Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Miecz Shannary

Cykl: Kroniki Shannary (tom 1) | Seria: Shannara
Wydawnictwo: Replika
6,09 (107 ocen i 15 opinii) Zobacz oceny
10
3
9
7
8
16
7
25
6
22
5
15
4
4
3
6
2
6
1
3
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Sword of Shannara
data wydania
ISBN
9788376742700
liczba stron
444
słowa kluczowe
Shannara, miecz, wojna, ludów
język
polski
dodał
Mariusz

Inne wydania

Setki lat temu Wielkie Wojny Ludów położyły kres wznoszonej przez wieki wspaniałej cywilizacji. Zło, jak się wydaje, bezpowrotnie podzieliło ocalałych ludzi oraz inne rozumne rasy – krasnoludy, elfy, trolle i gnomy. Pozornie uśpione mroczne siły teraz przymierzają się do kolejnego ataku. Dla Flicka i Shei Ohmsfordów spokojna dolina Shady Vale jeszcze do niedawna była niemal całym światem....

Setki lat temu Wielkie Wojny Ludów położyły kres wznoszonej przez wieki wspaniałej cywilizacji. Zło, jak się wydaje, bezpowrotnie podzieliło ocalałych ludzi oraz inne rozumne rasy – krasnoludy, elfy, trolle i gnomy. Pozornie uśpione mroczne siły teraz przymierzają się do kolejnego ataku.

Dla Flicka i Shei Ohmsfordów spokojna dolina Shady Vale jeszcze do niedawna była niemal całym światem. Teraz jednak, kiedy na progu karczmy ich ojca staje najpierw tajemniczy druid, potem zaś małomówny książę, a na niebie pojawiają się istoty, o jakich nie śnili w najgorszych koszmarach, zostają wciągnięci w wyprawę, której sensu z początku nie są w stanie pojąć...

Zło zbliża się wielkimi krokami, a powstrzymać je jest w stanie jedynie legendarny Miecz Shannary. Ten zaś może zadziałać tylko w rękach prawowitego spadkobiercy...


„Olśniewająca podróż w krainę fantasy”
Frank Herbert, autor cyklu Kroniki Diuny

„Terry Brooks towarzyszył mi przez całe życie w poszukiwaniu mojego ulubionego gatunku fantasy. Z całą otwartością można powiedzieć, ze bez Shannary nie byłoby epic fantasy. Jeśli Tolkien jest »dziadkiem« tego gatunku, nowoczesnej fantasy, Terry Brooks jest jego ulubionym wujkiem”.
Peter V. Brett, autor Trylogii demonów, Pustynnej Włóczni


„Nie mogę nawet zacząć liczyć, ile książek Terry'ego Brooksa czytałem (i do ilu wracam w ciągu roku). Od Shannary do Landover jego praca wypełniła ogromną część mojego dzieciństwa”.
Patrick Rothfuss, autor cyklu Kroniki królobójcy


„Terry Brooks jest mistrzem rzemiosła i pionierem, który ustanowił fantasy jako samoistny gatunek. Zawdzięczam mu nie tylko wiele godzin spędzonych na czytaniu; zawdzięczam mu także moją własną pracę. Książki Brooksa to lektury obowiązkowe”.
Brent Weeks, autor trylogii Nocny anioł

 

źródło opisu: Wydawnictwo Replika, 2014

źródło okładki: http://www.replika.eu/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 89
Pablo | 2015-09-19
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 19 września 2015

Klasyka gatunku fantasy, wydana w Polsce po raz pierwszy w 1997 roku przez wydawnictwo Rebis, obecne wznowienie zostało wydane przez wydawnictwo Replika, czerpie pełnymi garściami z twórczości słynnej trylogii Tolkiena. Nawiązania są tak oczywiste, że aż zęby bolą, a sama książka spokojnie mogłaby się nazywać "Drużyna miecza". Mamy więc przyrodnich braci Shee i Flicka - Frodo Baggins i Sam Gumgee, druida Allanona - Gandalfa, kuzyna Shei i Flicka - Meniona - Boromir, Balinor - Aragorn. W wesołej kompanii znajdziemy również krasnoluda i dwa elfy. No i główny Wielki Zły - tutaj nieumarły druid o swojsko brzmiącym imieniu Brona - Sauron. Znajdziemy również odpowiednika nieszczęsnego upadłego hobbita Smeagola - w książce Brooksa jest to gnom Orl Fane. Książka nie oferuje jakiegoś zmyślnego scenariusza, jednak czyta się ją całkiem przyjemnie. Drużynę w drodze do odzyskania starożytnego miecza spotykają liczne przygody, a armie dobra i zła ścierają się w epickich bitwach. W odróżnieniu od książek Tolkiena świat przedstawiony przez Brooksa jest niezwykle ubogi. Autor z rzadka przemyca jego historię, geografię i opis zaludniających go istot. Co ciekawe, z niezwykle rzadkich napomknień wynika, że historia nawiązuje do naszej rodzimej Ziemi. W wyniku globalnej wojny następuje zmiana geologicznej struktury Ziemi, kontynenty jakie znamy zostają zniszczone, pojawiają się nowe lądy i oceany. Można się również domyślić, że zasiedlające "Miecz Shannary" rasy są wynikiem manipulacji genetycznych oraz mutacji. Natomiast autor kompletnie nie wyjaśnia, jaka jest geneza magii, która odgrywa olbrzymią rolę w życiu nowego świata. Szkoda również, że autor nie rozwija wątku dawnych cywilizacji. Zderzenie techniki i magii, bądź ich kohabitacja, mogłyby okazać się całkiem ciekawe.

Warto wtrącić słowo o polskim tłumaczeniu. Z ciekawości sięgnąłem po pozostałe wydane przez Rebis książki i osłupiałem. Cykl 7 + 1 (prequel) książek tłumaczyło łącznie 6 tłumaczy! To niestety widać, bo prequel, tłumaczony przez kompletnie inną osobę, niż "Miecz Shannary", czyta się zupełnie inaczej (moim zdaniem słabsze tłumaczenie). Co gorsze, skutkuje to niekonsekwencjami w nazewnictwie. W "Mieczu Shannary" dwarves zostały przetłumaczone jako krasnoludy, a w "Pierwszym królu Shannary" są to już karły.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Ćwiek

Opinie czytelników


O książce:
Córka króla moczarów

Wokół książki było tyle szumu, recenzje powalaly na kolana, a Książka jest bardO średnia. Przeczytanie jej do końca nie było żadną przyjemnością, w ża...

zgłoś błąd zgłoś błąd