedniej. Bo nie musimy się martwić o uczucia – martwimy się, czy drogi pierścionek spodoba się w kolejną rocznicę. Bo nie musimy się matwić o karierę – martwimy się, czy te ciemne okulary na tyle dobrze maskują, żeby w drodze do sklepu spożywczego nie zostać zapytanym sto razy o autograf. A potem nagle okazuje się, że wcale nie jesteśmy szczęśliwi. Że gdzieś brakuje istotnego elementu układanki, że te puzzle nie pasują. Że wszystko było tylko złudzeniem.
Igła i nici, ciało i krew, złamane serce, błyszczący szew.
Szwów brylantowe iskrzenie to gwiazdy nad moim więzieniem.
Powszechnie jako Wilde Man, frontman zespołu „Shooting Stars”, zdobywca najbardziej prestiżowych nagród muzycznych, idol nastolatek i gwiazda tabloidów. Prywatnie jako Adam Wilde, dawny chłopak Mii, serdecznie nienawidzący dziennikarzy. Minęły trzy lata od wypadku, który zmienił życie Mii, i trzy lata od momentu, w którym postanowiła żyć. Teraz jednak żyją z Adamem po obu stronach Ameryki. Pewnego dnia ich drogi znowu się spotykają na dudniących energią ulicach Nowego Jorku. Oboje wyruszają w podróż, która na zawsze odmieni ich życie…
Jeżeli o „Zostań, jeśli kochasz”, bestsellerowym debiucie Gayle Forman, który podbił listy bestsellerów na całym świecie, mówiliśmy „poruszający”, jak nazwać mam „Wróć, jeśli pamiętasz”? Jeżeli ekranizowane „Zostań, jeśli kochasz” nazywaliśmy „wzruszającym”, co powiedzieć mam o „Wróć, jeśli pamiętasz”? Kontynuacja powieści Gayle Forman jest taka sama jak jej poprzedniczka, tylko bardziej. Bardziej zachwycająca, bardziej refleksyjna, bardziej czarująca, bardziej zabarwiająca rzeczywistość na nowe kolory. Piękniejsza. Mocniejsza. I w sumie dobrze, że nie ma trzeciej części, bo jeśli tendencja zostałaby zachowana, nadmiar emocji rozsadziłby czytelników od środka.
Ubrania spakowane, do biednych wysłane.
Dom cały opustoszał, meble już sprzedane.
To tutaj pożegnałem ciebie i nadzieję.
Twój zapach się w zaduchu pokojów rozwieje.
I nie wiem, czemu dzwonię, słuchawka jest głucha.
I nie wiem, czemu śpiewam, skoro nikt nie słucha.
Niektórzy zapewne powiedzą: typowe romansidło. Ale które typowe romansidło zawiera w sobie tak piękne złote myśli? Które typowe romansidło jest tak niekonwencjonalne, tchnące świeżością i oryginalnością? Które typowe romansidło tak dobrze oddaje klimat energicznego, wiecznie w biegu Nowego Jorku? Które typowe romansidło tak pokazuje bezkompromisowość mediów, tak skupia się na muzyce, że podczas lektury słyszymy ciężkie brzmienia naprzemiennie z delikatnymi dźwiękami wiolonczeli? I wreszcie: które typowe romansidło wywraca życie do góry nogami? No właśnie.
Ilu stron potrzeba, żeby napisać dobrą powieść? Ilu stron potrzeba, żeby przygnieść czytelnika toną skrajnych emocji? Gayle Forman udowadnia, że zaledwie dwu osiemdziesięciu sześciu. Plus ładna okładka, wisieńka na torcie. Wystarczy. Wystarczy, żeby napisać ponadczasową, niesamowitą opowieść.
A jednym słowem – piękną.
Weronika Wróblewska
Oceny
Książka na półkach
- 11 000
- 4 752
- 3 057
- 619
- 214
- 157
- 156
- 92
- 66
- 52
Opinia
Co z tego, że dzień ma tylko dwadzieścia cztery godziny, skoro czasem przetrwanie nawet jednej wydaje się równie niemożliwe jak wspięcie się na Everest.
Prawdę mówiąc nie mogłam odpuścić sobie przeczytania kolejnej części światowego bestsellera - Zostań, jeśli kochasz. Chociaż tak naprawdę nie wiedziałam czego mogę się po niej spodziewać i czym tym razem zaskoczy nas amerykańska pisarka. A jednak autorka po raz kolejny dała popis swoich umiejętności. Śmiało mogę powiedzieć, że Gayle Forman to nie bez przyczyny jedno z najgorętszych obecnie nazwisk popularnego nurtu literackiego Young Adult. Wróć, jeśli pamiętasz to jednocześnie świetne uzupełnienie pierwszego tomu, ale również doskonała samodzielna powieść, która zaskakuje czytelnika od pierwszych stron.
