Książka wydana wcześniej pt.: "JEŚLI ZOSTANĘ".
Światowy bestseller przetłumaczony na ponad trzydzieści języków, na którego podstawie powstał wzruszający film z Chloë Grace Moretz i Jamiem Blackleyem w rolach głównych.
Mia straciła wszystko. Czy miłość pokona śmierć?
Po tragicznym wypadku, w którym zginęli jej najbliżsi, Mia trwa w stanie dziwnego zawieszenia. Musi podjąć decyzję, czy walczyć o odzyskanie przytomności, czy też poddać się i umrzeć. Próbując rozstrzygnąć ten dylemat, wspomina dotychczasowe życie.
Poruszająca książka o dającej wsparcie rodzinie, przyjaźni, samotności i znajdowaniu swego miejsca na ziemi, o umiejętności żegnania się z przeszłością i przyjmowania tego, co nadchodzi. "Zostań, jeśli kochasz" opowiada o potędze miłości i wyborach, których każdy z nas musi dokonać.
Szukamy ofert...Kiedy masz kochającą rodzinę, oddaną przyjaciółkę, cudownego chłopaka i pasję, dla której zarywasz każdą noc, życie wydaje ci się czymś niezwykle pięknym, a każdy dzień jest przepełniony radością. Do czasu, kiedy niewinna przejażdżka zamienia się w wypadek samochodowy, o którym przez najbliższe dni trąbią wszystkie stacje radiowe, a ty lądujesz w szpitalu.
Sama.
A to nie wszystko: bo jeżeli w białej, zdecydowanie zbyt białej sali szpitalnej towarzyszą ci jedynie wspomnienia, w darmowym pakiecie z zapłakaną przyjaciółką i twoim zrozpaczonym chłopakiem, jesteś zmuszona podjąć najważniejszą decyzję: czy zostać i żyć dalej, a może zamknąć oczy i nie otwierać ich nigdy więcej?
W takim właśnie zawieszeniu jest Mia, główna bohaterka znanej i cenionej powieści autorstwa Gayle Forman, „Zostań, jeśli kochasz”. Odkąd jej rodzice i młodszy brat zginęli w wypadku samochodowym, dziewczyna jest uwięziona między życiem a śmiercią, wciąż nie mogąc się zdecydować, co wybrać: życie czy śmierć. Śmierć czy życie. Tik-tak, tik-tak, tik-tak…
Nie potrafię stwierdzić, co swoją książką chciała osiągnąć Gayle Forman. Ale jeżeli chciała napisać poruszającą, przepełnioną cudnymi refleksjami, zastanawiającą i bardzo emocjonalną historię, dzięki której jej czytelnicy zarwą kilka kolejnych nocy to… cóż, udało jej się. „Zostań, jeśli kochasz” z pewnością nie jest powieścią wybitną ani genialną. Ale na pewno wyróżnia się na rynku literatury młodzieżowej, pozbawiona zbędnych trójkątów miłosnych i niepotrzebnego lania wody, będąca całkiem zwyczajną opowiastką o całkiem zwyczajnej dziewczynie i jej całkiem zwyczajnym życiu, a jednocześnie przejmującą, bardzo dobrą książką. Taką, którą warto przeczytać, warto pozachwycać się nad nią i warto przemyśleć, o czym ona właściwie jest. A zanim zasiądziemy do lektury, przyda nam się wygodna poducha i naprawdę duża paczka chusteczek. A najlepiej dwie, gdybyśmy chcieli „Zostań, jeśli kochasz” pochłonąć za jednym razem (bo to nie jest książka, którą się czyta. Ją się właśnie pochłania, delektując się każdym przeczytanym zdaniem i z radością patrząc, jak wiele jeszcze stron zostało nam do końca i jak wiele cudownych chwil spędzonych na lekturze nas jeszcze czeka).
