Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Zostań, jeśli kochasz

Tłumaczenie: Hanna Pasierska
Cykl: Jeśli zostanę (tom 1)
Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
7,23 (10333 ocen i 1315 opinii) Zobacz oceny
10
1 186
9
1 145
8
2 061
7
2 685
6
1 914
5
811
4
268
3
173
2
60
1
30
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
If I Stay
data wydania
ISBN
9788310127907
liczba stron
248
język
polski
dodała
Mirror_of_soul

Książka wydana wcześniej pt.: "JEŚLI ZOSTANĘ". Światowy bestseller przetłumaczony na ponad trzydzieści języków, na którego podstawie powstał wzruszający film z Chloë Grace Moretz i Jamiem Blackleyem w rolach głównych. Mia straciła wszystko. Czy miłość pokona śmierć? Po tragicznym wypadku, w którym zginęli jej najbliżsi, Mia trwa w stanie dziwnego zawieszenia. Musi podjąć decyzję, czy...

Książka wydana wcześniej pt.: "JEŚLI ZOSTANĘ".

Światowy bestseller przetłumaczony na ponad trzydzieści języków, na którego podstawie powstał wzruszający film z Chloë Grace Moretz i Jamiem Blackleyem w rolach głównych.

Mia straciła wszystko. Czy miłość pokona śmierć?

Po tragicznym wypadku, w którym zginęli jej najbliżsi, Mia trwa w stanie dziwnego zawieszenia. Musi podjąć decyzję, czy walczyć o odzyskanie przytomności, czy też poddać się i umrzeć. Próbując rozstrzygnąć ten dylemat, wspomina dotychczasowe życie.

Poruszająca książka o dającej wsparcie rodzinie, przyjaźni, samotności i znajdowaniu swego miejsca na ziemi, o umiejętności żegnania się z przeszłością i przyjmowania tego, co nadchodzi. "Zostań, jeśli kochasz" opowiada o potędze miłości i wyborach, których każdy z nas musi dokonać.

 

źródło opisu: http://nk.com.pl/zostan-jesli-kochasz/2049/ksiazka.html#.U9kILfl_v3U

źródło okładki: http://nk.com.pl/zostan-jesli-kochasz/2049/ksiazka.html#.U9kILfl_v3U

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 743
Czytajka | 2016-03-21
Przeczytana: 20 marca 2016

Po moim policzkach nadal płyną łzy. Skończyłam czytać jedną z najpiękniejszych historii miłosnych, jaką dane mi było przeczytać. Nie potrafię nic z siebie wydusić, więc piszę.
Pochłonęłam tą książkę w jeden dzień. Mogłoby się wydawać, że skoro tak, to prędką ją wymarzę, ale nie. W jeden dzień przeczytałam również ,,Oddam ci słońce" czy ,,Jesienna miłość" i nie wyobrażam sobie, bym kiedyś o nich zapomniała. Z ,,Zostań jeśli kochasz" jest tak samo.
Pokochałam bohaterów tej książki, mimo, że szczególnie się nie wyróżniają. Współczuję Mii gdyż straciła rodzinę. Teraz, tak jak w wielu recenzjach na LC powinnam zadać sobie pytanie: Czy ja bym została? Ale tego nie zrobię. Nie będę na nie odpowiadać, chyba, że nadejdzie chwila, gdy będzie to nieuniknione.
Czytałam gdzieś, że Mia jest podobna do Belli ze Zmierzchu. Kompletnie się z tym nie zgadzam, bo jedyne co je łączy to nieśmiałość i kolor włosów. Po pierwsze, Bella nie musiała dokonywać wyboru czy żyć, jeśli prawie wszyscy odeszli. Po drugie, Mia nie jest ślepo zapatrzona w Adama, choć mocno go kocha. Mimo miłość, czuje, że jest w stanie go zostawić jeśli trzeba - Bella nie może nawet o tym myśleć. Po trzecie, wszyscy wiemy, że Mia jest w stanie pokochać dwie rzeczy: Adama i wiolonczelę. A Bella Swan? Cóż, lista jest długa, a mówi to dziewczyna, która lubi tą sagę.
NA koniec przytoczę myśl mojego rozmówcy. ,,Nie potrafię czytać takich książek, choć bardzo mi się podobają i bardzo chcę. Gdybym je skończyła, ogarnęło by mnie tak wielkie uczucie pustki i bólu, że nie mogłabym istnieć. Znienawidziłabym życie. Świat. Rzeczywistość."
Ja w pełni popieram te słowa, choć ranię sama siebie czytając te cudeńka. Choć w sumie, to muszę się poprawić. Ja się nie ranię. Ja rozwalam własne serce w drobny mak i palę duszę, a to wszystko na tyle skuteczne, żebym mogła być, ale tego nie posklejać.
Cóż więc mi pozostaje? Polecam, polecam tą książkę tak, jak poleca się oddychanie.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Tajemniczy mężczyzna

Co wychodzi z połączenia wojskowego, policjanta i gangstera? Doskonała mieszanka, pełna śmiesznych wypowiedzi, pyskatej głównej bohaterki. Uwalniania...

zgłoś błąd zgłoś błąd