Kiedy umiera bliska Nam osoba, w nas i wokół nas, odczuwamy pustkę. Rzeczywistość staje się nierealna, pojawiają się setki pytań, nastroje i emocje zmieniają się szybko, niezrozumiale. Gubimy się w pustce, która zostaje i gubimy się w uczuciach, których doświadczamy. Nie wiemy, czy to, co przeżywamy jest „normalne”, czy ból, który odbiera nam oddech kiedykolwiek minie, czy gniew, żal, poczucie winy, lęk, i rozpacz mogą przestać być tak silne, a nawet przeminąć zupełnie. Gubimy się w tym, co przeżywamy, ponieważ nikt też nas nigdy nie przygotowywał na to doświadczenie. Bez względu na to kogo się straciło, ból uderza w samo serce.
Tym razem, co było dla mnie wielkim zaskoczeniem narratorem jest własnie Adam. Rzadko spotyka się takie historie opowiadane wyłącznie z perspektywy mężczyzny. Dzięki temu opowieść jest dużo bardziej zaskakująca i ciekawsza.
Poznajemy bohatera, jego refleksje, sposób postrzegania świata od samego wnętrza. Krok po kroku odkrywamy, jak wyglądało jego życie po odejściu dziewczyny. A co jeszcze bardziej zachęcające i intrygujące cały moment kulminacyjny książki to jeden, niezwykły dzień.
I uświadomiłem sobie, że przed "później" jest "teraz", którym należy się zająć.
Od tragicznego wypadku, śmierci najbliższej rodziny Mii minęły już trzy lata.
Chociaż dziewczyna straciła rodziców i młodszego brata, postanawia żyć dalej, mimo iż to wszystko na zawsze odmienia jej los. Obudziła się ze śpiączki... ale zniknęła niestety z życia ukochanego. Teraz żyją osobno po dwóch stronach Ameryki. Adam został frontmanem zespołu „Shooting Stars”, zdobywcą najbardziej prestiżowych nagród muzycznych, idolem nastolatek i gwiazdą tabloidów. Mia zaś to wschodząca gwiazda wśród światowych wiolonczelistek.
Bohaterowie dojrzeli, przeżyli osobno kilka wzlotów i upadków, poznali smak sławy i jej cenę.
Więc do tego doszło? Tym się stałem? Chodzącą sprzecznością? Jestem otoczony ludźmi, a czuję się samotny. Twierdzę, że usycham z tęsknoty za odrobiną normalności, ale teraz, kiedy ją mam, jakbym nie wiedział, co z nią począć.
Wydawać by się mogło, że poukładali swoje życie na tyle na ile mogli. A jednak...
Pewnego dnia otrzymują kolejną szansę od losu. Adam zauważa swoją dawną, wielką miłość na plakacie i bez zastanowienia przychodzi na koncert bohaterki. Spotykają się po raz pierwszy od tak długiego czasu. Przemierzając ulice Nowe Jorku, miasta które stało się nowym domem Mii, wyruszają w podróż w przeszłość.
Przysiągłbym to tysiąc razy i stracił ją tysiąc razy, żeby tylko usłyszeć, jak grała ubiegłego wieczoru, albo zobaczyć ją w porannym słońcu. Albo nawet bez tego. Tylko żeby wiedzieć, że gdzieś tam jest żywa.
Czy uda im się odnaleźć miłość?
Czy drogi sławnego Rockmana i Wiolonczelistki znów się przetną?
Czy wykorzystają daną im szansę?
Z bólem serca przekręcałam ostatnią stronę powieści. Wszystko się kiedyś kończy. Chociaż jak dla mnie przygoda z Mią i Adamem mogłaby trwać w nieskończoność. Autorka gra na emocjach i głęboko porusza. Seria Jeśli zostanę daje do myślenia i pozwala zatracić się historii zakochanych. Jestem pewna, że po przeczytaniu tej ponadczasowej i niesamowitej opowieści będę sięgać dalej po twórczość Gayle Forman. Polecam każdej kobiecie, która lubi romantyczne i ckliwe opowieści.
Zapraszam na bloga,
modnaksiazka.blogspot.com
Co z tego, że dzień ma tylko dwadzieścia cztery godziny, skoro czasem przetrwanie nawet jednej wydaje się równie niemożliwe jak wspięcie się na Everest.
więcej Pokaż mimo toPrawdę mówiąc nie mogłam odpuścić sobie przeczytania kolejnej części światowego bestsellera - Zostań, jeśli kochasz. Chociaż tak naprawdę nie wiedziałam czego mogę się po niej spodziewać i czym tym razem zaskoczy nas...