Zdecydowanie najlepszą rzeczą, jaką niesie ze sobą ta książka, jest uczucie, które towarzyszy nam, gdy śledzimy losy Mii, głównej bohaterki i narratorki książki. Dziewczyna krok po kroku, dzień po dniu przybliża nam swoje życie, pogrąża się we własnych wspomnieniach, jednocześnie, będąc nieznanym nauce niematerialnym bytem, przygląda się życiu swoich bliskich. Z daleka omija swoje ciało, leżące gdzieś parę pięter wyżej, podłączone do tysiąca rurek podtrzymujących życie. Mia dalej zmaga się z podjęciem decyzji, a my, czytelnicy, próbujemy jej pomóc w wyborze, z naiwną nadzieją, że może nas słyszy. Bo Mia nie jest papierową postacią. To bohaterka z krwi i kości, którą podziwiamy i wspieramy. Bohaterka, o której losach chcemy czytać.
Ostatecznie trudno jest nazwać „Zostań, jeśli kochasz” pełnometrażową powieścią. Nie ma tu zbyt obszernej fabuły, ani licznych zwrotów akcji. I mimo że „Zostań, jeśli kochasz” czyta się w nadludzkim wręcz tempie, po zakończeniu lektury historia Mii długo nie daje nam spokoju. Do takich książek się nie wraca, bo takich książek się nie zapomina. I chyba właśnie to jest główną przyczyną, dla którego wciskam tę książkę do ręki przypadkowo napotkanym przeze mnie osobom. Nie, nie nazwałabym „Zostań, jeśli kochasz” arcydziełem. Ale jeżeli od teraz wszystkie książki młodzieżowe miałyby być takie jak ona, to od dzisiaj czytam jedynie literaturę młodzieżową.
Weronika Wróblewska
OPINIE i DYSKUSJE o książce Zostań, jeśli kochasz
„Zostań, jeśli kochasz” autorstwa Gayle Forman to książka, która porusza od pierwszych stron i na długo zostaje w pamięci. To niezwykle emocjonalna historia, którą czyta się zaskakująco szybko głównie dlatego, że trudno się od niej oderwać.
Autorka w piękny i subtelny sposób ukazuje kruchość życia oraz to, jak ogromne znaczenie mają relacje z innymi ludźmi. Historia Mii skłania do refleksji nad tym, co w życiu jest naprawdę ważne: miłość, rodzina, pasja i wybory, które kształtują naszą przyszłość.
Największe wrażenie zrobiło na mnie zakończenie książki. Było niezwykle poruszające i wywołało u mnie gęsią skórkę. To moment, który zostawia czytelnika z silnymi emocjami i zmusza do zatrzymania się na chwilę.
Uważam, że to piękna, wzruszająca i bardzo wartościowa książka, którą zdecydowanie warto przeczytać. To historia, która uczy doceniać życie i ludzi wokół nas.
„Zostań, jeśli kochasz” autorstwa Gayle Forman to książka, która porusza od pierwszych stron i na długo zostaje w pamięci. To niezwykle emocjonalna historia, którą czyta się zaskakująco szybko głównie dlatego, że trudno się od niej oderwać.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toAutorka w piękny i subtelny sposób ukazuje kruchość życia oraz to, jak ogromne znaczenie mają relacje z innymi ludźmi. Historia Mii...
„Zostań, jeśli kochasz” miało naprawdę świetny pomysł wyjściowy, bo motyw zawieszenia duszy między życiem a śmiercią bardzo mnie zaciekawił. Niestety wykonanie nie do końca mnie przekonało. Najsłabiej wypadli dla mnie Mia i Adam oraz ich relacja, bo oboje byli zbyt płytko i momentami sztucznie napisani. Nie do końca pasowały mi też liczne wspomnienia, które często niewiele wnosiły i wybijały z rytmu czytania. Zwróciłam też uwagę na bardzo duże skupienie na muzyce. Z jednej strony było to zrozumiałe, ale z drugiej przez to bohaterka wydawała mi się dość odległa i mało autentyczna. To całkiem przyzwoita, krótka powieść, ale moim zdaniem zdecydowanie niewykorzystująca swojego potencjału. Wbrew opiniom wielu osób mnie akurat w ogóle nie wzruszyła.
