Wybór Zofii

Tłumaczenie: Zbigniew Batko
Wydawnictwo: Świat Książki
7,79 (840 ocen i 105 opinii) Zobacz oceny
10
125
9
188
8
209
7
166
6
76
5
38
4
15
3
17
2
2
1
4
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Sophie's choice
data wydania
ISBN
9788379436019
liczba stron
672
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Ag2S

Jedna z najsłynniejszych amerykańskich powieści XX wieku, z wielkim sukcesem przeniesiona na ekran. Meryl Streep za wstrząsającą rolę Zofii, Polki więzionej w Oświęcimiu, otrzymała Oscara. Jest rok 1947. Stingo, początkujący pisarz, wynajmuje mieszkanie w Brooklynie. Piętro wyżej mieszka para, której burzliwe pożycie zwraca uwagę sąsiada. Zofia jest emigrantką z Polski, przeszła przez koszmar...

Jedna z najsłynniejszych amerykańskich powieści XX wieku, z wielkim sukcesem przeniesiona na ekran. Meryl Streep za wstrząsającą rolę Zofii, Polki więzionej w Oświęcimiu, otrzymała Oscara.
Jest rok 1947. Stingo, początkujący pisarz, wynajmuje mieszkanie w Brooklynie. Piętro wyżej mieszka para, której burzliwe pożycie zwraca uwagę sąsiada. Zofia jest emigrantką z Polski, przeszła przez koszmar obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu. Natan jest Żydem, intelektualistą, a zarazem schizofrenikiem i narkomanem. Obsesyjnie gromadzi dowody zbrodni na narodzie żydowskim, żyje pragnieniem odwetu. Stingo staje się powiernikiem Zofii, która odkrywa przed nim prawdę o swoim ojcu, opowiada, jak w obozie próbowała wszelkich sposobów, by uratować swoje dzieci, wreszcie zdradza, do jakiego wyboru została zmuszona. Dręczona wyrzutami sumienia nie potrafi się otrząsnąć, a pogłębiające się szaleństwo Natana i jego obsesyjna zazdrość nie pomagają jej odzyskać równowagi. Zakochany Stingo próbuje wyrwać kobietę spod wpływu kochanka, ale Zofia musi sama dokonać kolejnego wyboru.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Świat Książki, 2014

źródło okładki: http://wydawnictwoswiatksiazki.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 368
jousna | 2017-05-20
Na półkach: Przeczytane

Książkę „Wybór Zofii” bardzo trudno mi ocenić. Z jednej strony to bardzo piękna historia. Słuchanie audiobooka pochłonęło mnie bez reszty, emocjonalnie rozbiło. Książka napisana jest przepięknym językiem. Narracja (zastosowano tutaj formę pamiętnika – wspomnień z przeszłości) bardzo mi się podobała. Stingo – narrator , autor wspomnień opowiada o tragicznych losach jego przyjaciół Zofii – emigrantki polskiego pochodzenia, byłej więźniarki obozu w Oświęcimiu i jej partnera – Natana – chorego psychicznie narkomana. Zofia i Natan tworzą toksyczny związek , który kończy się tragedią.
Oczywiście znalazłam też minusy – sceny erotyczne, często bardzo mocne i wulgarne słownictwo , są moim zdaniem niepotrzebnie zastosowane w tak dużej ilości. Nie jestem małą dziewczynką, ani pruderyjną starszą panią, ale wydaje mi się, że tak duża ich ilość po prostu nie pasuje do tej tragicznej i pięknej historii.
Nie podejmuję się też oceny tej powieści pod względem historycznym . Napiszę tylko, że w książce przedstawiony jest problem antysemityzmu w przedwojennej Polsce oraz za czasów okupacji. Postawa Polaków względem Żydów, powiem delikatnie, jest przedstawiona bardzo negatywnie. Poruszony jest również wątek rasizmu w Stanach Zjednoczonych (porównywalny w powieści właśnie do antysemityzmu).
Podsumowując – historia opowiedziana ustami Stinga jest przepiękna, pełna emocji. Pod względem literackim godna polecenia. Pod względem historycznym zostawiam do indywidualnej oceny.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Świat inkwizytorów. Płomień i krzyż t.2

Niestety obawiam się, że moja ocena jest zawyżona przez wzgląd na sentyment jaki mam do całego cyklu. Tak po prawdzie kusiło mnie by dać 3. Choć bardz...

zgłoś błąd zgłoś błąd