„Zostań, jeśli kochasz” miało naprawdę świetny pomysł wyjściowy, bo motyw zawieszenia duszy między życiem a śmiercią bardzo mnie zaciekawił. Niestety wykonanie nie do końca mnie przekonało. Najsłabiej wypadli dla mnie Mia i Adam oraz ich relacja, bo oboje byli zbyt płytko i momentami sztucznie napisani. Nie do końca pasowały mi też liczne wspomnienia, które często niewiele...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKsiążkę czytałam jak byłam jeszcze nastolatką, miała na mnie tragiczny wpływ :) Najpierw rodziców namówiłam na zakup wiolonczeli, bo wiadomo to moja nowa pasja była a na dodatek zaczęłam myśleć o śmierci...byłam zdruzgotana, stwierdziłam, że nikomu jej nie polecę bo zniszczy innych tak jak mnie. Na szczęście ostatnio pomyślałam, że do niej wrócę. Jako dorosły człowiek rozumiem już ją totalnie inaczej. Fakt strasznie dużo miałam rozmyśleń o stracie , śmierci ale podsumowując, jest to książka, która pozwala poznać siebie i swoje głębsze myśli, odkrywamy nowe drogi naszego umysłu. Warta przeczytania :) Minimum dwa razy, bo nasze myślenie się zmienia
Książkę czytałam jak byłam jeszcze nastolatką, miała na mnie tragiczny wpływ :) Najpierw rodziców namówiłam na zakup wiolonczeli, bo wiadomo to moja nowa pasja była a na dodatek zaczęłam myśleć o śmierci...byłam zdruzgotana, stwierdziłam, że nikomu jej nie polecę bo zniszczy innych tak jak mnie. Na szczęście ostatnio pomyślałam, że do niej wrócę. Jako dorosły człowiek...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toJaką podjąć decyzję gdy jest się na krawędzi życia i śmierci. Zostać z częścią rodziny czy jednak przestać walczyć i dołączyć do rodziny
która odeszła. Ciekawa książka trzyma w napięciu do prawie końca jaką decyzję podejmie bohaterka.
Jaką podjąć decyzję gdy jest się na krawędzi życia i śmierci. Zostać z częścią rodziny czy jednak przestać walczyć i dołączyć do rodziny
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toktóra odeszła. Ciekawa książka trzyma w napięciu do prawie końca jaką decyzję podejmie bohaterka.
Wzruszająca.
Wzruszająca.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPostanowiłam zrobić jej reread ze względu na to, że chciałam ponownie oglądnąć film na jej podstawie.
Książka opowiada o Mii, która w wyniku wypadku traci swoich bliskich. Dziewczyna musi postanowić czy chce nadal żyć czy się zwyczajnie poddać.
Jest to książka pełna refleksji nad swoim życiem, odnajdywanien swojego miejsca na świecie. Poza tym opowiada o potędze miłości oraz przyjmowania tego co nadchodzi.
Postanowiłam zrobić jej reread ze względu na to, że chciałam ponownie oglądnąć film na jej podstawie.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKsiążka opowiada o Mii, która w wyniku wypadku traci swoich bliskich. Dziewczyna musi postanowić czy chce nadal żyć czy się zwyczajnie poddać.
Jest to książka pełna refleksji nad swoim życiem, odnajdywanien swojego miejsca na świecie. Poza tym opowiada o potędze miłości...
nie potrafiłam się kompletnie wczuc w te opowiesc , pomimo niewielliej liczby stron dluzyla mi sie niemilosiernie
nie potrafiłam się kompletnie wczuc w te opowiesc , pomimo niewielliej liczby stron dluzyla mi sie niemilosiernie
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCo ta książka ze mną zrobiła... Kocham. Przeczytałam w jeden wieczór i od razu obejrzałam film. Niesamowita, prawdziwa, wzruszająca.
Co ta książka ze mną zrobiła... Kocham. Przeczytałam w jeden wieczór i od razu obejrzałam film. Niesamowita, prawdziwa, wzruszająca.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toJeszcze niedawno myślałam, że romanse, obyczajówki czy nawet dramaty, to nie klimat dla mnie. Ale to było niedawno. Teraz cały czas poluję na ciekawe książki w tych kategoriach, a zaczęło się od Gwiazd naszych wina. Od historii Augustusa i Hazel. Wtedy miałam ochotę na więcej i szukałam czegoś co mnie zaspokoi. Wtedy zobaczyłam zwiastun If i stay. Gdy dowiedziałam się, że film powstał na podstawie powieści Jeśli zostanę, byłam wniebowzięta. W końcu kupiłam książkę, lecz w nowej wersji no i zaczęłam czytać...
Zostań, jeśli kochasz opowiada historię nastoletniej dziewczyny o imieniu Mia. W wypadku samochodowym straciła rodziców i brata, ona o mało też nie umarła. Jej ciało jest w śpiączce, w bardzo ciężkim stanie. Jednak jej dusza jest w dość dziwnym stanie. W zawieszeniu między życiem a śmiercią. Obserwuje z góry wszystko co dzieje się w szpitalu, jej niestety nikt nie widzi. Dzieli się z nami wspomnieniami z dzieciństwa jak i dość niedawnych zdarzeń.
Połknęłam ją niezwykle szybko. Jeden szkolny dzień. Nawet niecały. Czyta się ją niezwykle łatwo. Język jest niesamowicie przyjemny i lekki. Czytając można smakować słowa, jak ulubione ciasto, jak wspaniałą kawę. Niezwykle przypadły mi do gustu opisy. Szczególnie gdzie mowa była o muzyce. Moim zdaniem najpiękniejszy znajduje się na 64 stronie, gdy Mia i jej chłopak Adam "grają na sobie". Rozpływałam się czytając to.
Mimo iż nie ma dużo do gadania o postaciach, to i tak coś powiem. No bo co, jest Mia, reszta są tylko tłem. Występują lecz w sumie nie możemy dokładnie poznać ich z charakteru. Znamy ich tylko z opowieści głównej bohaterki, z jej wspomnień. Bardzo polubiłam z nich Adama. Z zewnątrz wschodząca gwiazda rocka, w środku czuły, opiekuńczy i zabawny chłopak. Ze świecą takiego szukać. Zainteresowała mnie także postać Kim, przyjaciółki Mii. Jest twardą babką, oddana przyjaciółce mimo ich burzliwej przeszłości.
Zostań, jeśli kochasz to książka dobra dla młodzieży. Poruszająca opowieść o miłości, walce i rodzinie. Myślę, że każdemu się spodoba, w jakimś tam stopniu. Jest to książka zdecydowanie warta polecenia, przeczytania i miejsca w waszej biblioteczce.
Jeszcze niedawno myślałam, że romanse, obyczajówki czy nawet dramaty, to nie klimat dla mnie. Ale to było niedawno. Teraz cały czas poluję na ciekawe książki w tych kategoriach, a zaczęło się od Gwiazd naszych wina. Od historii Augustusa i Hazel. Wtedy miałam ochotę na więcej i szukałam czegoś co mnie zaspokoi. Wtedy zobaczyłam zwiastun If i stay. Gdy dowiedziałam się, że...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toCzyta się jednym tchem. Od razu chce się wiedzieć co było dalej. Całe szczęście że czeka już na mnie druga część
Czyta się jednym tchem. Od razu chce się wiedzieć co było dalej. Całe szczęście że czeka już na mnie druga część
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to